– Очень любезно с твоей стороны, Стивен. Я позвоню Розанне и сообщу, во сколько приеду.
– Хорошо. Пока.
Лука положил и снова поднял трубку, чтобы позвонить Розанне. Гудки не прекращались. Он решил, что попробует набрать позже.
Элла слышала телефонный звонок, но у Нико случился редкий приступ истерического крика – он колотил ручками по полу и отказывался переворачиваться, не давая сменить подгузник. Когда девушка добежала до спальни Розанны, звонки прекратились.
Наконец Нико успокоился в ее объятиях. Она пощупала его лоб. Действительно теплый. Элла отнесла его вниз и дала детский парацетамол, как велела Розанна.
– Principessa! Ты здесь, правда здесь!
Розанна уронила сумку, когда Роберто поднял ее в воздух, заключив в объятия, занес на руках в номер и бросил на кровать.
– Как же я скучал! Как же я люблю тебя! – простонал он, осыпая ее лицо поцелуями и расстегивая пуговицы пальто.
– Сначала нужно позвонить Элле, – сказала Розанна, отстраняясь.
– Позже, cara, позже! – Его губы заставили ее умолкнуть, и она сдалась.
Потом они выпили в постели по бокалу шампанского, и Роберто рассказал о планах на выходные.
– Сегодня вечером во дворце Хофбург большой бал. Пойдем туда сразу после спектакля.
– Но Роберто, я не взяла с собой подходящей одежды. Надо было меня предупредить!
– Загляни в шкаф, principessa.
Розанна встала с кровати и прошла через комнату. Рядом с его смокингом висело платье, обтянутое полиэтиленом.
– Я бы развернул, но испугался помять. Посмотри, подойдет ли, – попросил он.
Розанна сняла полиэтилен и обнаружила мерцающее черное бальное платье: эффектная пышная юбка из струящегося тюля и парчовый лиф без бретелек, украшенный тысячами крошечных бусинок.
– Роберто, это самое прекрасное платье, что я видела! – Розанна сняла его с вешалки и надела. – Поможешь застегнуть?
– Конечно, синьора! Если пообещаете позволить мне расстегнуть его позже.
Роберто вставил изящные жемчужные пуговицы в петельки, и Розанна посмотрелась в зеркало.
– Словно создано для тебя, – одобрительно кивнул Роберто.
Розанна повернулась, и юбка взлетела в воздух.
– Оно чудесное! Спасибо, Роберто! Спасибо.
– Ты будешь прекраснейшей гостьей на балу, – улыбнулся он. – И придешь сегодня послушать, как я пою партию Дона Хосе, верно?
– Конечно.
Роберто поцеловал ее в шею и принялся расстегивать пуговицы, которые так старательно застегивал несколько минут назад…
Час спустя Розанна наносила макияж, а Роберто собирался в театр.
– Ой, Роберто! – Она прикрыла рот рукой. – Я не позвонила домой!
Розанна потянулась к телефону и набрала номер Усадьбы.
– Элла, это Розанна. – Она нахмурилась. – Почему Нико плачет?
– Думаю, он немного устал. И у него небольшая температура. – Голос Эллы звучал встревоженно.
– Он заболел?
– Он сегодня мало ел. Думаю, с ним все в порядке, но он слегка не в духе. Я уложу его спать.
– Мне нужно немедленно вернуться домой.
– Что? – прошептал Роберто, услышав разговор.
– Элла, подожди минутку. – Розанна прикрыла трубку рукой и посмотрела на Роберто: – Нико. У него температура. Я…
– Дай мне поговорить с Эллой.
Роберто схватил трубку и быстро заговорил по-итальянски, время от времени кивая. Затем он попрощался и положил трубку, прежде чем Розанна успела ее забрать.
– Что ты делаешь? Я хотела поговорить с ней еще, узнать…
– Розанна, пожалуйста! Я поговорил с Эллой: у Нико температура, и все. Беспокоиться не о чем, cara! Возможно, у него режутся зубки или он слегка простыл, но, если ты сейчас сломя голову понесешься в Англию, ты ему не поможешь. Уверен, утром он будет в порядке.
Розанна покачала головой:
– Но вдруг он действительно болен? У него редко бывает температура!
– Principessa, ты занимаешься Нико двадцать четыре часа в сутки. Побудь со мной сорок восемь часов – и вернешься к нему. Пожалуйста, ты можешь выбросить сына из головы и посвятить немного времени мне? Мне начинает казаться, что у тебя паранойя по поводу нашего ребенка.
Розанна на мгновение замешкалась, борясь с материнским инстинктом, который четко и ясно говорил: что-то не так. Но она не хотела, чтобы Роберто подумал, будто она слишком опекает сына. Наконец она кивнула.
– Ты прав. Уверена, все будет в порядке.
– Пойдем, – прошептал Роберто. – Надевай свое прекрасное платье, и мы заявим миру о нашем воссоединении.
Элла гладила Нико по спине, пока он не заснул. Потом на цыпочках вышла из комнаты, изо всех сил стараясь его не потревожить. Спустилась на кухню, сжимая в руках радионяню, и сделала бутерброд. Съела его, даже не почувствовав вкуса, поднялась в спальню и уснула в изнеможении.
Розанна сидела в ложе и наслаждалась блистательным зрелищем. Венский оперный театр был одним из ее любимых – возможно, из-за богато украшенных золотых балконов, напоминавших Ла Скала. Она посмотрела вниз, в яму, где разогревался оркестр. Перед началом представления ее охватило обычное волнение.
Сегодня ставили «Кармен». Она еще никогда не видела Дона Хосе в исполнении мужа и никогда не исполняла роли Кармен. Когда увертюра закончилась, занавес распахнулся, открывая испанскую городскую площадь. Розанна расслабилась и приготовилась к представлению.
Роль красивого пылкого испанца подходила Роберто идеально. Его выступление было столь экспрессивным, что зрители едва не вскакивали с мест.
– Ах, Кармен! Моя обожаемая Кармен! – пропел Роберто в конце, когда безжизненное тело его возлюбленной опустилось на землю.
По щекам Розанны струились слезы. Она встала вместе с остальными зрителями, которые топали, аплодировали, бросали цветы и кричали «Браво!». Они не давали Роберто и его прекрасной Кармен покинуть сцену.
Роберто взглянул на Розанну и послал ей воздушный поцелуй.
И именно тогда она поняла, чего хочет.
Да, предстоит тяжелая работа и большие жертвы, но она должна.
– Principessa, ты сияешь! Давно не видел тебя такой счастливой. – Роберто вращал ее на переполненном танцполе великолепного бального зала дворца Хофбург.
– Я и правда счастлива, – улыбнулась она. – Я так рада, что приехала!
– Я тоже. Нам нельзя разлучаться, Розанна. Ты же понимаешь?
– Да. – Музыка закончилась, и Роберто замер, по-прежнему держа ее в объятиях.
– Роберто, прежде чем мы вернемся к столу, хочу сказать… Я приняла решение.
– И какое? – Роберто посмотрел на нее выжидающе.
– Я снова хочу петь.
– Розанна, это лучшая новость, что я мог услышать! Только подумай: больше никаких разлук! Все станет как раньше.
– Нет, не совсем: теперь у нас есть Нико. Но уверена: мы что-нибудь придумаем.
– Конечно. А теперь выпьем шампанского и поднимем тост за твое возвращение! – Он взял Розанну за руку и повел по танцполу. – Завтра сообщу Крису. Уверен, он захочет, чтобы ты спела со мной Баттерфляй в «Метрополитен» в июле и…
Розанна слушала восторженную болтовню Роберто, понимая, что он слишком торопится, но это ее не волновало.
Она исполнила его желание и снова полностью ему отдалась.
Глава 47
На следующее утро Элла проснулась рано и лежала, прислушиваясь к радионяне. Полная тишина. Она вздохнула с облегчением, надеясь, что вчерашние проблемы возникли из-за зубов и после крепкого ночного сна Нико станет лучше. Она встала, прошла по коридору и открыла дверь в детскую, прокралась внутрь и склонилась над кроваткой.
Глаза Нико были закрыты, но волосы промокли. Щеки ярко покраснели, а кожа покрылась пятнами. Она положила руку ему на лоб и почувствовала жар. Быстро стянула одеяло и увидела, что пижама промокла насквозь. С замиранием сердца Элла сняла ее и ахнула, увидев ярко-красную сыпь, покрывшую тело. Нико открыл глаза, застонал и снова закрыл их.
Элла пробежала по коридору, спустилась вниз и распахнула кухонную дверь. Просмотрела инструкции Розанны и нашла контакт отеля. Взяла трубку, набрала номер «Империала» и стала ждать ответа.
– Да, здравствуйте! Могу я поговорить с Розанной Россини?
– Извините, мадам, но мистер Россини просил не перенаправлять в его номер телефонные звонки до дальнейших распоряжений.
– Но у меня чрезвычайная ситуация! Заболел его сын. Мне нужно поговорить с ним или с миссис Россини. – Элла чуть не плакала от тревоги.
– Хорошо, мадам. Я постараюсь вам помочь.
Элла в отчаянном напряжении ждала ответа.
– Простите, мадам, никто не берет трубку. Мистер Россини мог отключить телефон. Я попрошу кого-нибудь подняться и постучать в номер.
– Пожалуйста, поскорее! – попросила Элла. – Попросите миссис Россини позвонить Элле домой. Скажите, Нико заболел.
Она положила трубку и набрала номер Эби. Ответа тоже не последовало.
– Пожалуйста, пусть с ним все будет хорошо! – простонала Элла, набирая номер врача.
– Алло?
– Могу я поговорить с доктором Мартином?
– Боюсь, он на вызове. Я его жена. Могу чем-то помочь?
– Да. Я присматриваю за маленьким сыном Розанны Россини – Нико. У него высокая температура и сильная сыпь по всему телу. Я… Я не знаю, что делать.
– Ясно. Доктор Мартин должен вернуться через несколько минут. Если дадите адрес, я пришлю его прямо к вам.
Элла так и сделала.
– А теперь, дорогая, пока ждете доктора, протрите Нико теплой водой. Это должно помочь снизить температуру. И постарайтесь уговорить его выпить немного воды. Если ему станет хуже или он потеряет сознание, немедленно вызывайте скорую помощь.
– Обязательно. Спасибо!
Элла положила трубку. Она наполнила миску водой и с тревогой поднялась по лестнице, жалея, что предложила Розанне поехать в Вену к Роберто.
Дорога из Хитроу в Глостершир заняла меньше полутора часов. Машин почти не было, поэтому Стивен свернул с автострады и направился к Усадьбе.
Лука молча смотрел в окно. Он был в смятении. Стивен рассказал ему о результатах поездки в Нью-Йорк, а потом спокойно и без эмоций сообщил, почему больше не видится с Розанной.