[299] в тот день играли дома.
Были приняты все меры, чтобы избежать встречи с полицией, поскольку, стоило ей обратить на нас внимание, все было бы испорчено. В общем, мы купили билеты, сели в поезд, но проехали мимо Боро в Дарлингтон.[300] Там мы договорились с владельцем одного из пабов, что он откроет его для нас в десять. Так вот, пришли мы туда, расселись и стали попивать пивко, доходя до нужной кондиции.
В час дня выдвинулись к вокзалу. Мы целиком заняли два вагона: все парни были в полной боевой готовности, никто не собирался сбежать. Не зря говорят: копы тупы, как бараны. Когда прибыл наш поезд, на платформе и у выхода было полно полицейских, но мы приехали с другого направления, и наша платформа оказалась совершенно пуста! Мы воспользовались своим шансом, и оба вагона опустели в считанные секунды. Было без пяти два, и мы знали, что фанаты «Боро» должны были собраться в двух пабах неподалеку от станции. Мы быстро пересекли платформу и вышли в город. Только тут полицейские поняли, что происходит. Они закричали, чтобы мы остановились. Не дождетесь!
Все наши глаза были устремлены на первый паб, моб двинулся через дорогу, стараясь вести себя как можно тише. Перед входом в заведение стояла парочка парней, в ужасе уставившихся на нас. И хотя они успели метнуть в нас пивными кружками, было слишком поздно. Мы сбили их с ног и ворвались в паб. Видно было только очень узкое пространство, поэтому основной удар приняли на себя парни, стоявшие по центру и чуть слева и справа. Все остальное сливалось перед глазами в размытое пятно. Звон разбитого стекла, окон, крики, вопли, не говоря уж о нарастающем вое полицейских сирен, усугубляли хаос. Кто-то пустил слезоточивый газ — это не могли быть наши, поскольку у нас с собой его не было, — и вдруг появились полицейские. Тогда мы выскочили из паба и, пока копы разбирались, что к чему, помчались в следующее заведение, находящееся всего в ста ярдах.
Смотрелись мы, наверно, как осиный рой. Тем временем человек двадцать вышли из паба, на который мы нацелились, и стали жестами показывать: дескать, давайте подходите. Что ж, мы ломанулись на полном ходу и просто смяли их, пустив в дело кулаки и ботинки. Многие из них быстро вырубились, а паре парней и вовсе пришлось уползать на карачках, лишь бы только затихариться где-нибудь. Снова появилась полиция и мы резко рванули с места. Поскольку нас было много, мы собрались на перекрестке и перегруппировались. Но никто не нападал: наверно, местные еще не просекли тему. Когда же мы собрались двинуть оттуда, кругом оказались полицейские на лошадях и с собаками, так что нам пришлось отступить в жилой район и уходить дворами. Мы были еще разгоряченными, когда увидели большой моб, человек из ста пятидесяти — злых как черти. Они нас и заметить не успели, как мы на всей скорости рванули на них. Но вдруг прямо перед нами вырулили три полицейских фургона. Они чуть было не задавили нескольких наших, мчавшихся впереди всех, и не позволили остальным продвинуться дальше, так как еще пара машин появилась позади. Ублюдки, поймали нас в ловушку в этом переулке! Поэтому парни из Боро стали забрасывать нас разным дерьмом поверх фургонов, пока копы не отогнали их. Поняв, что полиция нас так просто не отпустит, я и еще четыре парня (в том числе два члена фирмы «Английская граница» из Шрусбери,[301] которых я специально пригласил на этот выезд: мы были дружны с 90-го года, когда целую ночь провели в каталажке во время чемпионата мира в Италии) решили сделать ноги, проскользнув между фургонами, — главным образом потому, что один из них не мог позволить себе еще раз предстать перед судом.
Ходить по району, в котором толком не ориентируешься, не так-то просто, тем более когда местные убить вас готовы, — в общем мы впятером конкретно попали! На игру идти было опасно, а возвращаться на вокзал и того хуже. Поэтому мы пропустили по нескольку кружек в каком-то поганом пабе, дожидаясь начала матча.
Когда мы на поезде приехали в Ньюкасл, то на другой платформе с изумлением обнаружили всю нашу компанию. Копы из Боро решили, что единственный способ избавиться от такого большого выездного моба — выставить его из города, да поскорее. Они всех обыскали, засняли на видеокамеру и посадили на экспресс до Туна![302]
Уж лучше б нас пятерых тоже так подвезли! Поскольку копы, высадив их на вокзале, сразу же отвалили, наши парни просто перешли на другую сторону платформы и стали ждать поезда в Сандерленд.
Говнюки наверняка не думали увидеть нас прежде, чем закончится их домашний матч, то есть часов около шести, — встреча у нас была назначена в пабе «Уиндмилл». Плюнув на все правила, мы решили устроить небольшой сюрприз и пришли в 16.30. Но оказалось, что паб все равно уже полон, и пара их скаутов заметила нас еще на подходе. Как только мы повернули к пабу, они толпой вывалили оттуда, и мы сшиблись в рукопашной на каком-то пустыре. Как обычно, они носились вокруг, как безголовые курицы, абсолютно неорганизованные и обделавшиеся от страха. Мы однозначно взяли верх — не только потому, что сегодня уже хорошо размялись и были уверены в себе, но и потому, что были полны ненависти к ним. Потом появились полицейские, и, к сожалению, некоторые из наших были арестованы, а наши убогие соперники разбежались.
Те, кто добрался до дома, хорошенько выпили в тот вечер в районе Биг-Маркет и сейчас мы частенько вспоминаем события того дня. Всего за несколько часов мы уделали двух своих ближайших соперников и доказали, что им никогда не оказаться в одной лиге с джорди.
В конце сезона 1996/97 «Сандерленд» и «Мидлсбро» вылетели из премьер-лиги, и разочарование фанатов неминуемо должно было привести к новому витку противостояния. Однако степень безумия, достигнутая ими в сезоне 1997/98, выходит за все границы и не имеет оправданий. Поразительно, что и те, и другие любым путем пытаются доказать оправданность своих выходок. Примером может служить письмо Марка, называющего себя фанатом «Боро» до мозга костей. В его послании содержится описание по-настоящему жуткого случая, который мог привести к фатальным последствиям.
Между «Боро» и «Сандерлендом» никогда не было особо нежных отношений. Как и в случае с любым другим дерби, здесь всегда есть место столкновениям, но в этом сезоне они были как никогда сильными, а в будущем напряженность будет только нарастать. Вот как все начиналось.
Мы, фанаты «Боро», отправляясь на «Стэдиум Говнайт»[303] в начале сезона, не сомневались, что нам придется туго, ведь год назад мы основательно отделали их у себя дома. Но то, с чем мы столкнулись, стало для нас неожиданностью. Мы выигрывали 2:1 и минут за десять до окончания матча увидели, что их ребятки стали покидать стадион. Мы готовились к тому, что будет драка, но то, что произошло, — это уже полный беспредел.
Полиция ни хрена не делала и как будто вообще отсутствовала, пока их так называемые парни месили нас, а это, блин, никуда не годится. Я лично видел, как одного пенсионера со всего размаха ударили по лицу, да и нашим девчонкам тоже хорошо досталось! Мы приняли вызов тех, у кого хватило смелости драться с себе подобными, но только схватка длилась недолго, потому что копы все-таки принялись за дело. Тогда эти молодцы взялись за наши автобусы, в которых сидели семьи с детьми, и даже набрались смелости закидать бутылками и стаканами автобус с болельщиками-инвалидами, когда он проезжал мимо одного их паба. Даже «Челси» с «Миллуолом» не дошли бы до такого! В любом случае после этих событий им точно светил теплый прием в следующий раз, когда они посетят нас. Так что можете себе представить наш восторг, когда мы узнали, что они приедут к нам на матч Кубка «Кока-колы»![304]
Мы даже не стали специально что-то организовывать: было ясно, что все только и ждут мести, так как их нападение на наш автобус с инвалидами широко освещалось в местной прессе. Когда наступил вечер, мы стали высматривать людей в полосатых майках:[305] женщин, детей, стариков, все равно. Мы хотели ясно и открыто дать всем понять, что с «Боро» никаким козлам не сравниться, тем более гребаным «мэкемам»! Все наши шли прямо как на войну, и настрой был что надо! Я даже заприметил там своего школьного учителя и инструктора по вождению!
Ходили разговоры, что стычки начались еще до игры, но сами мы их не видели. Все ждали окончания встречи и не желали подвергать себя риску оказаться не у дел ради пары сорванных футболок, когда у нас был шанс полностью расквитаться с дебилами из фирмы «Seabum Casuals». Мы сговорились собраться снаружи напротив гостевой трибуны минут за десять до финального свистка, но копы выбили нас оттуда, и между нами и стадионом встал строй конной полиции. Тем не менее у нас появилась возможность подыскать себе метательные снаряды, благо «Риверсайд»[306] находится на огромном пустыре; и мы очень скоро обзавелись оружием: кирпичами, разбитыми бутылками, досками и прочим. Мы терпеливо дожидались выхода «гостей» со стадиона, когда они начнут разевать свои рты из-за спин копов. Наконец они высунулись и, как обычно, принялись орать. «Ну, где же вы, „Боро“, трусы говняные!» — вылетало из этих задниц, прежде чем мы заткнули их градом наших «подарочков». Полиции это вряд ли понравилось, но к нам было сложно подобраться, так как мы умело держали дистанцию.
К тому времени наш моб состоял из четырехсот человек, но, поскольку мы держались все вместе, а выход с «Риверсайда» представляет собой одну длинную дорогу, копам удалось-таки взять нас под контроль и увести оттуда, хотя это было похоже на марш смертников. Им потребовалось полчаса на то, чтобы отодвинуть нас только на десять ярдов, но затем подоспело подкрепление с собаками, и они все-таки сумели отогнать нас от вражеских автобусов и заставить идти по дороге.