.
Март, 13-го. – [Поехал] в Хартфилд из-за болезни Френки; вернулся 17-го.
Июль, 13-15-го. – Хартфилд.
Октябрь, 9-14-го. – Лит-Хилл.
(Декабрь. – Лэнни и Френки больны[259].)
1855
Март и апрель. – Был занят главным образом [работой по] сравнению семян, ставя опыты с семенами в соленой воде и читая[260].
Январь, 18-го. – Поселился [в Лондоне: ] 27 Йоркская площадь, [Аппер_] Бейкер-стрит. 15 февраля вернулся домой.
Сентябрь, 10-го. – Отправился в Глазго [на съезд] Британской ассоциации. Ночевали с Эммой в Карлайле[261]. 19-го поехали обратно; ночевали в Карлайле и 20-го прибыли в Шрусбери, а 22-го я вернулся домой.
1856
Май, 14-го. – Начал, по совету Лайелля, писать очерк о видах.
Октябрь, 13-го. – Закончил 2-ю главу (и до того часть [главы] о географическом распределении).
Декабрь, 16-го. – Закончил 3-ю главу[262].
Сентябрь, 13-го. – Лит-Хилл; вернулся 19-го.
Ноябрь. – Умерла тетя Сара[263].
Декабрь, 6-го. – родился Чарлз-Уоринг Дарвин[264].
1857
Январь, 26-го. – Закончил 4-ю главу: изменчивость [в] природе.
Март, 3-го. – Закончил 5-ю главу: борьба за существование.
Март, 31-го. – Закончил 6-ю главу: естественный отбор.
Сентябрь, 29-го. – Закончил 7-ю и 8-ю главы, но один месяц потерял в Мур-Парке.
Сентябрь, 30-го до 29 декабря. – [Работал над главой] о гибридизации.
Апрель, 22-го. – Мур-Парк[265]. Вернулся 6 мая. [Лечение] подействовало на меня поразительно хорошо.
Июнь, 16-го. – [Поехал] в Мур-Парк, вернулся 30-го. Этти здесь [дома?]. 27-го [июня] побывал в Селборне[266].
В конце сентября у Лэнни около недели был сильно перемежающийся пульс, но сейчас, 6 октября, он кажется вполне здоровым. В конце октября по временам плохо. 13 ноября кажется вполне здоровым.
(Ноябрь, 5-го—12-го. – Мур-Парк).
1858
Март, 9-го. – Закончил главу об инстинкте.
Апрель, 14-го. – Обсуждение [вопроса] об обширных и малых родах и о дивергенции; исправил [в Мур-Парке] главу 6-ю; закончил 12 июня, а также [раздел] о пчелиных ячейках.
Июнь, 14-го. – Голуби (прервал).
[Июнь] 18-го. – Получил от А. Р. Уоллеса очерк его эволюционной теории.]
[Июль, 1-го. – Работы Дарвина и Уоллеса о происхождении видов путем естественного отбора были доложены в Линнеевском обществе].
Июль, 20-го до 12 августа. – Начал в Сандауне[267] [работать над] «Извлечением» из сочинения о видах.
Август, 17-го. – Вновь начал [работать над] рукописью о скелетах и голубях[268].
Сентябрь, 16-го. – Возобновил [работу над] «Извлечением»: разделы III и IV.
Октябрь, 8-го. – Начал раздел V «Извлечения» – о законах изменчивости; закончил 22-го.
Октябрь, 23-го. Раздел VI – Затруднения, [встречаемые теорией]; закончил 13 ноября (Мур-Парк).
Ноябрь, 13-го. – Инстинкт. – 30-го – гибридизация.
Декабрь, 11-го. Геологическая последовательность.
Апрель, 20-го. – Мур-Парк. Вернулся 4 мая.
Этти очень больна.
Июнь, 28-го. – Бедный дорогой ребенок [Чарлз-Уоринг] умер.
Июль, 9-го. – [Поехал] в Хартфилд, 16-го – на остров Уайт: 17-го – Сандаун, 27-го – Шанклин60. 13 августа [вернулся] домой.
Октябрь, 25-го. – Мур-Парк. Вернулся 1 ноября.
Марианна Паркер[269] умерла в июле.
1859
Январь, 15-го. – «Извлечение»: [главы о] геологии, [географическом] распределении.
Февраль, 28-го. – Главы [о] сродстве и классификации.
Март, 19-го. – Начал пересмотр первых глав рукописи и закончил последнюю главу.
Май, 25-го. – Начал [чтение] корректурных листов [ «Происхождения видов»].
Октябрь, 1-го. – Закончил [чтение] корректур. 13 месяцев и 10 дней [работы] над «Извлечением о происхождении видов». Отпечатано 1250 экземпляров.
В течение конца ноября и в начале декабря был занят исправлением [книги] для 2-го издания в 3000 экземпляров.
Множество писем.
1-е издание было выпущено в свет 24 ноября, и все экземпляры – 1250 – были проданы в первый же день.
(Медаль от Геологического общества.)
Февраль, 5–19-го. – Мур-Парк не помог мне так хорошо, как обычно.
Май, 21—28-го. Мур-Парк.
Июль, 19—26-го. Мур-Парк.
Август, 20—23-го. Лит-Хилл.
Октябрь, 2-го. Отправился [на водолечение] в Илкли[270]. Вернулся домой (остановившись на два дня в Лондоне) 9 декабря.
1860
Январь, 9-го. – Начал пересматривать (с частыми перерывами) рукописи для [будущего] труда об изменениях. Письма и подготовка иностранных изданий «Изменений» [ «Происхождения видов»?].
Март, 24-го. – Начал «Введение» [т. е. «Исторический очерк»] к книге «[Происхождение видов»][271].
Июнь, 10-го. – Закончил 2-ю главу [ «Изменений»] о голубях; привел в порядок заметки и экспериментальные данные для следующей главы.
Август, 11-го. – Начал главу III [ «Изменений»].
В течение июля в Хартфилде, а позже также и в Истборне занимался дрозерой[272].
Январь. – Мёррей сообщает, что в настоящее время продано 6000 экземпляров моего «Дневника [натуралиста»].
Январь, 7-го. – Вышло в свет 2-е издание «Происхождения видов», 3000 экземпляров.
Май, 22-го. – 1-е издание «Происхождения» в Соединенных Штатах выпущено в [количестве] 2500 экземпляров.
Июнь, 28-го до 7 июля. – Садбрук-Парк[273].
Июль, 10-го до 2 августа. – Хартфилд (Этти долго болела).
Сентябрь, 22-го. – Истборн. Вернулся 10 ноября – семь недель из-за болезни Этти.
[Суммы, полученные за «Происхождение видов» (фунтов):]
Май 28-го. 1-е изд – 180.
Июль и окт. 2-е изд. – 636,13
Май. Америк. изд – 21,17
(61 г.). То же. 1861. – 10,10
1861. апр. 30-го. 3-е изд. – 372
1861
Март, 20-го. – Закончил главу III «Изменений в условиях одомашнения» и начал главу IV.
(В декабре прошлого года и в январе подготовил новое, третье, издание «Происхождения [видов]»: 2000 экземпляров.)
Май, 16-го. – Закончил [раздел о] курах (8 недель).
Май, 31-го, – [Закончил раздел об] утках.
Июль, 1-го. – Во время пребывания в Торки написал статью об орхидеях[274]. Всю остальную часть года [работал над] книгой об орхидеях.
Новое издание «Происхождения [видов]» – 2000 экземпляров – вышло в свет в апреле [30-го].
Июль, 1-го. – Отправился в Торки[275] и вернулся 27 августа. 8 недель и один день.
1862
Апрель, 28-го. – Закончил книгу об орхидеях. Помимо отдельных отрывков времени, [затраченпых на эту тему] в разные годы, у меня ушло на эту книгу 9 месяцев, не считая Торки; но за это время я написал [еще] статью о примуле, [подготовил] 2-е немецкое[276] издание «Происхождения [видов]»! и ставил опыты, – скажем, 10 месяцев, включая сюда половину времени, [проведенного] в Торки.
Май, 15-го. – Книга об орхидеях вышла в свет.
В июне и июле много времени ушло из-за болезни Леонарда. Закончил [для главы VIII «Изменений»] шелкопрядов, гусей и пр.
Октябрь 7-го. – Данные о разновидностях [культурных] растений.
Декабрь, 11-го. – Закончил длинную главу [о культурных растениях].
Статья о Linum.
Декабрь, 21-го. – Почковые вариации.
Февраль, март и апрель. – Горас болел.
Май, 15-го до 22-го. – Лит-Хилл-Плейс.
Июнь, июль, август. – Леонард был очень серьезно болен скарлатиной.
Август, 12-го. – [Поехал] в Саутгемптон.
У Эммы скарлатина.
Сентябрь, 1-го. – [Поехали] в Борнемут[277]; 30 сентября [вернулись] домой.
1863
Январь, 23-го. – Главу о наследственности закончил 1 апреля; [она] взяла у меня шесть с половиной недель, [но часть] времени я потерял из-за болезни и [поездки в] Лондон.
Февраль, 4-го до 14-го. – Гостил у Эразма [в Лондоне].
Апрель, 27-го до 13 мая, – Хартфилд и Лит-Хилл-Плейс.
Сентябрь, 2-го. – Молверн Уэлс[278];
1863
Апрель, 1-го. – Главу о скрещивании и бесплодии закончил 16 июня: [она] взяла у меня 8 недель, [но часть] времени я потерял из-за [поездки в] Хартфилд, болезни и пр.
Июнь, 16-го. – [Главу об] отборе закончил 20 июля.
Вернулся 14 октября. Затем болел. Был болен до конца года.
Апрель, 13-го. – Длительная тошнота.
Апрель, 20-го