ому и сказал про нее, я был уверен в том, что она хотела покончить с собой, и мне было страшно и радостно одновременно от того, как просто умереть. Я сегодня ждал электричку, чтобы поехать в аэропорт, и мимо моей станции с огромной скоростью проносились поезда, и я думал, что мы обычно думаем, что когда эти поезда проносятся мимо на такой скорости, нам ничего не грозит, но на самом деле что-нибудь не так, мелочь, случайная железка на рельсах, сбой компьютера, и поезд рухнет прямо на тебя. И грузовик может на тебя завалиться и раздавить, когда ты идешь по улице или ждешь зеленого света на переходе, многое может случиться. (Однажды в Интерлакене я видел состав, перевозивший автомобили, в нем было 80 вагонов. Я сидел с сумкой и рюкзаком на платформе и, когда мимо проезжали поезда, думал о том, что можно сейчас встать и броситься под поезд, сделать несколько шагов. На платформе останутся чемодан и рюкзак. Бессмысленно, поэтому интересно. Обо мне напишут в бесплатных газетах и на вокзалах будут сообщать по громкоговорителю о несчастном случае, потому что нарушится (ненадолго) сообщение на одном из самых оживленных участков железной дороги, тысячи людей куда-нибудь опоздают, 35 лет — самый подходящий возраст для того, чтобы умереть, намного лучше, чем 53 или 86, все будут думать, что ты мог бы совершить что-нибудь важное, но не успел, при этом и на уже сделанное ляжет печать значительности, пускай даже это будет что-нибудь совершенно смехотворное, а каждый, кто тебя знал, будет рассказывать, что он был самым важным человеком в твоей жизни, и как хорошо, что воображать себе можно все, что угодно.)
Мы час не могли взлететь из-за грозы, потом три часа турбулентных зон; над Белоруссией ужасно трясло; рядом со мной летела девушка с маленькой собачкой, и собачка первый час скулила, а потом устала и заснула. Самолет был забит до отказа. С нами летела русская старушка в шубе, она называла стюардесс мадмуазелями и вела себя очень вызывающе, требовала, чтобы ей быстрее несли еду и чтобы швейцарские стюардессы говорили с ней по-русски, они же летят в Москву, значит должны знать русский язык, наверное, деятельница отечественной культуры или мать депутата госдумы, в какой-то момент она заперлась в туалете и там курила полчаса, и никакая противодымная сигнализация, которой пугают, не сработала.
ЦЮРИХ, 28 мая
Каждый вечер я говорю себе: завтра займусь собой, буду все время работать, буду бегать по утрам, сидеть переводить, или писать, или смотреть фильмы, которые мне не хочется смотреть, но нужно посмотреть для работы, пойду в спортзал, и иногда я даже начинаю всем этим систематически заниматься, но быстро выдыхаюсь, мне кажется, что если моя жизнь подчинится системе, я сразу же умру, с другой стороны жалко умирать, так ничего толком и не сделав; еще меня расстраивает, что и работа, и безделье занимают одинаково много времени.
29 мая
Из окна автобуса видел, как швейцарский пенсионер подстригает кусты у своего дома огромными садовыми ножницами, захотелось выйти из автобуса и попросить его отрезать мне левую руку.
Июнь
1 июня
В пяти минутах езды на велосипеде обнаружил гей-клуб экстремальной направленности, по ночам там проводят писс-пати. Дверь в клуб была открыта, я решил зайти, внутри темно, ни души, только коробки, доверху набитые бесплатными гондонами. Набил себе карманы гондонами и поехал домой.
5 июня
Вечером бегу по краю поля, стемнело, мелкий дождик, вдруг вижу — на дорожке лежит ничком мужик в велосипедном костюме и шлеме, ноги на дорожке, а туловище и лицо в пшенице, которая там растет, и рядом лежит велосипед. Я сначала пробежал мимо него, потом обернулся — он лежит без движения, я подумал, может, ему стало плохо на подъеме, или он упал с велосипеда, ударился головой и умер; остановился, подошел к нему посмотреть, что с ним, думал уже, сейчас придется идти за помощью на ближайшую ферму. Подхожу к мужику, спрашиваю: все в порядке? А он поднимает лицо из пшеницы и отвечает: не мешайте моему единению с природой.
23 июня
В детский сад у нашей работы приводят очень красивую белокурую трехлетнюю девочку, у которой по локоть нет правой руки. Дети по вечерам ждут родителей, прижавшись к окнам.
28 июня
Лиза в Москве рассказывала, как комары пили из нее кровь, и она одного комара убила, но кровь все текла и текла, текла и текла из убитого комара, из него вытекли реки крови и текли по ее рукам и ногам. Она ехала с мамой на машине и видела на дороге дохлую кошку, кровь и кишки, кишки повсюду. И отдельно шкурка. Потом она рассказала, как оторвала на море крабику лапку, и из лапки текла кровь, кровь, кровь. Потом она кинула оторванную лапку в море, и там умерла медуза. В довершение этих историй она нашла в лесу дохлую лягушку и принесла ее показать нам с Аней. Когда мы пошли на станцию посмотреть расписание электричек, Лиза спросила, не хочу ли я столкнуть ее под поезд. Я ответил, что не хочу. И она сказала: правильно, если ты сбросишь меня под поезд, то поезд меня задавит и я умру, как комарик, как крабик, как кошечка, которую задавила машина, и мой папа тебя убьет.
Август
6 августа
Ходили по очень рекламируемому в этом году туристическому маршруту смотреть на ледник Алетч. Там столько туристов — в будний-то день — почти как пассажиров в московском метрополитене в час пик, представляю себе, что там творится в выходные, немудрено, что ледник каждый год уменьшается на 100 метров. Да и вообще, ледники никогда не оправдывают возложенных на них ожиданий!
8 августа
Поехали в Люцерн. В Трибшене стены дома, где жил Вагнер, увешаны копиями портретов Вагнера и его большой семьи, включая Людвига Б. и Фридриха Н., с давно утраченных оригиналов, рояль стоит там же, где и 160 лет назад, только стены тогда были не белыми, а красными, а на полу лежал ковер. Увертюра к «Тангейзеру» на бесконечном повторе во всех залах.
17 августа
В последнее время я боюсь мыть голову, потому что опасаюсь, что смою свои последние, и без того убогие, мыслишки.
27 августа
Мне 35 лет, я привлекательный мужчина, но меня волнует отсутствие секса в моей жизни. Последний раз секс у меня был 2 года назад. Я немного старомоден и поэтому, прежде чем пойти в постель с кем-нибудь, должен этого человека узнать. Мне кажется, что у других с сексом все просто: познакомился-перепихнулся, а я ощущаю себя чуть ли не идиотом, потому что так не могу. Я употреблял алкоголь и наркотики, чтобы расслабиться и преодолеть свои предрассудки. Я понимаю, это глупо, но по, крайней мере, у меня потом был секс. Я хочу чувствовать себя нормальным. Что вы посоветуете?
— Все люди разные. Перестаньте волноваться — и начните воспринимать свою сексуальную умеренность как позитивную черту, редкий секс — это не ошибка, а знак того, что вы — интересная личность.
28 августа
Со мной чуть не случился удар от обилия прекрасного, когда я пошел в библиотеку юридического факультета копировать статью про военные трибуналы. Там мало того, что внутри все отреставрировано по проекту Калатравы, стекло, дерево, побеленный бетон, так там еще — за стеклом — чтобы им никто не мешал — сидят прекрасные будущие юристы — все как на подбор, как будто со страниц мужских глянцевых журналов. Мне показалось, что я очутился в прекрасном мире будущего, где больше нету места телесным изъянам и недостаткам. Но, может, это на меня так воздействовали белые стены, засохшие цветы тоже кажутся красивей, чем они есть, если их наклеить на белую бумагу.
30 августа
Ходили с Адамом в горы, оказались в ущелье Виамала, пользующимся особенной популярностью у немецких туристов, потому что Гете написал про него, что это самое прекрасное ущелье на свете. Теперь открытка с этим ущельем и девизом Самое прекрасное ущелье на свете (Гете) продается в киоске за полтора франка. Немецкие туристы были везде, сотни, автобусы с ними беспрерывно приезжали и отъезжали. Чтобы посмотреть на ущелье вблизи, надо было заплатить пять франков, и я подумал, что странно, что ледники, если не считать подъемников, на которых можно разориться, еще бесплатные. Еще я подумал, что в этом ущелье, наверное, хорошо сводить счеты с жизнью, достанут, если не застрянешь на скалах, только когда тело вынесет к местной плотине, я поделился этой мыслью с Адамом, а пожилая немка в куртке Bogner, стоявшая радом с нами и тоже восхищавшаяся красотами природы, восхищавшими Гете, подслушала нас и сказала: подождите, не прыгайте, мне надо сначала достать фотоаппарат.
Сентябрь
4 сентября
В Индии 67 человек скончались после того, как министр штата Андхра-Прадеш Раджашекахара Редди погиб в авиакатастрофе. Часть из них умерла от удара, узнав о гибели любимого политика, другие совершили самоубийство.
13 сентября
Ездил на выходные в Германию. Ходил — наверное, в первый раз за десять лет — в гей-клуб. Там было очень замечательно, много красивых немцев и турок. Ах, как мне там было хорошо! Правда, по пути в клуб я потерял контактную линзу и еще был настолько пьян, что не помню, что именно там было хорошего. Помню, что в нашей компании тоже был кто-то очень красивый, но не помню кто. Еще помню очередь в туалет.
Октябрь
9 октября
Выставка «Миры тела», разместившаяся в каком-то бараке — сплошной обман, я так и думал. Внутренние органы сделаны из гипса, с кровеносных сосудов облезает алая краска, под краской железная проволока. Сначала — минут пять — очень любопытно, потом интересны только хуи пластмассовых чучел, они удаются фон Хагенсу лучше всего и очень разнообразны. У нас в спортзале, в раздевалке, впрочем, встречаются хуи и получше. Преподаватель, к которому я хожу заниматься английским, рассказал, что в юности был сатанистом. В кантоне Во — жуткое убийство. Волк пришел в деревню и загрыз 120 кур.