Вне всяких сомнений, многие западные политики, ответственные за политический курс страны, не знают о серьезных последствиях этой эпидемии и о том, как она будет угрожать общественному здравоохранению, экономике и обществу.
Мы должны объединить усилия, чтобы сгладить эпидемиологическую кривую. Если бы власти каждого города могли приказать вновь прибывшим людям оставаться дома на самоизоляции, запретили передвижение людей, поддерживали больницы, изменили план необязательных операций и предоставили больше больничных коек, то можно было бы спасти жизни большего числа пациентов.
Я включил альбом избранных песен американского автора-исполнителя песен в стиле кантри Джонни Кэша и испек ананасовый пирог. В своих песнях Кэш упоминал знаменитый ананасовый пирог, который готовила его мама. В песне поется: «Я слышу свист, пытаюсь понять, могу ли я все еще чувствовать. Я охраняю ананасовый пирог, он – единственная вещь, которая объективно существует. Если он подгорит, я заплачу, заплачу, заплачу».
Уже очень поздно, осталась пара минут до полуночи. Линь-цзы захотелось съесть ананасовый пирог. Ее улыбка во время еды была слаще цукатов. После еды я застонал от боли в животе, так как я съел слишком много сливочного масла. Эта боль очень меня обеспокоила, но я не знал, как с ней справиться.
Бесконечно длинная ночь14/03/2020, суббота
День пятидесятый. Я не американский поэт Роберт Фрост, мои черновики никак не дотягивают до его уровня. Даже первые наброски самого Роберта Фроста нельзя сравнивать с его законченными рукописями. Проснувшись, я чувствовал себя подавленно, тело будто деревянное. Сейчас 9 часов утра. Начиная с 10 утра у меня будет 6 онлайн-уроков. Я измельчил кофейные зерна, вскипятил воду, процедил кофе через френч-пресс и стал ждать. Сегодня мне не хочется слушать новости.
Хотите сэндвич с арахисовой пастой и соленым огурцом? Я уже съел один.
Я отвел двухчасовое занятие. Наша жизнь похожа на льющуюся воду, кап-кап, и она безвозвратно утекла, точно горькие слезы сожаления болеющего сифилисом скрипача. Я выпил еще чашку кофе и сыграл с отцом в NHL 20 по сети. Я был очень сосредоточен и взбудоражен. Мы с Линь-цзы поели лапши, сделали перерыв и приступили к следующему уроку. Сегодня мне не хочется делать заметки. На прошлой неделе я ни разу не выспался. Последние 50 дней я постоянно тревожусь и беспокоюсь о безопасности жизни всех людей на земле. Я боюсь, что я прикладываю недостаточно усилий, что я не смогу спасти их жизни. Все это для меня слишком тяжело, я не могу нести это на своих плечах, я не могу сдвинуться вперед.
Линь-цзы сильно на меня разозлилась. Мое сердце было занято проблемами человечества, и вместе с этим я перестал замечать нашу маленькую семью. Это несправедливо по отношению к ней. В попытках спасти человечество я очень устал. Сегодня мне нужно пораньше лечь отдыхать.
Я положил голову на руки и ничего не делал. Затем я умыл лицо и закрыл глаза. Потом повернул голову и уставился на колышущиеся за окном листья. Я вспомнил прощальное стихотворение, которое написал своей давней подруге Медузе:
Я лист,
А ты порыв ветра,
Подуй,
И я приду.
Я улыбнулся. Я сразу же приду. Как только она скажет.
Я опустил голову и несколько минут вздремнул. Сжимающий голову «тугой обруч» немного расслабился, и теперь голова не болит так сильно.
Когда я закончил вести последний урок, уже было 20:30. Не хочу сегодня ничего писать. Закат унес с собой последнюю крупицу тепла. Весенние ночи в Чунцине очень холодные. Я закрыл окно и открыл две банки пива. Мы с Линь-цзы смотрели фильм и наслаждались чудесными моментами поздней ночи. Последнее время я был занят кучей дел и вместе с этим я упустил из внимания свою собственную маленькую семью – самую важную вещь в моей жизни. Я словно жонглер, балансирующий множеством тарелок на верхушках бамбуковых шестов. Если я по неосторожности разобью самую важную тарелку, она разобьется о землю и ее осколки разлетятся в разные стороны, и собрать их будет невозможно.
Иногда меня пугает то, что вот-вот должно произойти. Я хочу сойти со сиены раньше, хочу сосредоточиться на своей повседневной жизни и тихонько двигаться вперед. Мы строго соблюдаем введенные в Чунцине и Китае меры профилактики и контроля эпидемии. Если эти меры работают, то мы на правильном пути. После 50 дней самоизоляции и увеличения числа подтвержденных случаев заболевания до 80 тысяч мы близки к тому, чтобы вернуться к нормальной жизни. Если мы будем упорно настаивать на введении 14-дневного карантина для всех въезжающих в страну людей, то совсем скоро мы сможем снять маски и пойти в кинотеатр, чтобы посмотреть фильм.
Однако половина меня остается в Канаде. Столкнувшись с пандемией, канадское правительство ведет себя на удивление медлительно и безразлично. Этот факт сводит меня с ума. Как моя жизнь может вернуться в нормальное состояние, пока на моей родине свирепствует эпидемия?
Обычно за полночь мне приходят письма от пользователей сети со всего мира. Они не могут уснуть, они очень напряжены, в них все больше и больше нарастает паника. Они спрашивают меня, что они могут сейчас сделать, куда им идти? Я говорю им правду, я вступаю в горячие споры с разгневанными, испуганными, отрицающими реальность людьми. Чем больше я устаю от того, что я делаю, тем меньше сил у меня остается, чтобы отвечать на их вопросы.
Некоторые люди спрашивают, что им делать, если они потеряли работу, а арендная плата за квартиру повышается, и они не могут взять кредит? Что я могу сказать? В какое тогда отчаяние придут люди из соцсетей, когда столкнутся с еще большими жертвами и потерями, вызванными эпидемией? Это просто немыслимо. Лучше уж я вовремя отойду в сторону, чем погрязну в этих страданиях. Я попрощался с ними.
Плачущее лицо бронзовой скульптуры на фонтане в Риме выглядит так, как будто оно плачет по пострадавшим от нового коронавируса
Я сжег всю свою энергию, пытаясь зажечь сигнальные огни. Я знаю, что мои видео, музыка и посты всегда будут живы.
Сейчас я хочу отступить, уйти в горный лес и, спрятавшись в относительно безопасном месте, дождаться, когда шторм пройдет. Неужели мне нельзя так сделать?
Но мне кажется, что это путь труса; это его собственная форма маленькой смерти. Я лег в кровать и вплоть до рассвета предавался мучительным размышлениям. Я обдумал все возможные ситуации, чтобы понять, какая из них принесет мне спокойствие. Неважно, что произойдет, в любом случае без трудностей не обойдется. Но с некоторыми ситуациями вполне реально будет справиться.
В мире бушует глобальная пандемия. Кем я себя возомнил? Что я могу сделать? Я просто парень, который только что выбрался из болота, в котором Китай боролся с эпидемией, и теперь стоит на вершине горы, желая спасти людей, которые находятся у подножия.
Бесконечно длинная ночь, царит непроглядная тьма, из искры огня разгорится пожар.
Слепая вера15/03/2020, воскресенье
День пятьдесят первый. Любой человек может танцевать под ритм. Но только смельчаки отважатся продолжать жить в моменты нервного срыва. Британский певец и автор песен Джордж Майкл поет в своей песне, что для того, чтобы быть человеком, нужно иметь веру. Но настоящая вера слепа: ни причины, ни условий верить в кого-то или во что-то. Храбрости нельзя научиться, она может только проявиться. Люди – существа, которые имеют способность легко адаптироваться. В быстро меняющемся деловом обществе они учатся приспосабливаться к изменениям и даже расти в них. В 2020 году те, кто обладает смелостью, высоким коэффициентом умственного развития, эмоционального интеллекта и адаптации, будут смеяться последними.
Некоторые люди обладают очень низким коэффициентом адаптации. 14 марта ПИР-тест на новый коронавирус нападающего баскетбольного клуба НБА «Детройт Пистоне» Кристиана Вуда показал положительный результат. «Детройт» играл 8 марта на своей площадке в матче регулярного чемпионата НБА. Спустя несколько дней после игры у Вуда появились симптомы, похожие на симптомы гриппа, но даже несмотря на них он вышел играть против «Филадельфии Севенти Сиксерс».
Австрийский эрцгерцог Карл Габсбург-Лотарингский стал первым в мире членом королевской семьи, который заразился новым коронавирусом.
Со мной связались по интернету Дэш и Люмо. Я был очень рад получить от них письма, особенно сейчас, в период эпидемии. Дэш живет в небольшом деревянном доме на севере Юкона, использует солнечную энергию для выработки электричества и пьет воду из колодца. Весь день он занят рыбалкой и охотой, это же просто жизнь моей мечты! Люмо живет в Австралии в городе Канберра. Он пережил множество бедствий: лесной пожар, огненный торнадо, нашествие летучих мышей и теперь пандемия коронавируса. Бедствия не заканчиваются! Последнее время мы все были очень заняты. Но мы – воины, уверенно идущие вперед, стремящиеся оказаться первыми, способные разобраться со всем на свете. Дэш сейчас занимается онлайн-концертами, написанием нового альбома для The Root Seller, а главное, он интересуется информацией о том, как соблюдать гигиену, мыть руки, носить средства зашиты и вести себя в чрезвычайной ситуации. Как только книга будет опубликована, я сразу же к нему присоединюсь.
Мне снился сон, в нем – мохнатое, оскалившееся нечто с большим длинным плоским хвостом. Существо иногда быстро и сильно било хвостом по земле, а порой оно убегало куда-то далеко, исчезая из поля моего зрения. Если тебе повезет, то он, приложив все силы, разорвет и искусает все препятствия на твоем жизненном пути и перенесет тебя в то место, о котором ты мечтаешь. Ой, нет, погоди, все это может сделать бобер! Эх, Канада.
Один мой хороший друг сказал, что в борьбе с эпидемией коронавируса я как «передовик», и он всегда будет помнить мою роль в ней. Я думаю, такое прозвище очень уместно. Другой мой друг напрямую прислал мне сообщение, в котором спросил, нужно ли запастись какими-нибудь товарами в случае «закрытия» страны. Я ответил ему, что запастись продуктами и другими товарами – это то, о чем я кричал направо и налево на протяжении более чем 50 дней. В этом вопросе у меня есть твердая позиция. Другой мой давний близкий друг сообщил мне, что после прочтения моего блога его 74-летняя мама поспешила за продуктами, прежде чем ситуация вышла из-под контроля, что оказалось очень полезным. Когда срывается внешняя оболочка с фальшивой лицемерной цивилизации, когда разъяренное чудовище капитализма вспыхнуло гневом, я верю, что маленькая частичка доброты сможет осветить нам путь вперед и проведет нас через эту темную долгую ночь.