. В этом ресторане!
Второй. Да ведь это мне снилось...
Третий(маленькая заминка). Так, так. (Пауза.) Что же было дальше?
Второй. Мой знакомый, который сидел и ел – а я, надобно вам знать, видел его впервые – он что-то довольно громко сказал официантке...
Третий(напряженно). Его фамилия – Вайноннен?
Второй. Совершенно верно. Так вот, он потом привстал и крикнул: «Эй! Вы не слишком-то красивая, но и не слишком-то и некрасивая». А она...
Третий. А она побледнела и замерла на месте!
Второй(удивлённо). Откуда вы знаете?
Третий. Но Вайноннен и не глядел на неё.
Второй. Верно. (Пауза.) Он подошёл к соседнему столику и по локоть запустил руку в дымящийся бифштекс очень пожилого старика. Тут я снова отвлёкся, потому что...
Третий. ...положил руку даме на бедро.
Второй. Не понимаю. Откуда вы всё это знаете? Ведь это мой сон!
Третий. Моя рука лежала на правой стороне даминого бедра.
Второй. Моя рука! Мои пальцы доставали чуть ли не до нижней его поверхности. Внезапно она сомкнула свои горячие бёдра, и рука моя оказалась зажатой между ними. И это-то среди бела дня, в кабаке!
Первый. Как же вы ели – одной рукой?
Третий. Да он и не ел!
Второй. Я и не ел! (Пауза. Второй в нескрываемом удивлении смотрит на Третьего.)
Третий(смеясь). Сказать вам, что сделала дама?
Второй(сильнейшее недоумение). Но я...
Третий. Она покачивала под столом бёдрами и животом...
Первый. Как под столом оказался её живот?
Третий. И ещё она светски смеялась.
Первый. Что-то я такое слышал. Или читал.
Второй(возмущённо). Но ведь это мой сон!
Третий. А Вайноннен прыгнул с разбега на стол и стал отплясывать нечто вроде джиги!
Первый. Жаль, что меня там не было!
Второй(истерично). Там никого из вас не было! И его (Показывает на Третьего.) там не было! Всё происходило в моём сне!
Первый. Позвольте! Я слышал – читал.
Третий. Что вы могли читать? Что вы могли слышать? (Второму.) А ваш сон... Знайте, что это произошло со мной в реальности, вам приснилась моя реальность!
Первый. Нет, я встречал в неких анналах упоминание об этой скандальнейшей истории! (Задумался, потом Второму.) Как же объяснить тот факт, что сон, который приснился вам только что, пол-часа назад, полностью повторяет реальные события жизни?
Второй. Это ещё доказать нужно про жизнь! Он реализовал мой сон!
Третий. Что же дама сделала дальше?
Второй. Дама моя совсем разошлась, я даже испугался. Она раскачивалась на стуле, так что стол зашатался, пролился компот, и никто не мог ничего есть, а ведь обеденный перерыв неумолимо приближался к концу...
Третий. Враньё! Не было там компота, мы пили сок!
Первый. Странно! В анналах упоминается пепси-кола.
Второй. Не лезьте в мой сон, не путайте меня!
Третий. Я не позволю искажать мою реальность!
Второй. Сок! Пепси! Какая ерунда! Вы всё путаете! Перед тем, как стол зашатался, официантка шумно, с придыханием опустилась на пол, а на меня почему-то многие стали коситься...
Третий. Никто там ни на кого не косился! Они жрали свои бифы!
Второй. Косились! Косились! Вы ещё скажите, что дама...
Третий. А что дама? Мне ли не знать, что делала дама? Она потом стала моей женой!
Второй. Ложь!
Третий. Это была моя третья жена!
Второй. Она не могла быть вашей женой, во-первых, потому, что вы мне не снились, а во-вторых, что она уже была женой какого-то инженера, который уехал работать на Север по контракту!
Третий. Правильно! Я полтора года работал на Севере, в Усть-Иорданске! А вы, пока я там вкалывал, ходили в ресторан с моей женой и щупали её под столом?
Второй. Я щупал её во сне! А кроме того, я не верю, что она, утончённая, изысканная натура, могла быть вашей женой!
Первый. Я слышал, что у неё вообще не было мужа! Так писали в газетах!
Второй(Третьему). Вы – грубый. От вас на расстоянии пахнет мылом для бритья, а она воплощала. Она не стеснялась, стонала от наслаждения на весь ресторан, сжимая в руках грязную салфетку так, будто бы это был...
Первый. Как мало нужно, в сущности, очаровательной женщине!
Второй. А остервеневший Вайноннен стаскивал на пол скатерть с тарелками!
Третий. Никакие тарелки он не стаскивал! Его вообще там не было!
Первый. Писали, что её тоже там не было!
Третий. Подите вы! Видел – слышал – читал! Очень нужно было ей сжимать какую-то салфетку! Стонать – стонала; ещё бы, я её так тогда схватил! Да, она темпераментная была, не знала меры в наслаждениях, от этого и умерла однажды, бедняжка!
Второй. Умерла! Неправда, мы потом пошли к ней домой, и это была лучшая любовная ночь в моей жизни!
Третий. Вы пошли домой к трупу, вы трахались с трупом в своём паскудном сне! Поздравляю!
Второй. Как? С трупом? Нет, нет... она. (У него явно начинается накат, но он борется.) Салфетки, тарелки. Сейчас. Я могу, могу! Нет же. Боже мой...
Третий. Мне ли не знать, жива или нет моя третья жена? Сознаюсь, я не особенно её любил, но всё равно, свидетельство о смерти мне выдали.
Второй. Стонала... за что? О! Помогите! Накатывает!
Третий(торжествует). Что? Накатило? Я так и знал! Никто ещё без врача от таких болезней не вылечивался!
Второй. Она улыбалась... сладко... м-м-мум... нга... оу! Бриллианты от Шнейдер. Соки по рукам... текут! Воробей... шесть...
Третий. Руку вверх!
Второй(поднял руку). Миру... шанс. Долой гостиницу «Крым»! Аы!
Первый. Опять «Аы»! Всё повторяется! Ничего не изменилось! Он – немотствует, а я – по-прежнему здесь!
Второй(с поднятой рукой). Горы воды. Портьера.
Третий. Негодяй! Сон ему, видишь ли, приснился. Салфетку, видишь ли, она сжимала.
Второй(с поднятой рукой). Арабески! Инновазионе!
Резко гаснет свет. Полная темнота. Пауза.
Первый. Что случилось? Почему погас свет?
Третий. Чего от них ещё ждать.
Первый. От них? А кто они?
Третий. Они и есть они.
Первый. Я никогда никого из них не видел. Я даже не представляю, как они выглядят. Какого чёрта! Путь включат свет!
Третий. Иногда мне кажется, что они – это мы, а мы – это.
Первый. Оставим философию! Из-за вашей дурацкой философии мы здесь и застряли! Я давно предлагал идти!
Третий. Идите. Ползите.
Первый. Я не могу в темноте! Что делать, скажите?
Третий. Делать.
Первый. Но что? Если это серьёзная авария? В темноте можно ногу сломать, и не только ногу. Я закончил Университет!
Третий. Если бы я хотел, я мог бы вам что-нибудь рассказать.
Первый. Хватит уж пичкать меня! (Пауза.) А это помогло бы?
Третий(не сразу). Нет.
Первый. А в ресторане... там-то что было?
Третий(не сразу). В ресторане?
Пауза.
Второй. Аы! Аы! Беби без глаз! Черви. Восьмой виток на склоне. Дерево растёт вниз. Бегущие!
Первый. Этого ещё не хватало. Вы не видите, он руку-то поднял? Дайте спички.
Третий. Зачем вы шарите по мне? Я хочу спать.
Первый. Спички! (Зажигает спичку.) Поднял.
Третий. Как надоело всё! Проклятущая вонючая лестница, немотствующий урод с поднятой рукой... да и вы.
Первый. Неужто не наладится! Что-то делать, куда-то идти, кого-то звать. (Пауза. Неожиданно зажигается свет.) О! Есть всё-таки справедливость на белом свете. Теперь-то я, наконец, пойду.
Третий. Куда? Зачем вам это? Райской жизни захотелось, фонтанов-гаремов? Самок?
Первый. Хватит, хватит с меня. А вы оставайтесь, философствуйте, рассказывайте про бифштексы по-такому-то. (Свет гаснет.) Опять! Наверное, серьёзная авария. Ничего, повозятся и починят.
Третий. Они?
Первый. Они. Кто же ещё?
Свет зажигается.
Вот и загорелось.
Третий. А сейчас снова погаснет.
Первый. А потом опять загорится.
Свет гаснет.
Третий. Вот и погасло.
Первый. Погасло и снова загорится.
Третий. Загорится и снова погаснет.
Свет зажигается.
Первый. Загорелось.
Третий. Погаснет.
Первый. И снова загорится.
Свет гаснет.
Третий. Вот и погасло.
Первый. Загорится, загорится.
Третий. Нет, больше уже не загорится.
Свет зажигается.
Первый. Я же сказал: загорится.
Третий. Сейчас снова погаснет.
Первый. Больше уж не погаснет.
Свет гаснет.
Третий. Вот и погасло.
Первый. Загорится.
Третий. Не загорится.
Свет зажигается.
Первый. Я же говорил.
Третий. Что-то мне начинает надоедать этот фейерверк.
Первый. Вам не кажется, что нам подают какие-то сигна.
Третий. Нет, не кажется.
Свет гаснет.
Третий. Погасло. Что же вам кажется?
Первый. Мне кажется. Нет, мне уже больше не кажется.
Третий. Что же вам казалось?
Первый