Г а р и ф (жизнерадостно улыбаясь). Мир дому сему!
Гостиная в квартире Арслановых. Р а ш и д а Г а л е е в н а и А р с л а н о в.
Р а ш и д а Г а л е е в н а (с рубашкой в руках). У тебя здесь одной пуговицы не хватает. Сейчас поглажу.
А р с л а н о в. А галстук этот мой любимый?.. Вчера я куда-то его забросил…
Р а ш и д а Г а л е е в н а. Поищу…
А р с л а н о в. Опять у тебя глаза красные. Что, в конце концов, происходит?
Р а ш и д а Г а л е е в н а. Это так, Мансур. Палец вот уколола сильно. Я сегодня прическу даже сделала.
А р с л а н о в (направляясь к двери и задержавшись, чтобы обнять жену). К лицу, Рашида, к лицу…
Р а ш и д а Г а л е е в н а. Ты так редко… редко со мной…
А р с л а н о в. Редко?.. Ты всегда занята чем-то. (Отходит от нее, смотрит.) А ты счастлива со мной? Ты довольна жизнью со мной?
Р а ш и д а Г а л е е в н а. Ты что? Что так вдруг?
А р с л а н о в. Быстро время идет.
Р а ш и д а Г а л е е в н а. Я люблю тебя, Мансур. Люблю. Ты…
А р с л а н о в. Да, да… Серебряная свадьба скоро. Двадцать пять лет скоро будет.
Р а ш и д а Г а л е е в н а. Да.
А р с л а н о в (гладит ее лицо). Ладно, пойду, полежу пока… Что-то не по себе… (Уходит.)
Спустя мгновение входят Г а р и ф и Н а и л я.
Р а ш и д а Г а л е е в н а. Ну, что?! Где Азгар?
Г а р и ф. Отец дома?
Р а ш и д а Г а л е е в н а. Он плохо чувствует себя сегодня… Как же теперь? Через два часа специальное заседание ученого совета по случаю юбилея.
Г а р и ф (раздраженно). Я спрашиваю, дома он или нет?
Р а ш и д а Г а л е е в н а. Тише! Услышит…
Н а и л я. Где же Азгар? Ему на работу звоню, телефон не отвечает. К ним домой пришла, Лина как безумная. Складывает вещи в чемоданы, уходить хочет!
Р а ш и д а Г а л е е в н а. Что же это она?.. Неужели все это правда?.. Нет, Мансур не мог! Не мог!
Г а р и ф. Тебе лучше знать, мог или не мог! Правда это или неправда?!
Р а ш и д а Г а л е е в н а. Что я могла знать? Я была подругой вашей матери… Двое вас, сирот, осталось. Обстирать, обмыть, накормить. Я даже недоучилась… Нет, Мансур не мог! Но я понимаю Азгара: все-таки мать… Нет, нет, я была и счастливой. Я и сейчас люблю Мансура. Но сколько раз я плакала по ночам! Во сне он часто произносил ее имя. И я плакала оттого, что он не может забыть ее… Но, может быть, это совесть его мучила? Ее тень, тень Веры, приходила к нему? Не сразу я стала Мансуру женой…
Г а р и ф (перебивая). Для нас — ты мать. Ты нас воспитала.
Р а ш и д а Г а л е е в н а. Я старалась заменить вам мать. Я хотела быть для вас матерью. И все-таки сколько раз вы все — хотя бы ты — подчеркивали, что я не родная вам.
Г а р и ф (насвистывая). Ну ладно, ладно!
Р а ш и д а Г а л е е в н а (Гарифу). Я взяла не только вас с Азгаром, его детей, но взяла на себя и его грех. Тогда Мансур не выдержал. Просто не выдержал. И только в этом его вина. Это было самоубийство, а не убийство! Иначе бы я…
Н а и л я. О чем ты, мама? Чего не выдержал?
Г а р и ф. Ладно. Все это бессмысленный разговор!
Р а ш и д а Г а л е е в н а. Все вы выросли, добились чего-то в жизни, А оказывается, все на песке построено. Маленький толчок, и прошлое…
Г а р и ф. Ничего страшного. Статус-кво есть статус-кво!
Н а и л я. Какой статус-кво?
Г а р и ф. Отец слишком известный и уважаемый человек, чтобы зря трепать его имя. Для чего? Давать пищу для пересудов и сплетен? Подарочек устроил в день рождения, гад! Таких бы!..
Р а ш и д а Г а л е е в н а. Я знаю Мансура… Он не мог. Что-то здесь не так.
Н а и л я. Я знала, знала, что должно что-то случиться. Это дед беду накликал кораном! Он напророчил!
Р а ш и д а Г а л е е в н а. Тише, Наиля.
Н а и л я. Потому что — ложь! Когда я выходила замуж, я ведь тоже знала, что не люблю. Зачем? Тоже по расчету, выходит? Брак с удобствами. Как квартиры есть — с удобствами и без. Это наказание за нашу ложь! За то, что мы все время лжем себе! Во всем!
Г а р и ф. Деточка! Твоя сексуальная драма сейчас никого не интересует.
Н а и л я. Ложь! Ложь! Господи!
Р а ш и д а Г а л е е в н а (обнимая Наилю). Не надо так грубо, Гариф. Что бы ни случилось, вы родные.
Г а р и ф. Ты, мать, как клушка. Хочешь, чтобы все цыплята живы остались и возле тебя зерно клевали. А так не бывает, потому что зерно, зернышко… одно! (Резко, с яростью.) Законники, сухие процентные души! Они вот у меня где сидят! Широта нужна человеку! Законы для мелких людей писаны, не для нас! Когда я харкнул тогда своей нефтью…
Р а ш и д а Г а л е е в н а. При чем тут нефть, когда об отце речь?..
Г а р и ф. А-а, брось! Ты для кухни родилась и на кухне же… Прости!
Р а ш и д а Г а л е е в н а. На кухне…
Г а р и ф. Ну да ладно!! Я поговорил с Рустемом Ахметовичем. Все будет нормально! Надо только, чтобы Азгар понял, что все нормально, и угомонился наконец.
Н а и л я. Новая ложь!.. Как все перепуталось! И сколько грязи! Грязь и ложь!
Г а р и ф (с усмешкой глядя на Наилю). Конечно, каждый день мы видим мир таким, каков он есть, и это нам надоедает! Поэтому мы хотим видеть его таким, каким он должен быть. (Кричит.) Но каким он должен быть?! Кто знает, каким он должен быть?! Ты хоть это пойми, девочка!
Н а и л я. Мы все чужие! Я не могу! Не могу!
Р а ш и д а Г а л е е в н а. Где же Азгар?
Г а р и ф. Когда-то вместе в футбол играли, рыбачили. А сейчас я бы его!.. Пинком, вместо мяча!
Р а ш и д а Г а л е е в н а. Я не дам его обижать. Он от скарлатины умирал, на моих руках умирал, и я его выходила… Сына… (Плачет.) Ведь вы все мои дети…
Входит А р с л а н о в.
А р с л а н о в. В чем дело? Что такое?
Р а ш и д а Г а л е е в н а. Ничего, Мансур… Я же часто плачу… Ничего!
Появляется А з г а р. Долгое молчание.
А р с л а н о в. Итак, и ты здесь. Хорошо.
А з г а р (вздрогнув). Что?
А р с л а н о в. Надо поговорить.
Р а ш и д а Г а л е е в н а. Но, Мансур, ты ведь хотел немного отдохнуть.
А р с л а н о в. Накрой на стол. (Ядовито.) Ко мне пришли дети.
Рашида Галеевна выходит.
(Гарифу.) Какие у тебя сигареты? (Беря сигареты.) Не люблю с фильтром…
Н а и л я (Азгару). Иди домой. Лина там как безумная. Иди, успокой. Господи, что же это происходит?
Никто не слышит ее. Молчание.
А р с л а н о в. Так вот… Слышал, что тебя шантажируют. Вытащили старое дело о смерти матери с тем, чтобы ты сгладил острые углы в деле, которое ведешь сейчас. Слышал, беспокоишься. Не беспокойся, защищать меня необходимости нет никакой: мелкие укусы. Поступай, как велит совесть и закон.
Входит с подносом Р а ш и д а Г а л е е в н а.
(Жене.) Ты иди. (Наиле.) И ты выйди.
Н а и л я. Никуда я не пойду!
Р а ш и д а Г а л е е в н а (обнимая ее). Пойдем. У нас свои секреты есть.
Н а и л я. Я никуда не пойду. Не пойду!
Молчание.
А р с л а н о в. Ну? Так в чем дело?
Г а р и ф. Он считает, что ты… У него, видите ли, есть новые факты.
А р с л а н о в. Какие могут быть новые факты спустя двадцать пять лет? В свое время все было расследовано! Какие-то сволочи взяли тебя в оборот — и ты готов бросить тень на своего отца?!
А з г а р (хрипло). Вчера ночью в квартире у Наили я восстановил пулевую пробоину. Я замерил угол, под которым пуля вошла в стенку. Это почти прямой угол…
Телефонный звонок.
А р с л а н о в (беря трубку). Да… А, Иван Кириллович… Юбилей? Нет, не забыл, конечно… Машину? Пришли чуть позже, я еще не готов. Нет, в преферанс в эту среду я не игрок. Спасибо, спасибо. (Бросает на рычаг трубку, но тут же снова раздается звонок. Арсланов вырывает шнур из гнезда.)
А з г а р (продолжая). Такая траектория полета и такая пробоина характерны для выстрела без прицеливания. С расстояния в несколько метров. При таком угле и таком расположении пулевой пробоины в стене мать покончить жизнь самоубийством не могла. Выстрел в стену был сделан ради инсценировки самоубийства.
А р с л а н о в. Замерил углы?.. В квартире столько раз производился ремонт!
А з г а р. Пробоина была просто замазана шпаклевкой. Если бы она была загрунтована, то шпаклевка была бы прихвачена намертво. А так она легко вываливалась из дыры. Сохранился даже след пули в ее последней точке. Кроме того…
А р с л а н о в. Что кроме того? Что? Твоя мать скончалась в больнице. На операционном столе. Она была в полном сознании и могла бы сказать все, что хотела…
А з г а р. Если бы у нее не оставались мы, дети… Пуля, пройдя через тело, вошла в стену на два сантиметра. Экспертная же практика говорит, что для выстрелов из малокалиберной винтовки в упор в область грудной клетки характерны, как правило, слепые ранения…
Р а ш и д а Г а л е е в н а. Этого не может быть. Мансур, ведь этого не может быть!..
Н а и л я. Нет, нет… Нет!
А р с л а н о в (после паузы). Спасибо… Своеобразный подарок! Хороший подарок преподнес ты мне в день рождения…
А з г а р. Ты был тогда тоже ранен. Из твоих показаний вытекает, что мать стреляла в тебя. Кто ранил тебя в руку? Ты сам или твой отец? Он был единственным свидетелем происшедшего… Не потому ли он и в мечеть зачастил в последние годы? «Увлекла тебя охота к умножению богатств, пока не навестил ты могилы…» Сура из корана! Он молчал об этом всю жизнь. Но в минуту смерти, видимо, молчать не мог.
А р с л а н о в. Не трогай его. Он мертв. И ответить не может.
А з г а р. Он ответил. Теперь отвечать должны мы все.