Долина забвения

«Долина забвения» Эми Тан — это история о юной Вайолет, живущей в Шанхае начала XX века. Она считает себя настоящей американкой, хотя и находится вдали от США.

Мать Вайолет управляет заведением «Тайный нефритовый путь», которое обслуживает как китайцев, так и западных мужчин. У матери вечно нет времени на дочь, и Вайолет чувствует себя одинокой в шумном городе.

Погрузитесь в атмосферу Шанхая начала XX века вместе с Эми Тан! Читайте книгу «Долина забвения» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!

Читать полный текст книги «Долина забвения» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (1,8 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

Год издания: 2021
Автор(ы): Эми Тан
Переводчик(и): Анастасия Лазарева
Жанры: Современная русская и зарубежная проза
Серия: Аркадия. Сага

Оценка книги: 4,0 из 5 (на основе 12 оценок)

fb2 файл книги добавлен 14.03.2021, размер файла 1,8 MB

«Долина забвения» — читать онлайн бесплатно

Посвящается родственным душам —

Кати Кэмен Голдмарк и Чжэну Цао

Годы — зыбучий песок, влекущий меня в неизвестность,

Проваливаются планы, рушатся строки и фразы,

идеи смеются и ускользают.

Только главная моя тема, героическая неистовая душа,

не ускользает,

Наше «я» не рухнет — ибо это есть истиннейшая идея, та,

что всего надежней.

От политики, от успехов, сражений, от жизни что

в конце концов остается?

Если видимости исчезают, что надежно,

кроме нашего «я»?

Уолт Уитмен. «Годы — зыбучий песок»

В семь лет мне было точно известно, кто я такая: я — настоящая, стопроцентная американка по происхождению, манерам и речи, а моя мать Лулу Минтерн — единственная белая женщина, которая содержит в Шанхае цветочный дом[1]первого класса.