Примечания
1
Элм-стрит (Elm Street) — улица Вязов.
2
Англ. tackle — термин американского футбола: игрок, останавливающий несущего мяч, защитник (прим. верстальщика).
3
Английское чудовище… мерзавца с улицы Поливо (франц.).
Стр. notes из 86