Переглянувшись с Рэйсой, я почувствовал себя спокойней. Да и что я на самом деле в паранойю впадаю? Уже пора бы привыкнуть к Марэку и его шуточкам. С какого перепугу он бы сейчас спокойно сидел и довольно щурился, если бы нам действительно грозила опасность?
— А вот и еда!
Как ни в чём не бывало, в проходе появился Горг, неся в руках большую миску со сколотыми краями, наполненную кусками жареного мяса. Наконец-то! Не сушёная рыба, не выпивка, а мясо! За это я готов был простить Горгу даже то, что он дверг, которых невзлюбил после первой встречи.
— Отборная драконятина! — гордо произнёс Горг. — За бешеные деньги достал! Как знал, кто в гости пожалует.
— Что?! — Я отдёрнул руку от миски. — Это из дракона?!
— А что тебя смущает? — Марэк отправил кусок себе в рот и начал жевать, жмурясь от удовольствия. — Вспомнил, что огненные демоны — потомки драконов?
— Может, есть что-нибудь ещё? — Я сглотнул голодную слюну. — Можно попроще и подешевле…
— Ешь спокойно. — Рэйса потянулась к еде. — Это оленина. Ты разве по запаху не чуешь?
— Откуда я знаю, как местные олени пахнут?
Я принюхался, посмотрел на откровенно ржущего Марэка, всё-таки взял кусок и вцепился в него зубами. Как же это было вкусно! Пофиг, оленина или нет. Главное, я наконец-то наемся!
— Какой щепетильный демон, — усмехнулся Горг и тоже принялся есть. — Обычно, они ничем не брезгуют.
— Наш — из аристократов, — фыркнул Марэк. — Из элиты Муспельхейма! Высший уровень магии!
— Это и напрягает, — пробормотал вдруг нахмурившийся Горг. — И имя странное для демона… И похож он на…
— На кого? — спросил я одновременно с переставшим жевать Марэком.
— Да нет. Показалось, — отмахнулся Горг. — Вы ешьте и отдыхайте. До утра время есть. Пусть там наверху помечутся, поищут вас, покараулят у всех выходов. А как успокоится всё, отправитесь по своим делам.
— А здесь точно безопасно? — спросил я, принимаясь за второй кусок. — И… мы не подставляем тебя? А то мало ли что. Может, лучше в другом месте переждать?
— Ты уверен, что это демон? — Горг повернулся к Марэку. — Говорят, сварты такие иллюзии могут наводить.Хотя… На сварта он ещё меньше похож.
— Я присутствовал при подтверждении его статуса в Храме Судьбы, — ответил Марэк. — Это точно демон! Вот только у него с памятью проблемки небольшие. Тут помнит, тут не помнит… Вот я и подрядился ему помочь. К шаману отвести. Можно, кстати, к братцу Кириона. Как раз и про свою вещицу уточню. Ты не знаешь, где найти его?
— Ну ты уж совсем невозможное просишь, племянничек! — фыркнул Горг. — Откуда мне, подземельной крысе, знать, где шаман ошивается? Надо было у Кириона приспроситься, прежде чем… Что вы там с ним сделали?
— Демонским огнём спалили. — Марэк печально вздохнул и покосился на меня.
— Ничего себе! — присвистнул Горг и тоже повернулся ко мне. — Так ты его на огненную арену Хельхейма отправил?!
— Что? — не понял я. — Куда отправил?
— Я тебе потом всё объясню, — махнул рукой Марэк и снова обратился к Горгу. — Что делать-то? Хоть примерно, где шамана искать?
Горг молчал долго. Мы с Рэйсой уже доели мясо, а он всё сопел и хмурил лохматые, как у Гимли из Властелина Колец, брови.
— Может, есть карта Мидгарда и его окрестностей? — спросил я, не особо надеясь на успех.
— Верно мыслишь, Сапсан. Тьфу ты! Имя какое… — Горг сморщился, будто зажевал текилу очень кислым лимоном, и повернулся к Марэку. — Карты! Лерану помнишь?
— Ещё бы! — Марэк облизнул пальцы. — Жива? Здорова? Скучает?
— Не уверен, что скучает, — хмыкнул Горг, — но, если навестишь её, может по старой памяти и раскинет картишки. И расскажет, где этого шамана искать. Глаз у неё острый! От него не скрыться.
— А она где сейчас обитает? — Марэк прищурился. — Всё там же? В Заповедных Угодьях?
— Конечно. — Горг вдруг захихикал. — Где же ещё?
— Заповедные Угодья? — подала голос Рэйса. — Тогда без меня. Как бы я не любила тебя, братец, но…
— Так за тобой же гонятся! — Я посмотрел на Рэйсу. — Как ты…
— Эй! Гонятся за тобой, — перебил меня Марэк. — За буйным ревнивым демоном, приревновавшим подружку, спалившим её хахаля и оказавшим сопротивление неприкосновенной охране клуба. А Рэйса, она сама едва унесла от тебя ноги.
— А за тобой что, не гонятся? — спросил я его.
— Ну… Только если слегка пожурить за распотрошённого вепреголового вегана. Ведь кто будет разбирать, чьими клыками его задрали? Верно, милая кузина?
Рэйса кивнула, потом развернулась ко мне и пожала плечами:
— Ты хорош… Очень! — Она сверкнула кошачьими глазами. — Но…
— Но нет смысла рисковать из-за этого жизнью, — закончил я за неё. — Всё верно. Надо прыгать с парашютом тогда, когда дальше лететь страшнее.
— Что? — одновременно спросили Рэйса и Горг.
— Ничего. Это… Из демонского.
Из демонского… Звучит! И вообще, пора привыкать к тому, что я демон. Вот только… Было бы здорово узнать, хоть как я выгляжу целиком.
— Горг, — я оглянулся на дверга. — Нигде в твоих катакомбах не завалялось зеркало?
— Чего?! — Горг затряс косматой головой. — Зеркало?!
— Я знаю, какого это — смотреть в зеркало и ненавидеть то, что ты видишь, — замогильным голосом произнёс Марэк. — Надеюсь, мой очешуительный друг, ты смотрел Сверхъестественное?
— Смотрел. Но я не фанат Винчестеров, — отмахнулся я. Ну и память у него на всю эту чушь! И тут меня осенило. — Слушай, Горг! Бог с ним, с зеркалом. А лук со стрелами у тебя есть?
— Ты же демон… — Дверг всё ещё ошарашено пялился на меня. — Тебе же меч нужен.
— Я — странный демон, — чтобы отвязаться от расспросов, ответил я, ведь всё равно не собирался объяснять, что мечом владеть не умею, но зато в детстве три года проходил в секцию стрельбы из лука. — Постоянно прокачиваю в себе новые умения. Сейчас вот это решил.
— Допракачивался так, что память отшибло? — фыркнул Горг, но всё же поднялся с кресла. — Поищу. Может, завалялось что. Ты поосторожней с ним, — обратился он к Марэку. — Демоны эти… Лучше вообще с ними не связываться.
Лук со стрелами Горг всё-таки нашёл. По качеству — так себе. Тетива не очень надёжная, стрелы уже немного ободранные, но лучше, чем совсем ничего.
Потом дверг отвёл меня в закуток за ящиками, где на лежанке валялось стёганое одеяло, сказал, что к завтраку позовёт, и ушёл. Я натянул между ящиками, над самым полом, ремень, чтобы хоть как-то минимизировать возможность неслышного подхода к себе, завалился на выделенное ложе, закрыл глаза и в это же мгновение уснул. Впервые за время пребывания в этом мире.
Проснулся я от грохота и оглушающе громкого вопля.
Я открыл глаза и тут же вскочил. Передо мной, согнувшись, держась одной рукой за ящик, другой за колено, стоял Горг и возмущённо бранился:
— Хоргова задница! Хелов демон! Ты чего тут навязал?! Что за ловушки? На кого? На меня?! Ты что, про законы гостеприимства не слышал?
— Да… Я заметил. У вас тут очень гостеприимно.
— Что за шум, а драки нету? — Из-за спины Грога появился Марэк. — Как-то недостаточно уважительно соизволили разбудить великого демона?
— Сам разбирайся с ним. — Горг сунул ему в руки свёрток, развернулся и, припадая на одну ногу, ушёл.
— Что случилось-то? — Марэк проводил его взглядом и повернулся ко мне.
— Споткнулся он, — ответил я, подбирая с пола ремень. — Ушибся. Вот и злится.
— Понятно. Старый больной дверг спешил порадовать тебя обновками и… споткнулся о демонскую подозрительность.
— Сам же говорил, доверять — плохая идея. — Я мотнул головой на свёрток. — Что это?
— Как бы это ни было тяжело для твоей психики, — Марэк насмешливо сверкнул пожелтевшими на миг глазами, — но придётся сменить Гуччи и Армани на Кельвин Кляйн. — Он бросил свёрток на лежанку. — И будь признателен мне за то, что еда, сон, оружие и одежда вошли в олл-инклюзив.
— А шведский стол на завтрак будет? — спросил я.
— Ага. Не задерживайся в примерочной, чтобы хоть что-то из еды тебе досталось, — фыркнул Марэк и ушёл.
Я посмотрел на свои изгвазданные и местами порванные рубашку и штаны и крикнул Марэку вслед:
— Очень признателен!
Развернув одежду, я решил, что с признательностью слегка погорячился. Штаны были ещё более-менее, но почему-то кожаные! И это учитывая, что путешествие предстоит, если я правильно всё понял, долгое, да ещё и не факт, что по цивилизованным местам. Вот зачем мне такие? Чтобы всё в них прело? А рубашка… Длинная, надевающаяся через голову, с капюшоном и шнуровкой на горловине. Ладно, хоть цвета была чёрного, но с красной рунической вышивкой на вороте и рукавах! Он это серьёзно? Или это какой-то местный прикол?
Но переодеться в обновки всё-таки пришлось, потому что-то, во что я был одет, уже никуда не годилось. После обретения нового имиджа, побродив по лабиринту ящиков, я, исключительно по звуку голосов, добрался до местной столовой.
Марэк махнул рукой на свободный стул. Горг хмуро на меня покосился, а Рэйса приветливо улыбнулась. Про мою одежду никто ничего не сказал. Да и на самом Марэке я сейчас, не в полумраке, увидел похожую на мою рубашку, только тёмно-бордового цвета.
— Всем салют. — Я сел между Марэком и Рэйсой и набросился на холодное, но от этого не менее вкусное мясо.
— Зачем ты ему с усилением кено рубаху выбрал? — проворчал Горг. — Чтобы демонским огнём всех палил?
— Чтобы костёр с первого раза в лесу разжигал, — тут же отозвался Марэк. — Не буду же я этим заниматься.
— Ладно, идите уже, — пробурчал Горг. — Дорогу покажу, если добреду теперь, конечно! — Он многозначительно на меня покосился.
— Я не хотел… — Я начал извиняться, но не успел.
— Вот! И с Кирионом так же было. — Марэк поднял руки и страдальчески закатил глаза. — Случайно вышло!
— Прощай, Сапсан, — коротко произнесла Рэйса. — И ты, Марэк. Дом альва я заберу себе, так что расходимся каждый при своём, и вы мне ничего не должны.