– Со мной все в порядке, – резко ответила Лидия, продолжая этот спектакль.
Ястреб и Поллукс переглянулись. «Поди пойми этих женщин», – говорил взгляд каждого.
Из внутреннего кармана мундира Лидия достала бархатную коробочку и откинула крышку. Внутри, прикрепленные эластичными скобами, лежали два шприца. От обоих разливалось сияние первосвета.
– Это еще что? – спросил Ястреб, подойдя ближе и глядя на никелированные иглы шприцев.
Лидия заставила себя взглянуть на него и Поллукса.
– Я сочла недочетом, что мы перестали забавляться с крыльями Аталара и Изверга, – презрительно усмехнулась она. – Вот и подумала: надо вернуть их крылышки в игру.
Целебное снадобье, насыщенное первосветом, было способно отрастить им новые крылья за один-два дня, и даже подавляющее влияние горсианских кандалов не могло этому помешать. Знай она про руку Рунна, захватила бы третий шприц. Однако в сложившихся обстоятельствах третий шприц мог вызвать подозрение, а ей не удалось бы на ходу придумать убедительное объяснение.
Лидии требовалось, чтобы Аталар и Баксиан вернули себе способность летать.
– Ты моя умница, – улыбнулся Поллукс и кивком подбородка указал на бездыханных ангелов. – Начинай.
Позволение Молота ей не требовалось, но она не стала возражать.
– Дождитесь, пока крылья полностью отрастут, – предупредила она обоих палачей. – Пусть тот и другой обрадуются, что у них снова есть крылья. Пусть питают надежду. И тогда вы поищете какой-нибудь новый и не менее интересный способ лишить их этой ангельской принадлежности.
Аталар и Баксиан были в таком глубоком беспамятстве, что даже не почувствовали уколов. Первосвет разлился по их спинам и, подобно светящимся корням, потянулся к обрубкам крыльев. Раны между обрубками затягивались медленно, но Лидия убедила медведьму, делавшую снадобье, добавить заклинание, специально предназначенное для крыльев. Если полностью восстановить тела ангелов, это окажется слишком подозрительным.
Лидия смотрела, как обрубки крыльев начинают обрастать жилами, плотью и костями. Воссоздавался прежний узор крыльев.
Потом она отвернулась. Зрелище было радостным и одновременно тягостным. Оставалось лишь молиться, что их крылья восстановятся вовремя.
– Дальше я сама, – сказала она Поллуксу и Ястребу, направляясь к стойке с пыточными орудиями.
– Я думал, ты решила их полностью исцелить, – сказал Ястреб, попеременно бросая взгляд на Лидию и висящих ангелов.
– Нет. Только крылья. А пока крылышки отрастают, почему бы не поиграть с другими частями их тел?
– А мне можно посмотреть? – спросил улыбающийся Молот.
– Нет.
Рунн вздрогнул и тихо застонал. Лидия едва удержалась, чтобы не схватить самый длинный нож и не вонзить его Поллуксу в живот.
– Ты ведь знаешь, как я люблю смотреть, – вкрадчиво произнес Поллукс.
Ястреб подобострастно хихикнул. Это полное ничтожество любил стоять рядом, когда Молот чинил свои зверства. Наслаждался зрелищем. Так было у Сандриелы, так продолжалось и здесь.
Отказ Лидии возбудил Молота. В глазах засверкала откровенная похоть.
– Ну почему бы тебе не устроить спектакль для двух поклонников твоего таланта?
– Уходите, – сухо потребовала она. Поллукс мог изображать власть над ней, но он знал, к кому благоволят астерии. Игнорировать ее приказы было опасно. – Вы мне будете только мешать.
Ястреб усмехнулся, но подчинился и ушел. Прихвостень до мозга костей.
Молот не торопился уходить. С нежностью влюбленного он коснулся затылка Лидии, потом с силой сжал ей шею. Наверняка останется синяк. Прильнув к ее губам, он пообещал:
– За неуважение ко мне я тебя оттрахаю по полной. И плевать, что твоя дырка залита кровью.
Затем, гневно сверкая крыльями, он поднялся по лестнице и ушел. Громко хлопнула дверь.
Лидия ждала и вслушивалась. Убедившись, что оба негодяя ушли, она потянула рычаг. Механизм не имел плавного спуска, и узники в очередной раз упали с высоты на пол. Она подбежала к лежащему Рунну.
– Поднимайся, – все тем же властным, холодным тоном приказала она.
Принц не встал, а лишь открыл прекрасные синие глаза.
Пристально глядя на него, Лидия мысленно произнесла: «Рунн». Ответа не было. Казалось, боль выпотрошила его. «Рунн, послушай меня».
«Ты для меня мертва», – мысленно ответил он и тут же оборвал ментальную связь. Но Лидия все равно обратилась к его разуму.
«Рунн, у меня мало времени. Я сумела установить контакт с теми, кто способен помочь вытащить вас отсюда. Но астерии собираются воскресить Гарпию, и когда это случится, они узнают правду. Чтобы мой план осуществился, чтобы вы трое выжили, ты должен меня послушать».
Рунн лишь закрыл глаза и больше не открывал.
В круглом зале под Тюрьмой воцарилась гнетущая, невыносимая тишина. Брайс смотрела на восьмиконечную звезду, и в ее душе бурлило отвращение.
– Ну и жуткая семейка, – прохрипела она. – Своекорыстные чудовища, которым было наплевать на всех, кроме себя.
– Но Силена с Хеленой надежно закрыли портал в наш мир, – осторожно возразила Неста.
Брайс сердито посмотрела на воительницу:
– Закрыли… только после бегства Силены сюда. Портал им был нужен для собственного спасения. А тех, кто поверил им и их матери, кто пошел за ними, они бросили погибать. Останься портал открытым еще на несколько минут, сколько жизней было бы спасено. Но Силена предпочла убраться с Мидгарда одна. Осрамилась по полной.
– Не забывай про участь, которую готовил им Пелиас, – сказал Азриель. – Времени на раздумья у них не было. Это и подхлестнуло их.
Брайс указала на место, где еще недавно стояла Силена:
– Эта сука отказалась спасать даже детей. Собственная задница была дороже. И потом еще она пыталась оправдать свои гнусности.
Точно так же весной повели себя фэйцы в Городе Полумесяца: заперлись на своих виллах, огражденных заклинаниями, а ни в чем не повинных людей отдали на растерзание демонам.
– Так что ты… – с непривычной мягкостью начала Неста. – Что ты рассчитывала здесь найти?
– Не знаю. – Брайс горько усмехнулась. – Я думала: быть может… быть может, она расскажет, как убить астериев. Вы заметили, что об этом она ничего не упомянула? Ограничилась общими фразами. Раньше я по наивности думала, что тысячи лет назад мидгардские фэйцы были другими, а самоуверенными подонками их сделала жизнь под властью астериев. Оказывается, нет. Они такими были всегда.
Подступающие слезы жгли ей глаза.
– Я думала: нести в себе свет Тейи – это… хорошо. Я считала ее лучше и порядочнее Пелиаса. Нет, она была точно такой же.
И при всем при том Аидас ее любил…
– Я думала, мое наследие даст мне какое-то преимущество в этом паршивом спектакле. Ничего подобного. Оказывается, я – наследница эгоистичных, коварных тварей.
И что еще хуже, вся вода на Мидгарде… заражена особым видом паразитов. С этим как прикажешь разбираться? Брайс судорожно втянула воздух.
Ей на плечо легла рука Несты. Эта суровая женщина пыталась ее утешить.
– Мы должны сообщить Ризу, причем немедленно, – заявил Азриель.
Чувствовалось, он до сих пор находился под впечатлением увиденного и услышанного. Брайс посмотрела на него. Он был встревожен, но настроен решительно. Азриель сознавал, какую угрозу здешнему миру несло внезапное открытие портала. Тем более что астерии все еще мечтали вернуться сюда.
– А что случилось с Рогом? – с ужасающим спокойствием спросил Азриель.
Брайс выдержала его взгляд, злясь на свою неспособность придумать какое-нибудь убедительное вранье.
Но Неста сказала:
– Азриель, она сама и есть Рог. Он стал рисунком на ее теле. – Неста сняла руку с плеча Брайс и внимательно посмотрела на мидгардскую гостью. – Я права? Только поэтому твоя татуировка так себя и вела, когда мы сюда шли.
Светло-карие глаза Азриеля хищно вспыхнули. Казалось, он готов вырезать с мясом татуировку с ее спины.
Если сбежать от них по другому туннелю… Они что-то говорили о выходе отсюда. Силена оставила коридоры. Значит, можно выбраться наружу и потом спуститься с горы.
Но ведь это остров. Ей все равно не сбежать от спутников.
Азриель стал кружить вокруг Брайс – совершая неторопливые, отточенные движения. Брайс поворачивалась вместе с ним, держа его в поле зрения. Но ее спина оставалась незащищенной и открытой для возможного удара Несты. А та может оказаться хищником еще пострашнее Азриеля.
– Теперь понятно, как ты попала в наш мир, – продолжала Неста, отойдя на шаг. Брайс сразу разгадала ее маневр: иначе Несте не хватит пространства, чтобы извлечь Атараксию. – Понятно, почему только ты могла сюда проникнуть и почему сказала, что не могла никого провести с собой. Потому что Рог есть только у тебя и ты одна можешь перемещаться между мирами.
– Ты попала в точку. – Брайс подняла руки, делая вид, что сдается, а сама отошла от Несты подальше. – Я – большое скверное чудовище, способное прыгать между мирами, как и мои предки.
– Ты для нас – ворох неприятностей, – сухо возразила Неста, и в ее глазах вспыхнуло серебристое пламя, этот огонь непонятно какого мира.
– Ребята, я вам уже сотню раз говорила: я совсем не хотела сюда попадать.
– Это не важно, – парировала Неста. – Не хотела, но попала, и именно в тот мир, куда дагланы до сих пор жаждут вернуться.
– Чтобы открыть портал, астериям понадобится Рог. Они могут найти меня, но попасть сюда у них не получится.
– Ты постоянно твердишь, что хочешь вернуться домой, – напомнила ей Неста, – а для этого тебе надо открыть дверь на Мидгард. Вдруг Ригелус уже стоит с той стороны и ждет, чтобы пробраться сюда?
Брайс повернулась, чтобы следить за Азриелем, но…
Ее окружали только тени.
Неста намеренно ее отвлекла. Азриель воспользовался моментом и исчез. Ее спутники действовали молча, но очень слаженно.
Брайс все-таки заметила Азриеля: тень, которая была темнее остальных, перемещалась в сторону туннеля. Значит, нападать на нее он не собирался, а отправился за подкреплением.