Как меня разоблачали!
Высокий суд, дамы и господа!
С тех пор, как я написал о подземных туннелях в Эквадоре55, появились такие заголовки:
«ДЭНИКЕН РАЗОБЛАЧЁН!»
«ШАРЛАТАН ОПОЗОРИЛСЯ!»
«ПЕЩЕРЫ ДЭНИКЕНА ПУСТЫЕ!»
О чем всё-таки идёт речь? В 1972 году я написал, что был у бокового входа в пещеру; там внизу была «металлическая библиотека», был зоологический сад со скульптурами животных разных видов. Книга только что вышла из печати, как начались первые резкие нападения. За исключением газеты "SPIEGEL", которая попросила у меня интервью, получила его, но не напечатала, никто из обстреливающих меня артиллеристов не обратился ко мне за комментарием. Летом 1976 года шотландская экспедиция, спонсируемая правительством Эквадора, высадилась в 5 км от одной из пещер Тайоса. Реклама была обеспечена, потому что Нил Армстронг, первый человек, побывавший на Луне, был одним из её участников. Эта экспедиция не обнаружила «никаких следов инопланетян», не увидела «никакого золота», кроме «различных интересных культовых объектов». Дэникен был ещё раз разоблачён.
Нил Армстронг «по следам Дэникена»! Это было, конечно, сигналом для всемирной известности этой экспедиции. В некоторых странах появились художественные статьи объёмом до десяти страниц. Армстронг разоблачает Дэникена!
Знал ли Армстронг, в какую телегу его запрягли? Он этого не знал.
24 февраля 1977 года Нил А. Армстронг, профессор Университета Цинциннати, штат Огайо, написал мне, среди прочего:
«Экспедиция «Лос-Тайос», совместный проект Британской и Эквадорской Экспедиции, была создана для проведения научных исследований пещер «Тайос». Насколько я понимаю, британской армии было поручено провести около 400 подобных экспедиций.
Из-за моего шотландского происхождения и того факта, что британский проект в основном осуществлялся шотландцами, меня пригласили присоединиться к экспедиции в качестве почётного президента, которое я принял.
Я посетил район экспедиции в начале августа прошлого года. Я не читал ваших книг и ничего не знал о вашем отношении к пещерами. Я не делал никаких комментариев относительно ваших гипотез в этой взаимосвязи.
Мне было известно, что в Германии и Аргентине были опубликованы различные статьи, в которых говорится об экспедиции в связи с вашими теориями... Ни с одним издательством у меня не было интервью. В Эквадоре меня спросили, нашёл ли я в пещерах что-либо, указывающее на более развитое общество, и я ответил нет.
Я не могу взять на себя никакой ответственности за то, что вы прочитали в европейской прессе».
Конечно, я не обвиняю Армстронга в этой ерунде. Он ничего подобного не говорил. Это выдумали и опубликовали от его имени. Если хотят прикончить Дэникена, все средства хороши.
75 участников экспедиции жили в Эквадоре, в районе пещер, в течение шести недель. Можно предположить, что Армстронг тогда бы знал, что его пригласили для того, чтобы разоблачить Дэникена. Вероятно, что все участники экспедиции, за исключением разбрызгивающих чернилами памфлетистов, вообще не знали, что они должны разоблачать меня.
В Эквадоре сотни пещер. Армстронг знает про 400 пещер, которые проверяли. Я не знаю их количество, но думаю, что это реально. Как узнать, что шли именно по моему следу? В широко распространённых статьях, которые я получил из моего офиса, говорилось, что «в команде был самый компетентный эксперт по инопланетянам»... Нил Армстронг. Но он ничего не знал о своей задаче по разоблачению Дэникена.
Кто где был?
Каждый специалист знает, что в Эквадоре есть сотни различных пещер. Я прошу Высокий суд разъяснить, почему полезли в какую-то пещеру, а не в мой боковой вход в туннель? Его местонахождение не могло быть известно, потому что я обещал первооткрывателю пещеры, что не раскрою его. Я держу своё слово.
Я позволю себе представить Высокому суду фотографию, на которой сфотографирован вместе с первооткрывателем «моей» пещеры г-ном Хуаном Морицем и его адвокатом, доктором Матеусам Пена перед боковым входом. Если инициатор 76-й экспедиции, шотландский инженер и археолог-любитель Стэнли Холл, был воодушевлён чтением моего доклада, разве он не должен был связаться со мной перед экспедицией? Я мог бы сэкономить ему много времени, денег и усилий, потому что он узнал бы у меня, была ли целью его экспедиции именно та или любой другой пещера среди многих остальных!
Эрих фон Дэникен с первооткрывателем пещеры Хуаном Морицем и его адвокатом доктором Матеусом Пена у бокового входа в пещеру.
Я полагаю, что Высокий суд готов разделить эту разумную точку зрения.
Почему не взяли с собой если не меня, то хотя бы первооткрывателя и знатока пещеры — Хуана Морица? В конце концов, он подтвердил нотариальным актом, что у него была «металлическая библиотека»! Почему не взяли кого-нибудь из местных жителей и знатоков пещер, чтобы пройти по пути, по которому прошёл я?
Высокий суд, это в равной степени нечестно и непорядочно, когда хотят результат 76-й экспедиции свалить на меня! Я хочу сказать, что я уважаю критическую, объективную журналистскую работу, даже когда мне приходится переживать из-за этого. Однако мне не хватает понимания, когда слушают только одну «сторону», а другую отрицают. Журналисты — исследователи пещер, могут быть уверены, что найдут в моём лице заинтересованного партнёра для их поисков. Слово порядочность не должно быть незнакомым словом ни в одном языке, и в первую очередь в немецком. Разве неизвестно, что значит порядочность? Я имею в виду не только точность при переводе, но и постоянное применение этого прекрасного принципа.
Что касается общих обвинений, то на них не стоит обращать внимания.
Они не видели сокровища Креспи.
Есть ещё второе, аналогичное дело, которое я хотел бы представить на рассмотрение Высокого суда.
Я два раза провёл несколько дней у отца Карло Креспи в его паломнической церкви Мария Ауксилиадор в Куэнке, Эквадор. Креспи теперь больше 80 лет. Это довольно старый человек с инфантильным злорадством на лице, которое проявляется в широкой ухмылке всякий раз, когда он хочет обвести посетителя вокруг пальца. Но: когда Креспи был моложе — он жил в Куэнке в течение 50 лет — его считали бесспорным экспертом в области индейской культуры. Он собирал их старинные произведения искусства и, при поддержке Ватикана, создал музей. Работа всей его жизни сгорела дотла по причинам, которые никогда не будут выяснены. Ему удалось спасти только несколько драгоценных и уникальных предметов. С тех пор он бережёт их, как зеницу ока. Как человек недоверчивый, и никогда не показывает их незнакомцам. Я пришёл не как турист или паломник, который быстро делает несколько фотографий причудливого старика и его церкви. Я остался на несколько дней и завоевал доверие зловредного старика. Я сблизился с ним! После долгих колебаний он показал мне золотые листы, работы индейцев, которые он сохранил. Я сделал об этом сообщение. В общей сложности я сделал несколько сотен фотографий. Даже сфотографировал мусор, который валялся во дворе церкви. Всё это я представил широкой публике.56
Что же потом случилось?
Получив от своих родных редакторов срочный заказ, журналисты бросились к Креспи. В исключительных случаях, как мне сказали, они были у Креспи в течение нескольких часов, в основном более короткое время. Налетевшие отряды увидели только то, что Креспи показывает всем туристам: дешёвый хлам, много рухляди, индейскую культуру, которую в массовом порядке производят для туристов!
Чёрным по белому написанное эхо?
«Дэникен говорил о золотых пластинах и золотых стелах — мы видели только олово!» Бумс! Этому сказочнику снова здорово всыпали. Чтобы не менять жаргон: разоблачили.
Упомяну только один «случай»: я сфотографировал и опубликовал фото стелы с 56 различными знаками в 56 квадратах. Я задал вопрос, были ли символы, буквы неизвестного алфавита, выбиты в металле древними индейцами. Я до сих пор слышу хохот. Тем временем профессор Канджилал, Калькутта, смог идентифицировать большинство знаков, как древнеиндийские символы брахманского происхождения. Было бы замечательной задачей для журналистам узнать, откуда «фальсификаторы» узнали о символах, которые использовали брахманы! Но эту работу они делать не будут, потому что тогда у них не будет снаряды для стрельбы по Дэникену.
Когда Чарльз Берлиц опубликовал свою книгу «Тайны затонувших миров» [2] и сфотографировал те же предметы из сокровищ Креспи, что и я, то не было ни протеста, ни клеветы, ни «разоблачения». Я рад, что Берлитц был избавлен от противной неприятности.
Профессор Канджилал, ведущий исследователь по санскриту, смог идентифицировать большинство знаков, как древних индийских знаков брахманского происхождения.
У меня возникает простой вопрос: что это за странная журналистская «справедливость»? Есть ли специальный критерий для Дэникена? Что это за критерии, которые калибруются по-разному? Не желая влиять на Высокий суд, я позволю себе упомянуть, что сказал мне известный американский журналист, с которым я говорил об особой любви, с которой ко мне относятся некоторые журналисты. Он сказал: «Знаете, мой дорогой, вам не повезло, что вы должны писать, чтобы донести свою теорию до людей! Писать — это дело журналистов. Но если такой как вы в этом ремесле преуспевает, нам это не понравится. Тогда мы спустим вас с высокой лестницы, пока вы не окажетесь на нашем уровне. В этом, мне кажется, весь секрет исключительно любовного отношения, которым вы пользуетесь у некоторыми из моих коллег!» Высокий суд, я не принимаю это объяснение. Я филантроп!
Достаточно жалоб!
В каком храме приземлился Иезекииль?
В Хьюстоне это назвали ракетой, когда я там подробно рассказал, что бывшему инженеру НАСА Дж. Блюмриху удалось реконструировать космический корабль пророка, используя Библейский доклад Иезекииля. Не все знают, что Иезекииль летал на комическом корабле. После одного из таких полётов Пророка высадили у храма. Вот его описание: