Доктор заложил руки за спину. - Ты уже потерял всё, и до сих пор об этом не знаешь. Позволь рассказать, почему комиссар выстрелил в тебя, а не в меня. Ну, на самом деле в Бариса, но постольку поскольку…
- О, прошу, - Себастьян начинал волноваться, но пытался это скрыть. - Просвети меня. Позволь мне узнать от тебя…
- Ты был его целью.
Себастьян фыркнул и опустил оружие. - Хорошо, сделаем это традиционным способом, - из кармана пальто Себастьян извлёк небольшой, опасно выглядящий пистолет. - Знаешь что? Я сделаю то, что должен был сделать давным-давно. Тот Доктор или не тот, я просто убью тебя, потому что меня уже тошнит от твоего голоса.
- Я бы не стал, - сказал Доктор. - Потому что я думаю, тебе понадобится моя помощь.
Себастьян рассмеялся. - Ну, конечно, понадобится. Я ведь просто управляю планетой, а ты… а ты кто такой?
Доктор шмыгнул носом. - Да никто. Только вот я не думаю, что ты всё ещё управляешь планетой.
Донна подумала, что Себастьян выстрелит, правда думала. Здесь в темноте этой разрушенной базы, она подумала, что Доктор действительно вот-вот умрёт.
Вместо этого Себастьян вдруг образумился.
У него было столько планов. Столько надо было сделать. Планета 1 принадлежала ему, всегда принадлежала ему. Что Планета 1 без Себастьяна? Что Себастьян без Планеты 1?
Что он из себя представляет?
- Лучше бы это было хорошее объяснение, - предупредил он Доктора.
- Если хочешь настоящий совет, нам следует перестать тратить время и отправиться к ТАРДИС. Она в Шато?
- Пока нет, - Себастьяну с трудом удавалось сдерживать подёргивания лица. Игра продолжалась. Докторская ловушка. - Дай мне хотя бы одну причину поверить тебе.
- Она тебе не понравится, - последовал ответ. Доктор шагнул, чтобы помочь подруге. - Если не возражаешь, ей больно.
- Я застрелю её, если ты сделаешь что-то, что мне не понравится, - предупредил Себастьян. - Я превосходно стреляю.
Доктор помог Донне сесть на сломанный стул. Она тёрла больную ногу и злобно смотрела на Себастьяна. Вот доберётся она до него.
- Ну же, Доктор, - сказал он. - Где же это доказательство, которое должно меня потрясти?
- Хорошо. Охотникам предложили новую задачу. Зачем гоняться за мной и получить какую-нибудь ерунду, которую ты предлагаешь? Почему не побиться за новый трофей: саму Планету 1? Планета 1 ничто без её правителя, её организационного принципа, её… сердца. Все технологии во вселенной ни на что не годны без творческого разума, находящего им применение.
- Ты хочешь предупредить меня или комплименты отвешиваешь? - фыркнул Себастьян. Он понимал, что достаточно тщеславен, чтобы быть польщённым словами Доктора. - Да, - сказал он, - моя гениальность и породила легенду.
- Сколько тебе лет, Себастьян? - спросил Доктор. - Когда в последний раз ты делал что-то, потому что это нужно тебе, а не потому, что тебе было больше нечем заняться?
- Ну, вот… - зевнул Себастьян. - Мораль.
- Донна говорит, ты рассказал ей, что ты с Земли.
- Возможно, - ответил он.
- Ты говорил, - подтвердила она.
- Какое это имеет значение? - Себастьяну не понравились эти вопросы. - Больше игр, больше обманов. Смирись с этим.
- По-моему, это имеет значение для тебя,- сказал Доктор. - Потому что я думаю, что ты робот.
Себастьян чуть не пристрелил его тут же на месте. Не потому что не мог поверить Доктору, а потому что мог.
- Я - это я, - настаивал он. - Я Себастьян.
- Нет, - возразил Доктор. - Ты робот, который думает, что он Себастьян.
Снаружи прогремел гром. О, очень хорошо, очень готично, подумал Себастьян. Планета откликается на мои внутренние эмоции. - Ты лжёшь, - сказал он.
- Неужели? - выразил сомнение Доктор. - Откуда ты знаешь? Почему это не может оказаться правдой? Ты всегда ищешь скрытый смысл, настоящую историю. В конце концов, ты думал, что я был Барисом. Ты не смог бы нас различить…
- Никто не смог бы! - Себастьян услышал собственный визг.
- Твой Дворецкий смог. Как и твой Смотритель. А ты не смог. Твоя программа тебе не позволила.
Себастьяну показалось, что у него в голове поднимается что-то вроде воды и затапливает его мозг. Страх. Настоящий, неподдельный страх. Это не может быть правдой. Просто не может.
- Я из плоти и крови, ты идиот, - сказал он Доктору. - Я органическое существо.
- Нет. Ты просто очень, очень искусно сконструированная… э… конструкция. Ты веришь, что ты настоящий, потому что Планета 1 запрограммировала тебя верить, что ты настоящий. Как ещё, по-твоему, ты смог выжить после выстрела Веймарка? Нано-технологии в твоей крови? Да ладно…
Себастьяну нужно было выбраться из этого грязного места, ему нужен свежий воздух и кто-то, кого можно ударить. Как он смог убедить его? Когда всё, что он говорил, могло оказаться программой?
- Признай это, Себастьян. Если Планета 1 в чём и превосходна, так это в создании потрясающих роботов в очень короткие сроки. Вероятно, множество запасных Себастьянов хранится на складе, и каждый верит, что он настоящий. Экономит целое состояние на проездных билетах.
Себастьян поднял свой браслет. - Коммуникационный терминал! - крикнул он. - Немедленно!
Стол в центре комнаты разломился и упал, когда пол поднялся. Удивлённую Донну приподняло вверх и выбросило со стула. - Ай! - закричала она, падая на груду покорёженного лабораторного оборудования. - Почему это всегда происходит со мной?
Свет моргнул, и появилось голографическое изображение головы Дворецкого. - Мой господин? - произнёс он.
- Немедленно реконструируйте зону Полярного купола. Атмосферное судно сюда, я хочу домой. Здесь холодно и с меня уже хватит.
Дворецкий просто смотрел на него. Голограмма дёрнулась.
- Ну? - потребовал Себастьян.
Дворецкий улыбнулся. Очень ободряющей улыбкой. - Не думаю, что хочу сегодня выполнять твои указания, Себастьян.
Неполадки. Наверняка. Это случалось прежде. Технология превосходна, но не идеальна.
- Что? - холодно переспросил Себастьян. - Как ты смеешь!
- Отвали, - ответил Дворецкий. - Или лучше оставайся там. Я пошлю кого-нибудь, чтобы согреть тебя.
Голограмма исчезла.
- О, боже, - сказала Донна, не пытаясь скрыть улыбку.
Себастьян выстрелил в машину. Он почувствовал, что страх затмевается яростью. - Что здесь происходит? Я тут хозяин или не я?
Он резко развернулся, раскинув руки, словно требуя ответа от планеты.
- Похоже, что уже нет, - сказал Доктор. - И ответ на вопрос, каким образом дверь в отеле может открыться в Антарктиду, состоит в том, что это трансмат-портал, и создала его для меня Планета 1.
Себастьян не хотел верить. Но он поверил. Доктор, казалось, почти ему сочувствует. - Понимаешь, я думаю, ты тут больше не правишь, - он сложил руки у рта, изображая громкоговоритель. - Внимание, Себастьян, твоё время вышло.
Донна выдохнула. - Я поняла! Я всё поняла. Докторская ловушка. Сафари. Планета хотела, чтобы ты победил, - Себастьян едва её слышал.
- Да, - подтвердил Доктор. - Думаю, она хотела. Полагаю, я следующий. Свежая кровь. Мне жаль, - он подмигнул Себастьяну. - Похоже, твоя планета от тебя устала.
Донне даже пожалела его. Почти. Себастьян оглянулся. Его пухлая нижняя губа задрожала, от злости или от обиды, она не могла сказать.
- Как вы смеете… - прошептал он.
- Нам нужно бежать, - сказала Донна.
- Как вы смеете! - закричал Себастьян. Он целенаправленно обошёл стол, ломая всё, что попадалось под руки. Он совсем сошёл с ума. - Я здесь командую! Я! Я главный! Я всегда был главным! - он повернулся к Донне. Ярость в его глазах не оставила места никакому здравому смыслу. Хотя он обращался к ней, она поняла, что он её даже не видит. - Я Планета 1, - резко выкрикнул он. - Планета 1 - это я. Я разрушу её, прежде чем отдам. Я разорву этот мир на части голыми руками, если придётся.
Донна почувствовала толчок и база содрогнулась.
- Кажется, снаряды, - сказал Доктор. - Дворецкий веселится. Могу поспорить, они взорвут верхние уровни, чтобы запечатать нас, а потом пришлют кавалерию, - он хлопнул в ладоши. - Побег, вот теперь это отличная идея.
- Как? - Донне удалось встать. Она показала на изумлённого Себастьяна, который, казалось, впал в какой-то транс.
- У нас теперь только один выход, Себастьян, - сказал Доктор. - ТАРДИС. Только я не знаю, куда ты её спрятал.
Себастьян ничего не ответил. Его занимал только шум в его голове. Он пробормотал себе под нос. - Ты моя… ты не устала от меня, нет…
База ещё раз вздрогнула. С потолка посыпалась пыль.
- Роботы думают, что ТАРДИС в конференц-зале, - сказал Доктор. - Но это ведь не так? Ты Себастьян. Ты не мог оставить её просто так.
Себастьян не обращал на него внимания.
Доктор притянул его к себе. - Слушай меня. Ты можешь отомстить, но мы должны выбраться отсюда. А теперь скажи мне, ты ведь не оставил ТАРДИС в Шато?
- Шато, да. Должен попасть туда.. взять… взять ИМТ…
- Себастьян! Где ТАРДИС?
- Она здесь, - ответил Себастьян. - Там, где вы материализовались, покрытая маскирующим покрытием. Она там, под снегом.
Доктор сжал его руку. - Старый добрый Себастьян. Я знал, что мы можем положиться на то, что ты настолько же хитёр и изворотлив, каким только может быть человек - ну, или робот.
- Погоди, - возразила Донна. - А не переместила ли её Планета 1 куда-нибудь в другое место?
- Если я прав, Планета 1 не могла переместить её, потому что Себастьян скрыл её какой-то непроницаемой штукой. Наш человек должен открыть её лично, как и тюремную зону. Я так думаю. Или скорее, надеюсь.
Себастьян бормотал. - Да, забрать ТАРДИС. Перегруппироваться, запланировать контратаку. Шато - это ключ… мы должны добраться до Шато, переписать…
- Себастьян, - перебил его Доктор. Нам нужно уходить сейчас же. Если мы останемся, мы погибли. Ты должен знать, где ещё есть выход. О котором не знают роботы.