122Колодник – взятый под стражу арестант.
123Гастев М. С. Материалы для полной и сравнительной статистики Москвы. М, 1841. Ч. 1. С. 77 (прим. авт.).
124Епанечный – подобный епанче. Епанча – широкий круглый плащ, бурка.
125Царевич Алексей Алексеевич – сын царя Алексея Михайловича. Умер в 1670 г.
126Аспид – мрамор.
127Левкас – жидкая шпатлевка, мел с клеем, для подготовки поверхности под краску и позолоту; грунт.
128Гривенка – единица массы в системе русских мер, равная фунту (400 г).
129Киндяк – набойная плотная ткань.
130Стамедная завеса – шерстяная занавеска.
131Аксамит – драгоценная ткань с золотыми и серебряными нитями, плотная, ворсистая.
132Св. Владимир – киевский князь Владимир I Святославич. Св. Борис, св. Глеб – его сыновья Борис и Глеб, убитые по наущению старшего брата Святополка Окаянного в 1015 г.
133Уена – гиена.
134 По Хронографу: «и на первом степени образ бяще телечь» (прим.. авт.).
135 Третья книга Царств. Гл. 10. Стб. 18—20 (прим.. авт.).
136 Сказания современников о Димитрии Самозванце. Ч. 2. С. 38 (прим.. авт..).
137 Там же. Ч. 4. С. 22.
138 ДЛИ. Т. 2. С. 209 (прим. авт.).
139Червчатый – багряный
140 Журн. Министерства народного просвещения. 1837. Нояб. Отд. II. С. 378 (прим.. авт.).
141 «Сирин, птица райская, песни поет царские», как свидетельствуют некоторые рукописные изображения этой птицы. Изображение этой птицы, довольно распространенное в XVII ст., было перенесено потом на лубочную картинку со следующим описанием: «Птица райская, зовомая Сирин, глас ея в пении зело силен. На востоце в Эдемском раю пребывает и всегда пение воспевает, праведным радость возвещает, которую Господь им обещает. Временно и на землю вылетает, райские песни распевает. Всяк человек, во плоти живя, не может слышати гласа ея; аще и услышит, то себя забывает и, слушая пения, тако умирает» (прим.. авт.).
142Аршин – русская мера длины, равная 16 вершкам (71,12 см).
143 В старинных наших Пасхалиях времена года олицетворяются следующим образом: Весна – дева, украшенная красотой и добротой; Лето – муж тих, богат и красен; Осень подобна жене старой и богатой; Зима же подобна мачехе злой, нестройной и не жалостливой. Кстати, упомянем, что по тогдашнему счету Весна продолжалась от Благовещения, 25 марта, до Рождества св. Иоанна Предтечи, 24 июня; Лето – до Зачатия Иоанна Предтечи, 23 сентября; Осень – до Рождества Христова, 25 декабря; Зима – до Благовещения. В каждом времени года считалось по 91 дню и полчетверти часа (прим.. авт.).
144Шаф – шкаф.
145Кильбургер – Кильбургер Иоганн Филипп (ум. в 1721), немецкий коммерсант; в 1673– 1674 гг. посетил Москву в составе шведского посольства. Составил описание русской торговли сер. XVII в.
146 Краткое известие о Русской торговле, каким образом оная производилась чрез всю Россию в 1674 году. СПб, 1820. С. 183 (прим.. авт.).
147Карамзин Н. М. Указ. соч. Т. 8 (прим.. авт.).
148 Памятники дипломатических и торговых сношений. СПб., 1892. Т. 2. С. 95 (прим. авт.).
149Накр – бубен, литавры.
150Варган – народный музыкальный инструмент.
151 Эти часы позже, в 1605 г., поднесены были от Лжедимитрия в дар Марине Мнишек по случаю обручения. Их признали в Польше удивительными (прим.. авт.)).
152Карамзин Н. М. Указ. соч. Т. 10 (прим.. авт.).
153Налеп – налепленная вещь; здесь – поставленные большие свечи.
154Святая – название Пасхальной недели.
155Мусат – стальная полоска для точки ножей.
156Рылец – лопаточка.
157 Памятники дипломатических и торговых сношений... СПб, 1890. Т. 1 (прим.. авт.).
158Царица Евдокия Лукьяновна – Евдокия Лукьяновна, урожденная Стрешнева, жена царя Михаила Федоровича.
159 Местными они назывались оттого, что ставились на стене в специально устроенных местах вроде киотов (прим. авт.).
160 Принадлежность икон какому-либо лицу обозначалась выражением «моление такого-то», напр.: икона государева моленья, государынина моленья, образ Спасов государыни царицы моленья и т. п. (прим. авт.)
161Лентий (греч.) – полотенце.
162Серебро басемное – тонкое листовое серебро.
163Ставик – вид сосуда.
164Ворворка (плетеница) – сплетенная верхняя часть кисти, где соединялись и укреплялись кистевые пряди. У золотых кистей ворворки почти всегда вынизывались жемчугом, а у шелковых плелись из золотого снурка (шнурка).
165Тавлеи – шашечница, игра в кости.
166Щеть – частокол, щетина.
167Бакан – багряная краска.
168 Соборная грамота духовенства Православной Восточной Церкви, утверждающая сан царя... М, 1850 (прим. авт.).
169 Например, в 1152 г. послу Изяслава, Петру Бориславичу, делалась почетная встреча: «Петр приеха на княж двор, и ту снидоша противу ему с сеней слугы княжи...» (Ипатьевская летопись) (прим. авт.).
170 Памятники дипломатических и торговых сношений.. Т. 2. С. 510—511, 522 и др. (прим. авт.).
171 Полное собрание законов.. № 901 (прим.. авт.).
172Карамзин Н. М. Указ. соч. Т. 11 (прим.. авт.).
173 Коллинс рассказывает, что в его время один удалец выстрелил по скворцу на царском дворе, но пуля скользнула и упала в царские покои. Стрелку отсекли левую ногу и правую руку (прим. авт.).
174Золотный – парчовый, шитый золотом.
175Объярь – шелковая ткань.
176Терлик – длинный кафтан с поясом и короткими рукавами.
177 Полное собрание законов.. Т. 1. № 597. Т. 3. № 1374 (прим.. авт.).
178 Дворцовые Разряды.. Т. 4. № 1132, 1136. И по тому вел. государя указу с Ксенофонта Алымова пенные деньги 10 руб. взяты и розданы по богадельням, по 4 деньги человеку: в Китае у церкви Воскресения Булгакова 6 чел.; у Варваринских ворот 100 чел.; на Кулишках у церкви Воскресения 80 чел.; за Яузою у ц. Архидиакона Стефана 6 чел.; у ц. Симеона Столпника 4 чел.; на Пречистенской у ц Николая Чуд. 46 чел.; за Пречистенскими вороты у ц Власия Чуд. 25 чел.; за Пречистенскими ж, за Земляным городом, 12 чел.; за Смоленскими вороты у Николая чуд. Явленского 12 чел. По 2 деньги человеку: на Покровке у ц Успения Богородицы 46 чел.; за Воскресенскими вороты в Моисеевских (богадельнях) 46 чел. (прим. авт.).
179Желябужский – Желябужский Иван Афанасьевич (1638—1709), русский государственный деятель. Автор «Записок» о своем времени, содержащих подробности, касающиеся отдельных распоряжений Петра I.
Том II
1«...г.» – государыни.
2Крестовый – священник при архиерейской или вообще домашней церкви.
3Камка – шелковая китайская ткань с разводами.
4Кармазин – ярко-алый, багряный цвет.
5Фунт – единица массы в системе русских мер; 1 фунт = 1 гривенке = 0,40951241 кг = V40 пуда = 32 лотам = 96 золотникам = 9216 долям.
6«...черленой...» – имеется в виду «червонной» – красного, алого, ярко-красного цвета.
7 Предполагая, что Петр родился в шестом часу ночи по тогдашнему счету (прим. авт.).
8Думный дворянин – младший член Царской думы, заседающий ниже бояр и окольничих. Царская дума – верховный совет из бояр, окольничих и думных под председательством царя. В междуцарствие была Боярская дума, под председательством боярина; во время войны с Польшей (1611) была Земская дума, состоящая из бояр и выборных, для обсуждения земских дел.
9 Отец царицы Натальи Кирилловны, Кирилл Полуектович Нарышкин, к 1663 г. был ротмистром в полку полковника и головы московских стрельцов Артамона Матвеева. У него в это время было 8 крестьянских дворов; в чине ротмистра он получал жалованье по 13 руб. в месяц.
10Окольничество – второй по значимости чин приближенного по службе к царю.
11Стольник – придворный, смотритель за царским столом.
12 Отец супруги царя Михаила Федоровича, Лукьян Степанович Стрешнев, через несколько месяцев после рождения наследника престола, царевича Алексея, 6 января 1630 г, был пожалован в окольничие, а через несколько месяцев после рождения второго государева сына, 1 марта 1634 г.,– и в бояре. А отец первой супруги царя Алексея Михайловича, Илья Данилович Милославский, был пожалован из стольников в окольничие тотчас же после свадьбы царя, на другой день, 17 января 1648 г, а через две недели, 2 февраля, ему уже сказано было боярство (прим. авт.).
13Ясельничий – тот, кто смотрит за конюшнями и лошадьми.
14Восприемник – лицо, воспринимающее ребенка от купели, крестный отец и мать.
15Келарь – инок, заведующий монастырскими запасами или вообще светскими делами монастыря.
16Алтабас – персидская парча.
17Саккос, или сакос (греч.)