«Кто сделал этот снимок? Кто следил за мной? Зачем?» – спрашивал он себя.
Он перевернул фотографию в поисках какого-то знака, за который мог бы ухватиться, который указал бы ему на то, что фотографии на самом деле ненастоящие, и нашел его: на обороте ровно в центре стояла идеально прорисованная черными чернилами звездочка.
Глава 36
Я перебираюсь через высокий забор особняка, заранее перекинув через него все, что привез с собой. О шуме я не беспокоюсь. Дом стоит слишком далеко от ограждения, так что они меня не услышат.
Пригнувшись, я быстро бегу к торцу здания. Это более двухсот метров по темноте через большой сад, окружающий поместье. В нескольких окнах зажжен свет. Я прижимаюсь к стене, а мое сердце колотится с невероятной скоростью. Но причина тому не нервы и не нерешительность. Я уверен в том, что собираюсь сделать. Это радость. Наконец я увижу лица этих ублюдков. Еще несколько минут я стою у фасада, осматривая здание и все вокруг. Сад не освещен, но свет, исходящий из окон верхнего этажа, позволяет разглядеть отдельные части двора.
Я выглядываю из-за угла и вижу, что перед входом припаркованы шесть машин: красный «Додж», синий «Крайслер», черный «Бьюик», серый «Порше», черный «Ауди» и черный «Линкольн». Похоже, все уже собрались. Интересно, как выглядят остальные? Мне удалось найти фотографии только двоих: эти двое были очень разные, но в то же время очень похожи. Если бы мне пришлось искать их не здесь и не этой ночью, я бы не нашел. Они могли бы сойти за обычных людей и затеряться в толпе. Оба смуглые, с черными волосами, у обоих были обычные лица. Если присмотреться к их бровям, то можно увидеть, что они разные, но издалека кажутся одинаковыми. То же самое можно было сказать про глаза, нос, подбородок, уши. Если поставить их друг против друга, то возник бы оптический эффект, как с улыбкой Джоконды: улыбается или нет? Похожи или нет?
Я осматриваю фасад. Рядом со мной четыре окна нижнего этажа. На верхнем этаже еще четыре окна, расположенных на огромной, около сорока метров в длину, стене.
Осторожно двигаясь вдоль боковой стены, я подкрадываюсь к одному из освещенных окон и заглядываю внутрь. Никого. Это помещение похоже на кабинет с огромным деревянным книжным шкафом. Стоит письменный стол, на нем зажженная лампа, но в кресле – никого. Я выглядываю еще немного, но увидеть дверь на другой стороне комнаты мне не удается.
Я иду дальше и захожу за угол, к задней стороне поместья. Две большие колонны поддерживают балкон верхнего этажа. Здесь я замечаю еще два нижних окна и огромную дверь между ними. В обоих окнах горит свет. Украдкой я подхожу к одному из них и заглядываю внутрь.
Вот он.
Один из тех, кто был на снимках. По крайней мере, мне так кажется. Он стоит боком и разговаривает с кем-то, но собеседника мне не видно. На нем коричневый свитер, из которого выглядывает ворот голубой рубашки, и джинсы. Его черные волосы, точно такие же как на фото, убеждают меня в том, что это один из тех двоих. Этот мерзавец болтает и улыбается как ни в чем не бывало. Сердце хочет выпрыгнуть из моей груди. Я слишком возбужден. На этот раз им не уйти.
Я отстаю от окна. Не хочу, чтобы меня увидели. Еще рано. По собственным следам я возвращаюсь к боковой стене, туда, где было окно в кабинет. Какое-то время я смотрю, не появится ли кто внутри, но никого нет. Я прохожу мимо окна и снова выглядываю из-за угла на передний фасад. Машины стоят на месте. Выглядываю еще, чтобы посмотреть, нет ли кого у входа. Никого. С каждой стороны от двери горят фонари, рядом – по кусту с засохшими листьями. Если я подойду к главному входу, то попаду в свет ламп и любой сможет меня увидеть. Думаю, лучше работать в полумраке.
Я немного отхожу от дома и от тени к тени добегаю до первой машины. Достаю нож и с силой вонзаю его в колесо «Порше». «Никто не уйдет отсюда», – говорю я сам себе. То же самое я проделываю и со вторым колесом. Машины припаркованы параллельно друг другу, а я сижу у первой в ряду. Возвращаюсь назад, обхожу «Порше» сзади и проскальзываю между «Бьюиком» и «Крайслером». Между ними меня никто не увидит, и я могу спокойно пробить по два боковых колеса на обеих машинах. Уже три. Повторяю то же самое. Крадусь назад, огибаю «Крайслер», но вдруг, на полпути, сзади зажигается свет и освещает меня со спины.
Глава 37
Прошло два дня с тех пор, как Аманда с родителями и сестрой приехали в Солт-Лейк-Сити. Было одиннадцать часов утра. Стивен уехал рано, чтобы отвезти машину в центр аренды и проверить, не возникло ли каких-либо проблем из-за той передряги с мужчиной на дороге. Карла и Кейт возились на заднем дворе, разбирая хлам в старом сарае. Аманда еще спала. Из-за переживаний предыдущего дня, вызванных несчастным случаем, она долго не могла уснуть и забылась только к трем часам ночи. Звонок в дверь разбудил ее, вырвав из странноватого сновидения: она видела саму себя, как она поднимает записку со своим именем и собственной рукой рисует звездочку на обратной стороне. Она снова и снова видела один и тот же сон, крутящийся по нескончаемой спирали. Звонок прозвенел еще раз.
– Может, кто-нибудь откроет? – сонным голосом крикнула Аманда, надеясь на маму или сестру.
Звонок прозвенел в третий раз. Аманда свесила ноги и просунула их в тапочки в виде собачек. Она поднялась, надела свой желтый фланелевый халат и вышла из комнаты. Волоча ноги, с полузакрытыми глазами она спустилась по лестнице. Если бы кто-то увидел ее в тот момент, то наверняка поставил бы что угодно на то, что она упадет. Каким-то чудом она добралась до первого этажа в целости и сохранности. Еще не до конца проснувшись, она щурила глаза, волосы были спутаны. Дойдя до прихожей, боковым зрением она увидела себя в зеркало, но не обратила никакого внимания на свой внешний вид. Слишком хотелось спать, чтобы думать.
Звонок зазвенел в четвертый раз.
– Да иду я, иду! – крикнула Аманда и открыла дверь.
На крыльце стоял Джейкоб.
Сердце ее забилось, как в последний день мира. Увидев его, она почувствовала, как адреналин пробежал по рукам и ногам. На нем были джинсы и белая футболка. Одну руку он держал в кармане. Он стоял всего в каком-то метре от входа в дом и смотрел на нее полным восхищения взглядом. Его синие глаза были так близко, что Аманда потеряла дар речи. Несколько секунд они стояли молча. И, когда Джейкоб уже собирался что-то сказать, Аманда вдруг вспомнила, в каком она виде, и захлопнула перед ним дверь.
– Нельзя, чтобы он видел меня такой, – прошептала она, прижавшись спиной к двери. – Может, я еще сплю, – сказала Аманда себе. – Мы виделись всего раз, зачем бы ему заявляться сюда? Да он даже не знает, где я живу. Да, точно. Это просто сон. Ты все еще спишь, Аманда.
Так она убеждала себя, пытаясь успокоиться. Отчасти Аманда действительно верила, что это был сон. В какой-то момент ей показалось, что сон про записку был только сном во сне.
– Ты спишь, подруга, – повторила Аманда.
Она снова открыла дверь, действительно полагая, что не обнаружит его на крыльце.
Но Джейкоб стоял на прежнем месте и непонимающим взглядом смотрел на нее.
Девушка снова захлопнула дверь, на этот раз сопроводив его оглушительным «А!».
– Все нормально? – спросил Джейкоб из-за двери.
– Э-э-э… Да… – не открывая дверь и запинаясь, ответила Аманда.
– Точно? Ты как будто напугана.
– Черт, черт, черт, – снова и снова шептала Аманда.
– Ты там? – спросил Джейкоб.
– Э-э-э… Да… Я сейчас приду! – крикнула она.
Она встала перед зеркалом, быстро пригладила волосы, сняла тапочки-собачки и кинула фланелевый халат в сторону лестницы, оставшись в одной серой пижаме. Затем она глубоко вздохнула, откашлялась и открыла дверь.
Джейкоб с улыбкой смотрел на нее. Никто никогда так на нее не смотрел. В его глазах сияло восхищение, хоть он и был еще немного удивлен ее поведением. Перед тем как заговорить, он снова улыбнулся.
– Привет, – еще раз поздоровался Джейкоб.
– Э-э-э… привет, – ответила Аманда.
Она была очень взволнованна, но пыталась успокоиться, с силой сжимая край двери.
– Папы нет дома.
– Я не к нему. Я не насчет вина.
– Нет?
– Видишь ли… – Джейкоб почесал голову, опустив взгляд на ноги Аманды. – Мне просто было интересно, не хочешь ли ты пойти на ярмарку?
– На ярмарку?
– Ну да, знаешь, аттракционы, музыка, огоньки, сладкая вата, – ответил Джейкоб, робко поднимая взгляд.
– Я пока не думала об этом.
– Не хочешь сходить вместе? Я здесь недавно и не знаю никого, с кем можно было бы пойти.
– Ты зовешь меня, потому что больше ни с кем не знаком?
– Нет, нет. Я не это хотел сказать.
– Наверное, это не самый удачный способ пригласить кого-то погулять, – с улыбкой ответила Аманда.
– Наверное, ты права.
– Наверное? – улыбнулась она еще шире.
– Знаешь…
Джейкоб поднял голову и посмотрел ей прямо глаза. Несколько секунд он молчал, а затем вдруг проговорил:
– С нашей вчерашней встречи я не мог перестать думать о тебе. Я думал, как это произойдет: я познакомлюсь с тобой, услышу, как ты произносишь мое имя и смеешься над моими шутками. Я всю ночь думал, что скажу, когда буду здесь. Я не хотел, чтобы ты приняла меня за сумасшедшего. Я подумал, что если приду в девять часов, то это будет слишком рано: ты бы решила, что я какой-то психопат или что-то в этом роде, и ни за что не согласилась бы пойти со мной. В десять вы наверняка завтракали бы, а от необходимости говорить с набитым ртом ты почувствовала бы себя неловко и тоже отказала бы. В одиннадцать ты уже успела бы привести себя в порядок и отдохнуть после завтрака, а значит, была бы более расположена к визитам. Ждать еще больше я бы не смог. Я хотел как можно скорее увидеть тебя. Мне казалось, что все идеально. Но, увидев тебя, я заволновался. Я не знал, что сказать. Я подумал, что ты в любом случае скажешь «нет», и заволн