Дети черного озера

Познакомьтесь с захватывающим романом Кэти Бьюкенен «Дети чёрного озера». Историческая проза погружает читателя в эпоху железного века, когда остров бриттов был завоёван римскими легионами. В этот период происходят значительные изменения: прокладываются мощеные дороги, возводятся каменные города и поддерживается торговля.

Жители деревень охотно идут на контакт с римлянами, но есть те, кто сопротивляется переменам — друиды, верховные жрецы разрозненных племён. Их сила и влияние вызывают вопросы о будущем традиций и обычаев народа.

«Дети чёрного озера» — это история о столкновении культур, о верности традициям и поиске своего пути в меняющемся мире. Читайте онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!

Читать полный текст книги «Дети черного озера» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (1,31 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

Год издания: 2021
Автор(ы): Кэти Бьюкенен
Переводчик(и): Ольга Гришина
Жанры: Историческая проза, Современная русская и зарубежная проза
Серия: Ящик Пандоры
fb2 файл книги добавлен 14.08.2024, размер файла 1,31 MB

«Дети черного озера» — читать онлайн бесплатно

Маме,с любовью и благодарностью

Cathy Marie Buchanan

DAUGHTER OF BLACK LAKE

Когда-нибудь приеду в Орхус[1]

Взглянуть на его голову цвета бурого торфа.

На мягкие стручки век,

Островерхую кожаную шапку.

В плоской стране, возле того места,

Где откопали его

С последней кашей из озимых зерен,

Спекшейся в желудке,

Нагого, если не считать

Шапки, удавки и пояса.

Я буду долго стоять там.

Шеймас Хини. Человек из Толлунда?[2]

Меня зовут Хромуша. Мы с отцом и матерью происходим из племени болотников, осевших на торфянистой почве прогалины у Черного озера[3]. Тихое, укромное место, далеко к северо-западу от земель, целиком захваченных и покоренных завоевателями. Семнадцать лет минуло с тех пор, как наш огромный остров попал под власть римлян и сделался Британией — новейшей провинцией Римской империи. А мы продолжаем жить, как жили всегда: во время сева разбрасываем в полях пшеницу, в жатву машем косами и горбимся под тяжестью собранных снопов. Мой отец давно твердит, что большие перемены не за горами. «Они наступают, — говорит он об отрядах солдат, пробирающихся по Британии все дальше на запад. — Они принесут сюда свои римские порядки», — и приветственным жестом раскрывает ладони. Матушка поджимает губы, теребит складки шерстяной юбки. А я? Один спокойный год сменяется другим, и я начинаю думать, что отцовские пророчества, причиняющие такую боль матери. — не более чем скрытое желание уставшего ждать челов...