Примечания
1
Sjezd českých spisovatelů, Praha, 1972, str. 44.
2
В. Шукшин. Нравственность есть правда. М., «Советская Россия», 1979, с. 125.
3
Не стрелять (нем.).
4
Пражская богоматерь (фр.).
5
Карел Томан (Антонин Бернашек) (1877—1946) — чешский поэт, тяготевший к интимной лирике.
6
Франя Шрамек (1877—1952) — чешский поэт, автор многих лирических стихотворений (А. М.).
7
Лурд — город на юге Франции (А. М.).
8
Густав Фриштенский — известный чешский борец.
9
То есть в 1943 году, после убийства гитлеровского протектора Чехии Гейдриха.
Стр. notes из 54