Я хотела бы знать, страдает ли кто-то из вас страхом сцены, и, если да, как вы его преодолеваете. Прошу, оставляйте любые подсказки, я обязательно передам их своей подруге. Я также думаю, что это, возможно, поможет и другим читателям. Не могу допустить, чтобы МГ бросила дело, которое, как я знаю, является ее большой мечтой, просто потому, что ее разум отказывается повиноваться в тот момент, когда ей это больше всего нужно.
Почти сразу же я получаю прямое сообщение из твиттера от Девушки Пегаса.
Привет, Пенни!
Только что прочитала твой пост
в ленте моих избранных блогов…
А ты спрашивала у ЛеА Браун,
как она преодолела свой страх сцены?
Я удивленно поднимаю брови. У Леа?
Нет. Я не знала даже, что у нее был страх сцены.
О да! Я читала об этом в интервью для молодежного Vogue. Она не слишком вдавалась в детали, но даже по короткому отрывку было ясно, какая это была для нее проблема.
Я вспоминаю, как озарилось лицо Поузи, когда она увидела в моей комнате обложку альбома Леа Браун и узнала, что мы с ней знакомы. И если она, ни больше ни меньше самая яркая на данный момент поп-звезда среди женщин, однажды тоже столкнулась со страхом сцены, то, возможно, я все-таки могу кое-что сделать.
Мои пальцы подрагивают от возбуждения, когда я открываю новое окно, чтобы написать письмо. Я пишу Леа.
От кого: Пенни Портер
Кому: Леа Браун
Леа!!!
Надеюсь, у тебя все в порядке. Я видела в Инстаграме твои снимки из отпуска в Австралии – выглядят потрясающе. Ужасно завидую!
У меня все по-старому (все также нет вестей от Ноя… Полагаю, ты тоже ничего не слышала?), но я хочу попросить об услуге… у меня новая подруга, которая учится музыкальному искусству. У нее потрясающий голос, но при этом ужасный страх сцены. Я слышала, ты прошла через нечто подобное… Можешь ли ты дать какие-то рекомендации, как с этим справиться?
Люблю и крепко обнимаю.
Глава тринадцатая
Проснувшись утром, я переворачиваюсь на живот и хватаю телефон с зарядного устройства у прикроватного столика. Похоже, ночь у него была напряженной. Есть сообщение от Меган: «Позвони мне», куча уведомлений о новых комментариях в блоге, и ответ от Леа.
Она в Лос-Анджелесе, отстает от нас на несколько часов, так что, наверное, у нее было вчера время ответить. В первую очередь я открываю ее письмо.
От кого: Леа Браун
Кому: Пенни Портер
Привет! Очень рада, что ты написала. К сожалению, у меня тоже нет вестей от Ноя:)
На самом деле я могу сделать кое-что лучше, чем просто дать совет. В субботу я буду в Лондоне, записываюсь в студии у одного из моих любимых продюсеров.
Почему бы тебе с подругой не заскочить туда? Буду рада повидаться и помочь, если смогу.
Это даже лучше, чем я смела надеяться. Я перекатываюсь на другую сторону кровати и пять раз стучу в общую со спальней Эллиота стену – это наша сигнальная система, при помощи которой мы общаемся друг с другом, и она гораздо лучше, чем текстовые сообщения. Когда он не отвечает, я снова стучу, на этот раз громче. Наконец, я слышу два ленивых ответных стука. Я смотрю на время. Десять утра. Это не слишком рано, чтобы будить Эллиота, но я знаю, что он бывает немного сварливым, пока не проснется окончательно. Я набрасываю удобный махровый халат, собираю свои нечесаные волосы в узел и набираю ответ.
От кого: Пенни Портер
Кому: Леа Браун
Дааа!!! Жду не дождусь встречи с тобой. И огромное тебе спасибо за то, что ты так быстро ответила. Я когда-нибудь говорила тебе, что ты – лучшая?
Есть еще кое-кто, кому надо сообщить новости. Я запускаю ватсап и вижу, что она онлайн, так что отправляю ей сообщение.
Поузи, привет!
Привет, Пенни! Вот странно… Я как раз думала о тебе. И тут БАЦ! На самом деле я хотела тебя спросить: ты свободна в следующую субботу утром, часов в 10?
М-м… я напряглась! Но да, думаю, да. У меня репетиция днем, но перед ней я свободна. А что?
Ты подумаешь, что я рехнулась, но я хочу, чтобы это стало сюрпризом. Мне кажется, я нашла кое-кого, кто может помочь тебе с твоей проблемой. Встретимся перед входом на станцию «Виктория» в 10 утра в следующую субботу?
Пенни… Очень мило, что ты хочешь помочь мне, но я, кажется, уже все перепробовала. Может быть, мне лучше принять реальность такой, какая она есть. Я не могу играть, я никогда не смогу пересилить свой страх.
Я замираю на минуту, не зная, что ответить. Я читаю ее текст и узнаю все знакомые чувства, которые сама испытывала, когда мной овладевала тревога… мысль о том, что ничего никогда не изменится, что я никогда не смогу из-за этого жить нормальной жизнью. В случае с Поузи я знаю, что дела обстоят еще хуже, потому что источник ее беспокойства – то, что ей нравится делать. Но если мой психолог и научил меня чему-то, так это тому, что никогда не стоит прекращать попыток.
Может быть, ты и права. Но если ты захочешь попробовать, ты встретишься со мной?
На этот раз повисла длинная пауза. Я смотрю на экран в ожидании ответа.
Ладно. Давай сделаем это. Ведь хуже не будет, верно?
Ура! Значит, увидимся.
– Какие такие грандиозные новости? – Это Эллиот нарисовался в дверях моей спальни. Он тоже одет в халат и шлепанцы, глаза у него мутные, а волосы торчат в разные стороны. Он очень редко позволяет себе показываться кому бы то ни было в таком виде, но выглядит он очаровательно. Эллиот падает в ногах моей постели.
– Леа приезжает в город на следующей неделе! Девушка Пегас сказала мне, что когда-то у Леа был страх сцены, так что я собираюсь взять Поузи на встречу с ней.
– Только у тебя есть всемирно известные звезды, готовые помочь тебе в любой момент, – говорит он, подмигивая. – Что об этом думает Меган?
Я хмурюсь.
– Ты о чем?
– Ну, она убьет тебя, если узнает, что ты организовала встречу с Леа Браун для кого-то, а не для нее.
Я поднимаю брови.
– О да… – Вспоминаю о ее грубоватом сообщении «Позвони мне». Но она никак не может знать, что я договорилась о встрече с Леа. Должен быть какой-то другой повод. – Что, если я приглашу ее с собой? Тогда она не будет ненавидеть меня.
Эллиот морщит нос.
– Верно. Меган далеко не самый любимый мой человек…
– Это мягко сказано.
– …но она неглупа. Она будет в восторге от перспективы встретиться с Леа Браун и простит тебе все, что угодно. Я хочу сказать, зная ее, можно ожидать, что она превратит это все в собственный благотворительный проект, но кому какое дело?
– Фух, ладно. Я уже чувствую себя лучше.
– Все-таки тебе лучше сказать Меган об этом сейчас, пока ей змеи не нашептали. А я пойду вниз, узнаю, собирается ли твой папа готовить воскресные оладьи. Я, как Линда Евангелиста, считаю, что не стоит выбираться из постели ради чего-то меньшего, чем пять оладушков с кленовым сиропом. Плюс я не причесан и чувствую себя ужасно. Только оладушки могут это исправить.
– Скорее десять тысяч долларов, если говорить о супермоделях девяностых…
– Когда речь идет об оладьях твоего отца, это одно и то же.
Эллиот рывком встает с кровати и отправляется вниз.
У меня дурные предчувствия по поводу сообщения Меган, но я стараюсь не накручивать себя, прежде чем поговорю с ней. Я нажимаю на значок видеосвязи под ее номером в моей адресной книге. Через несколько сигналов она отвечает. Она уже полностью накрашена, волосы ее аккуратно уложены вокруг лица в блестящие волны. В сравнении со мной – никакого макияжа и растрепанные волосы – она выглядит шикарно для воскресного утра. Единственное, что портит вид – мрачное выражение лица.
Желудок у меня переворачивается. Может быть, в конце концов, предчувствия меня и не обманывали.
– Пенни, – произносит она и сжимает губы в тонкую линию.
– Привет, Меган, – говорю я, стараясь сохранить беззаботность в голосе. – Что случилось? Я увидела твое сообщение.
– Да. Итак, о чем это был твой пост?
– Мой пост?
– Ты знаешь, тот, о страхе сцены. Что происходит?
– О. – Я замолкаю на секунду. Я до сих пор не рассказала Меган о своем знакомстве с Поузи… не было подходящего момента. Я не думала скрывать от нее нашу встречу, но одновременно и не рвалась посвящать ее в это. – Когда я приезжала к тебе, я познакомилась с этой девушкой, Поузи…
– Ты говоришь о Поузи Чанг, девушке, которая играет главную роль.
– Да… Она была очень расстроена, и мы обсуждали проблему страхов, так что я решила помочь ей.
– Значит, ты вроде как пытаешься разрушить мою жизнь?
Я хмурюсь.
– Нет. Я просто…
– Пытаешься сделать все, чтобы актриса, чьим дублером я являюсь, не бросила вдруг роль, которая по праву принадлежит мне?
– Ну, она не принадлежит тебе по праву, если…
– Ты что делаешь? – Меган орет на меня. – Я думала, ты моя подруга!
– Я и есть твоя подруга, Меган, но я также подруга Поузи. Вообще-то я кое-что хотела спросить у тебя.
– Давай. – Она закатывает глаза.
– Это насчет Леа Браун. Она приезжает в Лондон в следующую субботу и хочет, чтобы мы встретились с ней в студии. Она сказала, я могу прийти с друзьями, так что…
Словно черное облако уносится прочь, открывая свет яркому солнцу – огромная улыбка расплывается на лице Меган.
– Я могу пойти? Правда?
Я не могу не рассмеяться этой перемене.
– Ну, если ты не обижена на меня, то да.