В центре управления Шато Дворецкий наблюдал за прибытием поездов в зону назначения. Другой глаз робота внимательно следил за воздушным кораблем Себастьяна.
По всей Планете 1 миллионы роботов занимались своими делами.
Все шло точно по плану.
Глава пятнадцатая
Если комиссара Веймарка и беспокоил дождь, виду он не подавал. На самом деле из-за слоев кожаной брони, в которую он был укутан, климат фальшивого Бракнелла был для него слишком теплым. Все-таки уступив местной влажности, комиссар размотал шарф, скрывающий нижнюю половину его лица, и расстегнул одну верхнюю пуговицу своего внушительного пальто.
Затем он перевел инфракрасный прицел на винтовке в режим поиска объектов, выделяющих тепловое излучение, – то есть людей. Однако результаты его не порадовали: жар, исходящий от потерпевшего крушение поезда, накладывал слишком много помех.
Веймарк выбрался из вагона по обломкам камней и бетонных конструкций. Он даже не заметил, что руины, на которых он стоял, когда-то были гостиницей. В любом случае, его это не волновало.
Он свистнул, и оставшиеся в живых члены отряда последовали за ним.
В голове одного из солдат что-то сломалось: она то и дело запрокидывалась назад, болтаясь между лопатками. Механические мускулы каждый раз возвращали ее на место, но щелканье, которое при этом раздавалось, звучало как-то неправильно. Он, пошатываясь, вышел из вагона, запнулся и, не сумев сохранить равновесие, полетел вниз.
– Простите, сэр, – сказал робот, лежа на земле.
– Все в порядке, рядовой, – успокоил его Веймарк, после чего поднял пистолет и начисто снес ему голову. Не похоже было, чтобы оставшиеся члены отряда хоть немного заинтересовались происходящим.
– А теперь, – продолжил комиссар, – мы найдем Доктора и убьем его.
И он принялся осторожно спускаться с груды обломков.
На приборной панели мигал огонек. Воздушный корабль уже пересек барьер, окружавший тюремную зону, и теперь шел на посадку. Себастьян предполагал, что к этому времени остальные охотники тоже прибудут в место назначения.
Впрочем, неважно.
Он посмотрелся в зеркало. Для финальной битвы с Доктором Себастьян решил выбрать темные тона. В честь этого он даже перекрасил усы в черный. Кроме того, Себастьян переоделся в приталенный сюртук глубокого серого цвета и добавил белый воротничок священника, перед которым просто не смог устоять. Наряд довершал черный цилиндр с прикрепленными к нему большими латунными очками. Во всем этом Себастьян ощущал себя охотником с головы до ног.
– Ты справишься, – шепнул он, и в глазах его отражения замерцал дьявольский огонек.
Воздушный корабль приземлился, для большего эффекта выпустив струю пара и рокоча двигателями. Себастьян встал у выхода, ожидая, когда откроется шлюз. В левой руке он сжимал отделанный медью револьвер, в правой – деревянную охотничью трость.
Себастьян сделал глубокий вдох. Начиналась настоящая игра.
– Так гораздо лучше, – признался он своему отражению. – Какое облегчение.
Доктор и Донна тащили Бариса по пожарной лестнице еще уцелевшего крыла гостиницы.
– Разве наверху безопаснее? – спросила Донна. Взрыв ее вымотал, а необходимость тащить взрослого мужчину в бессознательном состоянии не добавляла оптимизма.
– Вообще-то нет, – ответил Доктор.
– Тогда зачем мы туда идем?
– Мне нравятся лестницы. А еще комиссар Веймарк – человек последовательный. Он начнет обыскивать здание снизу. Это даст нам немного времени.
– Может, все эти лестницы его вымотают, – хмыкнула Донна, втаскивая безвольное тело Бариса на очередную ступеньку.
– Может, у него лестницефобия, – поддержал ее Доктор.
В здание врезалась ракета.
– Ну, или он просто взорвет всю гостиницу, – предположил Доктор.
Барис громко застонал, когда они втащили его в коридор.
– Вставай, тряпка! – рявкнула Донна и почти сразу упала на колени. – Боже, я больше не могу.
Доктор взвалил Бариса на плечо и ухватился за стену, чтобы не упасть.
– Давай-ка в номер. Может, этот он пока взрывать не будет. Вот ты бы стала взрывать комнату под номером 304?
Донна все еще сидела на ковре, пытаясь перевести дыхание.
– Тебе же просто нужно несколько минут, да? Чтобы придумать, как отсюда сбежать.
Доктор толкнул дверь безвольным телом Бариса, и она распахнулась.
– Нет, – рассеянно отозвался он. – Эта зона окружена молекулярным барьером. Никто не может отсюда сбежать. Даже я.
У Донны опустились плечи.
– Значит, здесь мы и умрем. Этот парень нас прикончит.
– Возможно, – улыбнулся Доктор. – Если, конечно, мы не доберемся до него первыми.
– И как ты планируешь это сделать? – огрызнулась Донна. – Гостиничным мылом его закидаешь?
– Всегда есть выход, – откликнулся Доктор, вновь обретя серьезность. – Давай же, вставай.
Этот номер ничем не отличался от прочих. Доктор свалил стонущего, вывалянного в грязи Бариса на кровать. Донна пинком закрыла дверь и постаралась не обращать внимания на зеркало, в котором отражалась в самом неприглядном виде. Вместо этого она посмотрела на Бариса.
– Мы могли бы оставить его здесь, – сказала она. – Вместо тебя. Вас же никто не различит.
– Что? – возмущенно спросил Доктор и, пригнувшись, прокрался к разбитому окну. В воздухе пахло горящим бензином.
– Ну, он же подставил нас обоих. Заманил сюда, чтобы нас убили.
Доктор прижал палец к губам, приказывая ей говорить потише: он услышал что-то, чего слух Донны различить пока не мог.
– Да, я об этом думал. Себастьян кое-что рассказал мне о Барисе.
– Что?
– Себастьян просто не мог принять возможность того, что мы с Барисом поменялись местами, и настоящий Доктор – это я.
– Ну, это вообще выглядит несколько притянутым за уши, – заметила Донна.
– Да ладно тебе! Даже его робот догадался. Но Себастьян все настаивал, что я никак не могу притворяться Барисом. Интересно, почему? Я согласен, крайне маловероятно, что подобное могло бы произойти, но учитывая мой интеллект, мою волю к победе…
– Да-да, – прервала его Донна. – Ты – это ты, признаю.
Доктор смерил ее долгим взглядом.
– Так ты согласна, что я – Доктор?
– Выбор невелик, – пожала плечами Донна. – Либо ты, либо этот парень без сознания, так что, черт возьми, я очень надеюсь, что ты настоящий.
– Ах этот твой женский инстинкт…
– Хватит мне его припоминать.
Снизу послышался звук взрыва.
– Светошумовая граната, – определил Доктор. – Они вошли в здание.
Донна внезапно почувствовала себя нехорошо.
– М-да, – только и сказала она. Доктор же выглядел так, словно находил этот факт крайне занимательным. – И ты все еще не придумал план побега.
– Не-а. Вообще без шансов.
– Тогда лучше продолжай рассказывать.
Доктор кивнул.
– Я почувствовал себя оскорбленным. И еще сбитым с толку. Почему он считал, что я не мог взять верх над Барисом – там, в Снежном Пике? Этот парень тратит уйму времени на пустую похвальбу. Даже ребенок смог бы… – Доктор осекся и взглянул на Бариса.
– Что? – спросила Донна. Она видела, что Доктор готов вот-вот исполнить свой победный танец «ко-мне-пришла-грандиозная-идея». Он чуть ли не подпрыгивал от возбуждения.
– Ну конечно!
Доктор подкрался к кровати. Его двойник начинал приходить в себя. На лбу у него красовался скверно выглядящий порез, но судя по всему, его беспамятство было вызвано контузией после взрыва. Жить будет.
– Что? Ну, что такое? – спросила Донна.
Доктор осторожно присел на кровать и погладил Бариса по волосам.
– Вот же маленький храбрый идиот, – сказал он. Снизу доносились все новые взрывы. Комиссар явно не собирался оставлять беглецам ни единого шанса.
– Ничего не понимаю, – сказала Донна.
– Он мой фанат номер один, – прошептал Доктор. – Это была подсказка. Барис не хотел, чтобы меня поймали или убили. Он даже не хотел быть мной. Ну, может, совсем немного – просто чтобы посмотреть, на что это похоже. Но никто не убивает своих героев…
– Отбрось свою скромность на минуточку, – сказала Донна.
– Если, конечно, он не полный придурок. Да, Бариса искушали. Себастьян весьма хорош в искушении.
Донна мгновенно вспомнила своего товарища по плену.
– Пожалуй.
– А предложение было слишком хорошо, чтобы от него отказаться. Он прошел через все хирургические операции, даже через изменение ДНК… Но помогать доставить своего героя на планету, где за ним будут охотиться, – это было уже слишком.
Донна, кажется, уловила мысль.
– Сбежать он не мог…
– Только не с Планеты 1. Себастьян все время за ним следил.
– Так что он решил поменяться местами, чтобы дать тебе шанс.
Доктор смотрел на Бариса с восхищением.
– Он знает меня лучше, чем кто угодно еще. Ну, может, кроме тех, кто со мной путешествует.
– Ну нет, – возразила Донна. – Я тебя совсем не знаю.
– Узнаешь. Слишком мало времени прошло. Барис знал, что бывает, если без умолку болтать о своих коварных планах. Он хотел, чтобы я «промыл ему мозги» и поменялся с ним местами. Может, он даже хотел, чтобы я думал… Ну, что он мерзавец. Если бы я знал его настоящие мотивы… Если бы я знал, что на самом деле он не плохой парень… Я никогда бы не согласился отправить его в охотничьи зоны.
Веки Бариса шевельнулись, и он издал стон, который звучал пугающе по-докторски.
– Он пошел на большой риск, – заметила Донна.
– На огромный, – кивнул Доктор. – И это то, чего Себастьян никогда бы не смог понять. Он – параноидальный социопат. С его точки зрения, убить своего героя – самый желанный поступок. Все остальное кажется ему сумасшествием. Ох, Барис, и зачем ты все это сделал?
Барис наконец открыл глаза.
– Ты Доктор, – хрипло сказал он. – Попробуй-ка пожить в квартире 4589/DYY, блок N, второй округ Проксима-сити, в течение двадцати лет. Ты ничем не отличаешься от окружающих, ничего не меняется, ничего не происходит. И вдруг ты получаешь шанс стать Доктором! Да я бы сделал это снова, если бы пришлось.