— о том, что случилось в тот страшный день шестнадцатого июля. Обычно песни у меня получаются из настроения, из случайного слова, из подслушанной фразы… А эта — родилась из горя.
У меня вообще редко выходит оптимистичная музыка. Разве что «Jour plein depluie»note 52 .
Мне было семнадцать. Весь день шёл дождь, и ближе к вечеру, когда он почти закончился, я стала прислушиваться к перестуку капель за окном — и мне показалось, что это похоже на ритм. Тук, тук-тук, тук-тук-тук, тук… Я взяла бумагу и стала записывать ноты прямо за дождём.
Пока осенённый музой Рено писал для моего «Ангела» гитарное соло, я учила слова тех песен, что были написаны не мной и которые мне ещё предстояло отрепетировать.
— Ирэн, не дрейфь! И ни о чём не беспокойся, — великодушно сказал Марк.
— Всё, что от тебя требуется, — продолжил Фабрис, — это только петь.
— И петь хорошо! — с угрозой добавил Рено.
А Винни меня успокаивал:
— Если тебе не понравится, ты всегда можешь отказаться и отступить.
Я умилялась их трогательной заботе и кивала, точно зная, что не отступлю. Слишком уж вошла во вкус.
29июля2003г.
За эти два дня мы записали «L’Anged’йternitй» . Перуэн специально торопил нас, чтобы выгодно приурочить выход сингла к смерти Жаклин. Не каждый же день умирают звёзды — надо ловить момент!
Во время записи всего одной четырёхминутной песни я узнала о себе много нового. Оказалось, что мне лучше даются низкие ноты, чем высокие («Ты что, кубинские сигары куришь? Откуда у тебя такой голос во обще?» — «Зато я могу спокойно подпевать под Гару и Джо Кокера!»), что у меня какая-то ненормальная тональность («Ирэн, выше! Вы-ы-ыше!» — «Да пошли вы все!»), что я не умею правильно дышать («Да запомни же ты, микрофон не стетоскоп!»), плохо слышу музыку («Ну ты хоть в ноты иногда попадай для разнообразия!») и вообще я редкая бездарность — к последнему выводу я пришла уже самостоятельно.
Тем не менее, когда я поставила мамуле диск с моей первой профессионально записанной песней, она заплакала от восторга и сказала, что я буквально новая Шаде. Вот это неслабо замахнулась…
Пока я пробую «пропевать» с ребятами все двадцать шесть песен StrangeGirls , а перезаписью с моим голосом мы займёмся уже осенью. Если до этого вообще дойдёт. Я же ещё вроде как на испытательном сроке…
1 августа 2003 г.
Мне только что звонила Алиса. Её красавец нашёлся! На следующий день после их страстной ночи он попал в аварию, долго пролежал в больнице и не мог ни позвонить, ни сообщить ей о себе — боялся, стеснялся, сомневался, не хотел навязывать свои проблемы.
И вот по прошествии трёх месяцев «духовный любовник» позвонил Алисе с повинной… Она тут же помчалась к нему. Скоро его выписывают. Алиса теперь носится не похожая на себя — счастливая.
Эх, кто бы меня осчастливил? Скоро день рождения Матильды. И я, кажется, знаю, что ей подарить…
А ещё Надин настойчиво зовёт меня к себе в Авиньон развеяться. Да, сейчас мне действительно не помешало бы уехать…
Дневник Сержа
4 августа
Сегодня просто день, полный событий. А главное, событий хороших.
Во-первых… Я с третьего раза сдал экзамен по гражданскому праву! Надо было рассказать, под влиянием каких факторов происходят изменения законов о наследовании и объяснить их вклад в юридическую систему в целом. Я что-то наплёл, мне поверили, дополнительных вопросов почти не задавали, поставили двенадцать… Короче, теперь я лиценциат. С учётом того, что тридцать процентов студентов вообще не доходят до этого уровня, мне адски повезло.
Во-вторых… Выйдя из аудитории, я увидел сидевшую на подоконнике Ирэн Ледуайен. Грустную. Красивую. Задумчивую. Она мне даже улыбнулась.
— Привет. Как жизнь?
— Прекрасно.
— Сдал?
— А как же!
Я решил, что такую возможность упускать нельзя и надо пригласить её… ну хотя бы в кафе.
— Ирэн, а ты не хочешь..? — начал я, но она меня перебила:
— У меня к тебе важное дело, не терпящее отлагательства.
— Так, может, спустимся в кафе? Там и обсудим…
— Нет, — отрезала она. — Я приду к тебе сегодня в общагу. Адрес дашь?
Я, разумеется, дал. До сих пор не могу опомниться. Ну не может человеку так подфартить за один день! Может, у меня наконец-то началась полоса удачи? Ледуайен мне, конечно, адски нравится… и не только нравится, но я никак не предполагал, что это взаимно, — она всегда так рьяно меня отшивала…
Когда мы расстались, меня окликнула Урсула. Ещё одна неожиданная встреча!
— Привет, Серж. Что за девушка? — весело спросила она, не обнаруживая ни капли ревности, — меня это даже слегка задело.
— Ирэн Ледуайен.
— А как же твоя..?
— Я с ней завязал. Кстати, как тебе эта?
— Не в моём вкусе, — с улыбкой заключила Урсула. — Хотя вряд ли тебе нужно моё мнение.
— Ты, как всегда, права.
Теперь я жду Ледуайен, не зная, чего ожидать… На всякий случай выгнал Люка, помылся и заготовил бургундское, потому как поить такую девушку пивом — пошло. Сам себе удивляюсь. Ради Аннабель я, бывало, и кровать не заправлял. Вечер ожидается весёлый…
Вечером того же дня
История с крошкой Ирэн вышла странная. Она пришла в полвосьмого. Отказалась от вина. Не говоря ни слова и не раздеваясь, толкнула меня на кровать. Устроилась сверху. И серьёзно так заговорила:
— А теперь послушай, что я тебе скажу.
Вообще-то мои эротические фантазии начинались немного не так, ну да ладно…
— Слушаю…
— Не тяни руки к ширинке. Я не собираюсь тебя насиловать. Просто ТАК ты не вырвешься!
— Дорогуша…
— Не дорогуша я тебе.
— А кто?..
— Считай, что я твой работодатель.
— ?!
— Я предлагаю тебе сделку.
— Какую ещё сделку?
— Если ты не согласишься, я с тебя не слезу.
— Ну и не слезай! Со мной не забалуешь…
— Я буду тебя мучить!
— Хорошо, лапуля. Что ты хочешь?
— Завтра вечером ты пойдёшь со мной к Матильде Баласко. В одних джинсах и с бантом на шее.
— Нахрена?..
— Ты — мой подарок. Ты будешь с ней любезным и внимательным. Поздравишь её с днём рождения, поцелуешь, потанцуешь, пофлиртуешь, если надо… А потом красиво отнесёшь её в спальню и сделаешь женщиной. Но только нежно! Если она будет недовольна, сделка не состоится.
— Зачем мне это делать?! — рассмеялся я.
— Затем, что она любит тебя, болван, а я люблю её и хочу, чтобы она была счастлива!
— Но Матильда совсем не мой типаж. Или ты думаешь, я трахаю всё, что движется? Девушка как минимум должна мне нравиться.
— Тоже мне оправдание!
— Я её не хочу, — привёл я более веский довод.
— Ну и что? Переспать — не жениться! — воскликнула Ирэн и с вызовом добавила: — Я никогда не поверю, что у тебя на неё не встанет…
Я прищурил глаза. За всякую работу должна полагаться награда. Я усмехнулся и спросил:
— А что я потом за это получу?
Театральная пауза.
— Меня.
Я согласился.
Дневник Матильды
5 августа ’03
Я делала канапе с оливками, ожидая Ирэн, и всё гадала, что она мне подарит… Я так и сказала ей по телефону, что не хочу никого видеть и приглашаю только её. Да ещё и папа так удачно уехал в Антверпен на двухдневную конференцию…
Я с нетерпением ждала прихода Ирэн, хотя перед глазами ещё маячила невыносимая сцена её поцелуя с тем длинноволосым проходимцем Марком. Но я отгоняла от себя дурные мысли и надеялась на лучшее…
Марта, разморённая жарой, валялась на подоконнике, высунув язык. Солнце затопляло город горячей лавой. Отличный день, чтобы всё изменить.
И вот долгожданный звонок в дверь! Я понеслась открывать, а там… Первое, что я заметила, — это то, что Ирэн пришла не одна, второе — что рядом с ней был Серж, третье — что он с голым пузом и розовым бантом на шее…
— Привет! С днём рождения, милая.
— А он что здесь делает? — сразу спросила я.
— А это и есть… мой подарок.
Я отступила назад, не веря своим ушам.
— Это… шутка, что ли?
— Какие уж тут шутки… — с грустной улыбкой ответила Ирэн. — Я долго думала, что бы тебе такое подарить, и решила подарить ЕГО. — Она повернулась к усмехавшемуся Сержу. — Ну что молчишь, подарочек?
— С днём рождения, дорогуша! — похотливо зыркнув на меня глазами, сказал он.
— Ирэн…
— Не надо благодарностей, детка! Просто налей нам чего-нибудь…
Мы прошли на кухню. Я была в полной прострации. Рассеянно взяла со стола, заставленного блюдами, бутылку шампанского и полезла за «де голлем» note 53 , чтобы её откупорить.
— Я ещё не накрыла. Вы рано…
— Ничего, — заметила Ирэн. — Я сейчас уйду.
— Уйдёшь?!
— Да. Я только зашла «закинуть» подарок и пожелать тебе всего хорошего.
Я раздала бокалы и выразительно посмотрела на Сержа. Ирэн поймала мой взгляд и сказала: