Дневник писателя (1880-1881) — страница notes из 38

Примечания

1

 Издание «Дневника писателя» надеюсь возобновить в будущем 1881 году, если позволит мое здоровье.

2

 «Каждый за себя, а Бог за всех» (фр.).

3

 «После меня хоть потоп» (фр.).

4

 Свобода (фр.).

5

 Равенство и братство (фр.).

6

 Подружка, когда я танцую, нравится ли тебе моя юбочка? (фр.)

7

 Парижский шик (фр.).

8

«Каждый за себя, а Бог за всех» (фр.).

9

 «Свобода, равенство, братство» (фр.).

10

 «Или смерть», «братство или смерть» (фр.).

11

 Программным (фр.).

12

  «Россия опять собирается с мыслями» (фр.).

13

 в мире вписано.

14

 миру вписано.

15

Далее было начато: Иначе.

16

Незачеркнутый вариант: выпустить.

17

Незачеркнутый вариант: Встретил.

18

Далее было: Занятие церквей.

19

 Нет культуры ~ духе православия. Вписано на полях.

20

Незачеркнутый вариант: подо что.

21

Было: Это.

22

Рядом с текстом: Новое время ~ не делит. – Пометы: NB! Здесь.

23

Рядом со словами: В природе ~ соединение). – Помета: NB!

24

Рядом с текстом: Обличить народ ~ бедного класса. – Помета: Тоже.

25

В рукописи ошибочно: такое.

26

 фанатик вписано на полях.

27

Рядом с текстом: Народ ~ интеллигенция мимо. – Помета: в статью о финансах. Берсье.

28

Рядом с текстом: Над Россией корпорации ~ улица. – Пометы: О финансах и Финансы.

29

Рядом с текстом: «Новое время» ~ а она бесчисленна. – Помета: Непременно.

30

 Смейся, смейся и смейся (нем.).

31

 Друг (лат.).

32

Рядом с текстом: Казнь ~ Женский вопрос. – Пометы: NB! NB!

33

Незачеркнутый вариант: свою завистливую брань.

34

Далее было: уже.

35

Так в рукописи.

36

Рядом с текстом: Щедрин ~ чего хочет. – Пометы: NB! NB!

37

Рядом с текстом: В экономической статье ~ и проч.) – Помета: Финансы.

38

Было: от народа.

39

Рядом с текстом; Что такое ~ перед ними…) – Пометы: NB! NB!

40

Незачеркнутый вариант: другим-то целям.

41

Незачеркнутый вариант: не преследовать ее.

42

Рядом с текстом: Нигилизм явился ~ солдатской. – Помета: NB!

43

Рядом с текстом: «Новое время» ~ понятно чем.) – Помета: NB!

44

 Достоевский полемизирует со взглядами Кавелина, которые тот изложил в своем открытом «Письме Ф. М. Достоевскому» («Вестник Европы», 1880, № 11).

45

 Достоевский выделяет эту страницу, на которой Кавелин сформулировал главное свое возражение автору «Дневника писателя» относительно нравственности.

46

Далее было начато: То что.

47

Рядом с текстом: Кавелину. Да когда кончатся наконец ~ пролитие крови. – Около каждого абзаца пометы: Кавелину. NB!

48

Рядом с текстом: Кавелину. Живая жизнь ~ должна открыться. – Трижды помета: Кавелину.

49

Далее было: над.

50

Далее было: которую.

51

Рядом с текстом: Нет славянофилов ~ г-н Кавелин? – Помета: Непременно!!!

52

Рядом с текстом: Бисмарки ~ на безначалии. – Помета: NB!!!

53

Далее было начато: ей ос<татки>.

54

 Аристократизм (фр.).

55

Рядом с текстом: Письмо Бекетова ~ будущий чиновник! – Пометы: NB. NB.

56

 Почетный легион (фр.).

57

Далее было начато: Пова<лят>.

58

Было: 1727. – Далее было: еще.

59

Было: там.

60

Было: корня.

61

 Под каким соусом хотите вы, чтобы вас ели, но мы не хотим (фр.).

62

Было начато: кри<чит>.

63

Далее было начато: Но об.

64

Рядом с текстом: Россия ищет ~ Западу грозить». – Дважды помета: Просят.

65

 Впрок ~ терпим. вписано.

66

Далее было: Любящего народ таким.

67

Далее было: даже.

68

 А наша интеллигенция ~ самого драгоценного, вписано между строками и на полях.

69

Далее было начато: отвращение от.

70

Так в рукописи.

71

Так в рукописи.

72

Далее было начато: приготовляя.

73

Далее было начато: Я зна<ю>.

74

Незачеркнутый вариант: некого.

75

Рядом с текстом: Кроме того ~ за европейцев. – Пометы: NB. NB.

76

Рядом с текстом: Нет-нет ~ виною Россия… – Трижды помета: Проект.

77

Незачеркнутый вариант: государством.

78

Рядом с текстом: Есть у Крылова ~ об одной свинье. – Помета:! NB.

79

 Россия сосредотачивается (фр.).

80

Далее было начато: каж<дого>.

81

Так в рукописи.

82

Далее было начато: Нет.

83

Вместо: они так обругали (что ими обругано) – было: что они ругали.

84

Далее было начато: Не.

85

Далее начато: Это для.

86

 ибо мы ~ начала вписано.

87

Рядом с текстом: Освобождение ~ мало ли криков. – Помета: Начало.

88

 Эти дамы… (фр.)

89

Было: нищеты и невинности.

90

Далее было начато: Ну как эт<о>.

91

Было начато: мод<ны>.

92

Было: заботиться и думать.

93

 Но из белых ~ о сокращ<ении> 50 000, вписано.

94

Вместо: начала шестидесятых – было начато: шест<идесятых>.

95

В рукописи ошибочно: его.

96

Далее было начато: Если.

97

В рукописи ошибочно: ею.

98

Рядом с текстом: Азия ~ молодых. – Дважды помета: Проект.

99

Было: к изъявлен<ию> веселости.

100

Рядом с текстом: Проект ~ Взять у народа. – Трижды пометы: Проект и NB!

101

Рядом с текстом: Как все ~ замыкаются. – Была помета: «Русь».

102

Рядом с текстом: Твой проект ~ искренно. – Помета: Главное.

103

Рядом с текстом: Государство есть ~ оплакиваем. – Пометы: Вихров. – и дважды: Важное.

104

Далее было начато: у нас.

105

Рядом с текстом: Кроме ~ не прилагалось. – Записи: и сколько бы перешло в народ. Просвещение.

106

Далее было: кроме того.

107

 Оздоровление ~ корней, вписано на полях.

108

Далее было начато: Фра<нцию>.

109

Далее было начато: но потрясение может.

110

Ниже между строками зачеркнуто: САВЕЛЬЕВ.

111

Вместо: такое великое – было: это.

112

 и она ~ всего худшего, вписано.

113

Далее было: догадается наконец, что это движение лишь культурное.

114

Далее было начато: на чем со.

115

Было: так как.

116

Рядом с текстом: Кавелину. Подражательность равна ~ тогда прошу извинения. – Семь раз помета: Кавелину.

117

Вместо: никогда не будет – было: не бывает.

118

Было: 8.

119

 Помнить (лат.).

120

Вместо: в Москве – было: сюда.

121

 путешествие (фр.).

122

 Увы (лат.).

123

Далее было начато: «Двойник» и.

124

Над словом: Лесничему – вписано: Мундт.

125

Было: 2-ю.

126

Далее было: Дело.

127

Далее было: NB.

128

Далее было начато: Господ<и>.

129

Было: переменяется.

130

Вместо: Полное безлуние – было: Полные фазы луны.

131

Было: как.

132

Было: 5.

133

Далее было: почти.

134

Далее было начато: На дворе.

135

Было: дня.

136

Было: 17/29.

137

Было: По вечерам.

138

Было: два вечера.

139

Было: памяти.

140

Далее было: Я иду, но не <нрзб.>.

141

Было: припадка.

142

Было: октября.

143

Текст: 28 января ~ 4 июля – Приписан позднее рукою А. Г. Достоевской.

144

Рядом с текстом: Просвирку ~ Толстого – Помета: разобрать.

145

Далее было начато: возвратился.

146

Далее было: утром.

147

Было: вечером.

148

Далее было: ночью.

149

Далее было: еще.

150

Было: три.

151

 Хорошую погоду (фр.).

152

Было: принимать.

153

Было: с субботы.

154

Было: жить.

155

Далее было: и мелочи.

156

 То есть такой большой (Примеч. Достоевского).

157

Было: полнолуние.

158

Было: Февраль.

159

 Для памяти (лат.).

160

Над фамилией: Засецкая – Еще раз вписано: теперь.