Они забрали меня и перенесли в какое-то место. Я видел место огней, кладовую молнии и грома. Я видел устья всех рек Земли и устье бездны.
Я видел краеугольный камень Земли, и я видел четыре ветра, которые носят Землю и основание неба. Я видел небесные ветры, которые двигают и кружат солнечный диск и все звёзды. Я видел ветры, несущие облака над Землёй. Я видел пути ангелов, и я видел небосвод над Землёй на краю Земли.
Я увидел глубокую расселину со столбами небесного огня и я увидел между ними ниспадающие столбы огня; их нельзя было измерить ни в глубину, ни в высоту. За этой расселиной я видел место, где не было ни небесной тверди над ней, ни земного основания под ней, и воды не было под ней. И не было там птиц, так это место было пустынным и ужасным. Я видел там семь звёзд, как большие горящие горы. Когда я спросил об этом, ангел сказал: «Это место, где оканчиваются небо и земля».
Я бродил, пока не пришёл к месту, где не было никакой вещи. Там я увидел нечто страшное: я не видел ни небес вверху, ни тверди земной внизу, но пустынное место. Там был великий огонь, который горел и пылал; это место было ограничено расселиной и великие огненные столбы низвергались туда».
Описание понятно, я просто хочу дать подсказки.
Енох точно описывает своё участие в космическом путешествии доступными ему сравнениями, которые позволят его современникам представить это событие. Оно начинается (как у Иезекииля) со старта в посадочном модуле к космическому кораблю. Енох не может прийти в себя от удивления и страха.
Он не знает, из какого материала сделан космический корабль. Поэтому он долженбыл сравнить термостойкую внешнюю обшивку с хрустальными камнями, поскольку его современники видели их в храмах и дворцах. Похоже... что в реактивных соплах горят языки пламени, зажжённые для старта. Ему представляется, что внутренняя часть тоже сделана из хрусталя, как и внешняя обшивка.
То, что Еноху кажется «потолком», есть, конечно, не что иное, как вид из люка, но он ничего не знает о существовании термоотталкивающего стекла, через которое можно наблюдать за звёздами. Огненное море, окружающее модуль, это отражение яркого солнечного света от внешней обшивки космического корабля, не ослабленное атмосферой.
Даже сегодня мы не могли бы понять этот простой текст, если бы не видели, например, маневров стыковки космических кораблей, выполняемых американскими и российскими астронавтами. Потом русские перебрались через стыковочный шлюз из своего маленького корабля в большой корабль американцев.
В таком переходе в космический корабль больших размеров принимает участие Енох, когда он сообщает, что прибыл в более крупный «дом». Снова он очарован сверкающим великолепием и славой (это понятно, потому что на Земле он жил в продуваемой ветром палатке!). И снова ему не хватает запаса слов, с помощью которых он мог бы передать своим соотечественникам эти впечатления.
Здесь, в большом доме, он видит командира, «того, кто сидит во славе». Поскольку в мире представлений Еноха ему подчиняются все, он должен быть «его величеством»: над ним нет никого. Одежда командира кажется ему сияющим ярче солнца и белее снега. Сравнение не так уж удивительно, потому что Енох и его товарищи носят грубые одежды, сотканные из козьей шерсти. Взгляд астронавта кажется ему таким напыщенным, что он впадает в нелепые сравнения. Но в таком положении находятся и сегодняшние журналисты, сообщающие о презентации высокой моды, когда в Париже появляется новая тенденция, как несколько лет назад космическая мода Пьера Кардена демонстрировалась на подиумах. В то время даже современные репортёры жонглировали перед нами разными смелыми сравнениями, чтобы дать читателям представление, что пришло в голову модельеру. Это пытался сделать и Енох.
Пусть тот, кто слеп, рассматривает описание космических аппаратов как сон или видение, чтобы сохранить своё «лицо». Это бегство в неподдающуюся проверке область, которое полностью пасует перед наблюдениями, которые слишком точны, чтобы можно было даже приблизительно передать это описание как видение. Поскольку Енох также написал длинные, проверяемые ряды чисел, отчаянные рассуждения о видениях превращаются в пыль.
Пророк сообщает, что видел устья всех рек Земли; он описывает ничейную землю в атмосфере, где нет птиц, место со смертельным холодом, где больше нет горизонтов, «место, где кончаются небо и земля». Енох описал мрачность космоса:
Метеорологический спутник Еноха.
«Там мои глаза увидели тайны молний и грома, тайны ветра, как они распределены, чтобы дуть над Землёй, и тайны облаков и росы. Там я увидел, откуда они идут в это место и как оттуда насыщается пыль земная.
После этого мне показали все тайны молний и света, как они вспыхивают для благословения и насыщения земли.
Гром имеет твёрдые правила для продолжительности звука, который ему предназначен. Гром и молния никогда не разделяются; движимые духом, они оба идут и не разделяются. Ибо, когда сверкнёт молния, раздастся гром».
Енох поделился знаниями, которые мы, земные жители, приобрели лишь тысячелетия спустя в результате исследований. Как известно, гром возникает из-за внезапного расширения нагретого молнией воздуха и распространяется со скоростью звука (333 м/сек). Гром имеет твёрдые законы «длительности звука». Насколько раньше нам стали бы известны законы природы, если бы в нашем распоряжении были тексты Еноха? Древние отцы Церкви, вероятно, рассчитывали на умных читателей Библии: те узнали бы физические законы, по которым «работает» Вселенная, и великий Вседержитель стал бы безработным. Можно было бы раньше знать, вместо того, чтобы верить.
Если вы иногда видите в сводке погоды телевизионных станций спутниковые снимки облачных образований над землёй, вы знаете, о чём говорил Енох в своём сообщении: он наблюдал всё это своими глазами с большой высоты.
«Я видел кладовые молний». Это наблюдение действительно нельзя сделать сидя на спине верблюда. Однако на огромных высотах такие «кладовые» можно обнаружить. Молния — это мощный искровой разряд между облаками с разным зарядом, которые создают каналы разряда. Только когда такой канал достигает земли или другой облачной массы, он попадает в основной разряд «со столбами небесного огня». До тех пор вспышки накапливаются, можно сказать, в кладовых. Пожалуйста: не упрекайте Еноха!
Он не имел ни малейшего представления об электричестве и не знал, насколько ярко вспыхивает небо, когда даже обычная молния преобразует энергию в 100 киловатт-часов. Но есть разница потенциалов и в несколько сотен миллионов вольт. Понятно, что на большой высоте Енох воспринимал эти физические процессы... как небесный огонь!
Эта картина была составлена из ряда отдельных снимков, сделанных метеорологическим спутником ESSA V 8 сентября 1967 года; они собраны вместе компьютерной программой. Было обнаружено более десятка штормовых центров, а также ураганы, известные в своё время под красивыми именами Бьюула, Дория, Хлоя, Моника и Нанетта.
Зонд Еноха для исследования Земли.
«После тех дней, в том месте, где я видел всё сокровенное — я был подхвачен вихрем и унесён на запад — там мои глаза увидели все скрытые вещи, которые должны произойти на земле: железную гору, гору из меди, гору из серебра, гору из золота, гору из мягкого металла и гору из свинца. Ангел сказал: «Подожди немного, и всё сокровенное откроется тебе. Те горы, которые видели твои глаза: гора из железа, из меди, из серебра, из золота, из мягкого металла и из свинца, все они будут перед твоим избранником как воск перед огнём и как вода, стекающая по горам сверху...
Это будет конец, потому что они узнают всё сокровенное..., а также все скрытые силы и силы всех тех, кто творит магию ... создавая литые изображения на всей земли; наконец о том, как серебро извлекается из земной пыли и как мягкий металл создается на Земле. Ибо свинец и олово не извлекаются сразу из земли; есть один источник, который их творит».
Спутники, как известно, используются современной наукой для исследования Земли — например, в программе НАСА ERTS (Спутники Технологии Земных Ресурсов). На высоте 1000 км и более эти спутники вращаются вокруг полярной орбиты нашей планеты; они оснащены многоспектральными телекамерами и приборами системы радиометрического обнаружения. Телевизионные камеры и радиометры фиксируют на каждом снимке область шириной около 200 км. Сверхконтрастные снимки используются для исследований в области геологии (формирование земной коры), геодезии (изображение земной поверхности), гидрологии, океанологии, загрязнения воздуха и воды и т. д., а также, в первую очередь, для обнаружения мест связанных с запасами газа, нефти и воды. Даже археология извлекла большую пользу от использования космических спутников.
Сегодня это то, о чём рассказывал Енох в далёком прошлом во время своего космического путешествия: спутниковые исследования позволяют выявлять залежи различных металлов и обнаруживать горы железа, меди, серебра и золота под земной поверхностью.
Даже намёк Еноху о том, что «серебро добывается из земной пыли», верен. В доступной земной коре содержание серебра составляет 0,1 г. на тонну. Серебро часто является побочным продуктом других металлов, реже в имеющих промышленное значение разработках около 500 г. на тонну. Оно всегда должно «извлекаться из земной пыли». Самородный свинец очень редко встречается в земной коре; он выделяется из шлака в процессе обжига-восстановления при температуре 1100-1200 °C... и как будто из «одного источника». Также олово, которое встречается в ранее исследованной земной коре только 3 г. на тонну, доводится до расплава в электрических печах и вытекает из них, как из источника.
Енох на иврите означает посвящённый. Во время своего космического полёта он был, очевидно, «посвящён» опытными астронавтами в технологии, которые были совершенно неизвестны на Земле в то далёкое время.