Этот разговор произошел во вторник, а в субботу, в выходной день, утром, привольно расположившись на крошечном газончике перед домом, Давид спросил загорающую рядышком жену: — Ты помнишь ту студентку-бедуинку? Беременную?
— Хоснию? Еще бы не помнить! — Маша потянулась к стакану с апельсиновым соком, таким же оранжевым, как и ее шевелюра.
Кот-домовладелец, тоже вольготно развалившийся на газончике, недовольно приоткрыл один глаз — поосторожнее с соком, вы прольете и отряхнетесь, а мне потом — вылизываться! Горько-кислый апельсиновый сок — тьфу, мерзость какая!
— Ты знаешь, эта история имела продолжение… — Глаза мужа задумчиво скользнули по тяжелой жениной цепочке, забравшейся между упругими холмиками груди, еле прикрытыми крошечными бирюзовыми треугольничками модного купальника. Давид вздохнул, вспомнив счет в банке. Черт возьми! Чем меньше материи, тем дороже купальник!
— Но я не отправляла анализ! Честное слово!.. Что? Все равно узнали?
— Нет, гораздо интереснее. Посмотри-ка сюда! — Муж героически оторвался от удобного лежака, не поленился сходить в дом, вернулся с рабочим портфелем и, порывшись в нем, вытащил небольшой матерчатый мешочек, затейливо вышитый крестиком и украшенный красными кисточками.
Кот приоткрыл второй глаз и шевельнул усами — уж больно странно пахнет от затейливого мешочка! Похоже, что какими-то зверями и полем, уж не мышами ли?..
Давид протянул жене странный предмет:
— Полюбуйся!..
— Господи, какая красота! Я видела такой в музее бедуинской культуры. Ты посмотри, какая вышивка! Яркая, как дымковская игрушка! — восхищалась жена, рассматривая это произведение прикладного искусства. Субботнюю дрему ее как рукой сняло. Чуткими врачебными пальцами она нащупала внутри мешочка что-то твердое и вопросительно подняла одну рыжую бровь.
Муж усмехнулся женскому любопытству:
— Посмотри, что там.
Маша тут же запустила чуткие пальцы внутрь и извлекла на свет то, что меньше всего ожидала увидеть, — массивное золотое кольцо с громадным сияющим бриллиантом. Она замерла, стараясь понять, что это — подарок мужа к близящейся годовщине свадьбы или… другого варианта не было. Но почему в бедуинской сумочке? Это что — новая мода местных ювелирных фирм? Дань народному творчеству аборигенов?
— Что это? — розовея от предчувствия приятного подарка, она тут же надела его на палец.
Кольцо оказалось велико, но не слишком. Носить можно. Только вот — на какой руке? Вопрос. На правой она носит обручальное кольцо, на левой красуется другое — с маленьким бриллиантом, подаренное женихом в день помолвки. Куда же надеть это? Она задумалась — рук катастрофически не хватало. Вы когда-нибудь видели женщину, которой на все хватает рук?
Вот хорошо мужчинам — только обручальное кольцо, и не надо ломать голову! Правда, у ее благоверного есть еще одно, фамильное, подаренное его отцом в день свадьбы, но оно маленькое, не считается. Хотя совершенно необычное, можно даже сказать — аристократическое: белый с синим агат в нежнейшей серебряной оправе. Удивительно красивое. Благородное. Видно, что старинное — изящный узор из переплетенных веток, цветов и листьев потемнел от времени, как Машка его ни чистит мелом и специальными порошками. Говорят, что агат добавляет человеку красноречия и ума и помогает усмирить гнев, то есть незаменим в супружеской жизни. Особенно для мужчин. Не зря свекор подарил в день свадьбы. Поэтому Маша любила рассматривать полупрозрачный камень на темной руке мужа, а не отобрала его сразу же после свадьбы. И, видно, правильно сделала, вот результат — бриллиантовое кольцо! И какое!..
Мужчина с усмешкой наблюдал за женщиной, поглощенной примеркой нового украшения. Кот презрительно прищурился на разноцветные брызги, слепящие его чувствительные глаза, и ткнулся носом в вышитый мешочек — странный, очень странный запах! Вроде бы пахнет мокрой шерстью и дымом? И явно — зверьем, но не домашним, а диким, пахучим… И откуда хозяин его приволок?
— Оно мне немножко велико, — задумчиво произнесла жена, снимая кольцо с пальца и разглядывая его.
Искры от бриллианта прыгали в ее зеленых глазах, превращая их в изумруды, золотили рыжие волосы, заставили порозоветь щеки так, что исчезли веснушки. Она так похорошела, что даже одомашненный муж обратил на это внимание.
Наконец, насытившись чудным блеском, женщина удовлетворенно вздохнула и обратила свой взор на благоверного:
— Откуда оно?
— Из этой сумочки.
— Перестань! — Она чмокнула мужа в щеку. — Ты — умница! Это подарок на наш день, верно?
— Какой день? — Удивление было вполне искренним.
— Ах, негодяй! Еще притворяется, что забыл! На день свадьбы. 31 августа.
— Ах, нет, дорогая! Я, разумеется, помню. Как можно забыть? — Он немножко смутился, но тут же вывернулся с привычной ловкостью. — Но это будет только через месяц! Мы вместе выберем тебе подарок. — Он поцеловал жену в румяную щечку и тихонько вынул из ее рук кольцо. — Оно недостойно тебя. Мы выберем что-то более подходящее.
— Как это — недостойно? — Горящие глаза все еще следили за ускользающим бриллиантом.
— Ты затмеваешь его своей красотой, — громко чмокнул второй поцелуй.
— Я думаю, дорогой, что тебе надо всерьез заняться дипломатической карьерой. Жаль зарывать такой талант в землю. — Обманутая в лучших ожиданиях жена надула губки. Помолчала, переживая обиду. Потом сменила гнев на милость: — Так что за историю ты хотел мне рассказать?
— А! Вот история действительно заслуживает внимания, не то, что эта безделушка! — воскликнул несостоявшийся политик, радуясь, что жена перестала вздыхать о кольце.
— Но это совсем не безделушка! — вновь загорелась жена. — Дай-ка мне еще раз посмотреть на него!
— Бери… — Остановить женщину, примеряющую украшение, невозможно. Опытный дипломат не стал и пытаться, а перевел разговор в другую плоскость. — Интересно, что ты о нем скажешь, мой любимый Шерлок Холмс!
Доктор поднесла к глазам тяжелое кольцо и несколько минут придирчиво рассматривала его со всех сторон.
— Ну я, конечно, не знаток… — задумчиво произнесла она, — но понятно, что его делали для мужчины, а носила женщина.
— Почему? — искренне удивился муж. Его сарказм исчез, он ближе придвинулся к кольцу.
— Потому что оно велико для женского пальца. Вот, смотри! — Она вновь надела кольцо. Только для проведения следственного эксперимента, ни для чего более, к сожалению… — Видишь, как болтается? Женщина, которая носила это кольцо, сжала его — оно не правильной формы, а чуть сплюснутое, овальное, чтобы не падало с пальца. Видимо, у этой женщины были распухшие суставы — сплюснутое кольцо можно надеть только бочком, так, чтобы пролезало через сустав, а потом оно свободно на самом пальце.
— Очень интересно. А еще?
— Видимо, оно старинное. Смотри, какое желтое золото — тяжелое и жирное. Такие кольца я видела в Эрмитаже, в «Золотой кладовой». И бриллиант такой большой и чистый — сейчас стоит кучу денег, а тогда, я думаю, он был самым обыкновенным. — Она прищурилась, оценивая его. — Здесь, наверное, карата два, если не больше. Читой воды. Смотри, как играет! — Она восхищенно повертела кольцо перед глазами.
От бриллианта во все стороны отскакивали искры, они плясали в стакане с соком, в стоящем в гостиной аквариуме, и рыбы в испуге шарахались от невесть откуда взявшихся огней. Плясали они и на старинной цепочке с золотой чеканной монетой, и, казалось, алмазные искры перемигиваются с блеском золотой арабской надписи.
— И оно сделано евреем! — уверенно заключила новоявленная миссис Шерлок Холмс.
— Почему?
— Посмотри! — Она повернула кольцо обратной стороной так, чтобы были видны лапки, держащие камень. — Видишь? Они образуют «Маген Давид», еврейский знак.
— Ну нет, этого никак не может быть! — победно воскликнул муж.
— Почему?
— Потому, что я знаю его историю! Слушай! В четверг вечером ко мне в банк пришла бедуинка, закутанная до бровей. Она дождалась очереди ко мне, хотя кругом было множество свободных мест, села так, чтобы никто не мог ее увидеть, и только тогда раскрыла лицо. Это была Салма — мать той самой Хоснии, которая чуть не упала в обморок у тебя.
— Ну помню, помню, дальше!
— Меня очень удивило, что она приехала в Беер-Шеву одна, без мужа. Это очень опасно, потому что другие две жены могут наябедничать ее мужу, и тогда такое самоуправство не пройдет ей даром. Но я еще раньше замечал, что она — женщина на удивление самостоятельная. Не знаю, как уж они там уживаются с мужем, но умом и умением добиваться своего она заткнет за пояс любого мужчину. Это я заметил, когда он ссуду брал для каких-то своих дел, но на ее имя, и поэтому привез ее в банк. Так она в делах и процентах разобралась лучше него. Это редкость среди наших бедуинок. — Давид задумался. — Может, это у нее в крови, она ведь не из наших, негевских бедуинов, а из жительниц Синая. Там женщины независимые, даже занимаются рыбной ловлей наравне с мужчинами.
— Как это — рыбной ловлей? На удочку?
— Нет, сетями. Они выходят в море с дочерью или младшим сыном и закидывают сети. Мужчины ловят рыбу вплавь, руками.
— Как это рыбу можно поймать руками? — не поверила городская жительница, которая ловила рыбу только в магазине и только в виде филе.
— Я и сам не поверил. Был на Синае в одной деревушке на берегу Красного моря, в гостинице. С другом поехали туда в отпуск, — подозрительно быстро пояснил муж. — Так хозяин спрашивает: «На обед хочешь рыбу?»— «Да!» — «Какую?» — «Красную!». Он мигнул своему сыну, тот тут же, как стоял, нырнул с обрыва… и через пять минут вернулся мокрый, с барбонией. Рыба еще дышала.
— Ужас! — проговорила потрясенная жена, представив себе, как она держит в руках шевелящуюся, скользкую морскую тварь. Наверное, еще и кусачую! Брр! Нет уж, лучше замороженное филе. — Так что же — кольцо и твоя Салма?
— Моя Салма! Ты даешь! Так вот. Пришла она ко мне в четверг, на секунду приоткрыла лицо, чтобы я ее узнал, опять закуталась и тихо так говорит, по-арабски, разумеется: «Мне нужна твоя помощь, устаз!». Это обращение к чиновнику или к любому другому образованному человеку. Я очень удивился, потому что за помощью она должна обращаться к своему мужу, и упаси бог, если он узнает, что жена одна пришла к другому мужчине. Хоть бы даже и к банковскому чиновнику. Ты же знаешь, он идет с ней даже к гинекологу и присутствует при осмотре. Тут Салма вытащила из-под своего платк