Что, если моя мама узнает об этом?
Что, если нас заберут в участок?
И какого черта они вообще нас остановили? Ксавье вел машину аккуратно. Может, мы немного превысили скорость, но ничего критичного. Если моя мама узнает, что я была в машине с парнем, когда ехала домой с вечеринки – что еще хуже, то я буду заперта в своей комнате до окончания школы.
Она также заставит меня бросить работу.
Она ясно дала понять, что считает, будто я напрасно трачу свое время, работая в библиотеке. «Тебе ведь все равно не нужны деньги», – сказала она однажды, жестом указывая на трехэтажный дом, за который заплатила моя сестра. Я стану настоящей Золушкой, которую будут выпускать из дома только в школу и по поручениям Эш.
По крайней мере, у меня все еще есть Диа.
И тут меня осеняет.
Нет, у тебя ее нет.
Она тоже тебя бросила, помнишь?
– Ви? – голос Ксавье останавливает мое падение по нисходящей спирали.
Я резко возвращаюсь к реальности, поднимаю голову и встречаю взгляд великолепных аквамариново-голубых глаз. Только тогда я замечаю, как часто я дышу. Грудь поднимается и опускается, мои руки дрожат, как листья на ветру.
Не. Хватает. Воздуха.
– Ви, что происходит? – снова спрашивает он, когда я не отвечаю.
Не потому, что я не хочу.
А потому, что не могу.
Слова на моем языке разлетаются на мелкие осколки, застревая глубоко в горле. Вот тогда-то я и понимаю, что у меня паническая атака. И мне нужно взять себя в руки прежде, чем полицейский доберется до машины.
Я снова открываю рот, желая сказать ему: «Моя мама не должна об этом узнать», но выдавливаю только писклявое «М-моя мама». К счастью, этого объяснения, кажется, ему достаточно, потому что Ксавье кивает, глядя в зеркало на подъезжающую за нами полицейскую машину.
Времени у нас в обрез.
Затем он говорит последнее, что я ожидала услышать:
– Дыши со мной.
Я моргаю, глядя на него, и мое бедное сердце делает сальто назад, когда он тянется к моим дрожащим пальцам и берет меня за руку. Его ладонь такая теплая. Успокаивающая. А еще она большая. Гораздо больше моей.
Но я все еще, мать его, не могу дышать.
Этого не может быть.
Я думала, что с паническими атаками покончено. У меня не было такого сильного приступа со дня рождения отца в прошлом году.
– Ви, посмотри на меня, я здесь, – Ксавье приподнимает мой подбородок указательным пальцем. – Ты не одна.
Он даже не представляет, насколько ошибается на этот счет.
Не представляет.
– Просто дыши со мной, хорошо? – инструктирует он и глубоко вдыхает.
Медленно.
Мне требуется вся моя сила, но несколько минут спустя мне удается сотворить чудо и укротить свой учащенный пульс.
Я вдыхаю.
Выдыхаю.
Снова и снова.
Пока наконец ко мне не возвращается подобие спокойствия.
– С тобой все будет хорошо? – беспокоится Ксавье. – Только скажи, и мы что-нибудь придумаем.
То, как он говорит, пробуждает у меня в груди неизвестное, болезненное чувство.
Я никогда, ни за что на свете не подозревала, что в этом мальчике есть такая доброта. Трудно поверить, что это тот самый парень, который спал с чирлидершами направо и налево.
– Я серьезно, Ви. Я просто скажу ему, что у тебя паническая атака или что-то в этом роде. Мы…
– Ксав, я в порядке, – выдыхаю я. – Я в порядке.
Непохоже, будто я убедила его, однако он неохотно кивает и сжимает мои пальцы в последний раз, прежде чем высвободить свою руку из моей.
Я тут же начинаю скучать по его теплу.
В следующую секунду шериф стучит в окно со стороны водителя, и Ксавье опускает стекло, одаривая мужчину по другую сторону своей лучшей заискивающей улыбкой.
– Шериф Дэниел, я могу вам чем-то помочь?
Мужчина лет сорока с небольшим, кажется, озадачен поведением Ксавье, однако быстро меняет выражение лица. Полагаю, обычно дети, которых он арестовывает в час ночи, не такие уж и веселые.
– Так-так, Ксавье Эмери, – шериф приподнимается на цыпочки, чтобы заглянуть внутрь грузовика. Он замечает меня на пассажирском сиденье и подавляет насмешку, как будто он не удивлен, обнаружив там девушку. – Откуда вы двое едете так поздно?
– Из дома друга, – Ксавье и бровью не повел.
– Ты имеешь в виду вечеринку у Коксов, о которой, как вы думаете, мы не знаем? – губы шерифа Дэниела кривятся в улыбке.
– Именно ее, – Ксав даже не пытается лгать.
– Ты пил? – а вот и очевидный вопрос.
– Нет, сэр.
Я готова поспорить, что это ложь и Ксавье выпил сегодня по крайней мере один бокал, но правда может стоить ему лицензии. К тому же если он и выпил немного, это никак не отразилось на его поведении или вождении.
Мужчина выгибает бровь.
– Ты уверен в этом?
– Да.
– Куда вы направляетесь?
Вопросы продолжают сыпаться.
– Просто отвожу ее домой.
– Сейчас? – шериф ухмыляется, его слова полны намеков. Ни я, ни Ксавьер даже не пытаемся отрицать это. Он уже все решил. Опрос затягивается на целую вечность, пока наконец шериф Дэниел не сдается перед фактами.
Все сходится.
У него нет причин задерживать нас.
– Ладно, хорошо, у тебя перегорела задняя фара, сынок. Тебе нужно срочно ее починить.
Не могу поверить.
Так вот почему.
У меня была паническая атака из-за неработающей фары.
– Даю тебе три дня позаботиться об этом. Ни одного больше. Все ясно?
– Абсолютно, – заверяет его Ксавье.
Шериф вручает Ксавье уведомление об устранении нарушения и требует его права и регистрацию. Ксавье не сопротивляется, достает бумажник и отдает его. Шериф Дэниел делает паузу, проверяя его права.
– Это правда ты? – он прищуривается.
– К сожалению. Старая фотография, вы знаете, как это бывает, – отвечает Ксавье.
Шериф Дэниел подносит лицензию ближе к своему морщинистому лицу.
– Сколько тебе лет тут?
– Шестнадцать, сэр, – морщится Ксавье. – Я тогда только получил права.
Я не могу сдержать улыбку, расплывшуюся на моем лице. Не может быть, чтобы он выглядел настолько по-другому. Я знала его, когда ему было шестнадцать, и он все равно был красавчиком. Шериф издает хриплый смех курильщика, прежде чем вернуть Ксавьеру его права и документы.
– Тебе следует сделать более свежий снимок, – предлагает он.
– Будет сделано, сэр, – кивает Ксавье.
– Хорошо. Езжайте осторожно, дети, – это одновременно напутствие шерифа и сигнал для Ксавье бросить права лицевой стороной вниз в подстаканник машины и завести двигатель.
Оставшаяся часть поездки домой, к моему облегчению, проходит тихо и без происшествий. Мне не очень хотелось вспоминать о случившемся приступе паники. Но когда Ксавье медленно останавливается перед моим домом и выключает зажигание, вместо того чтобы оставить двигатель включенным, я понимаю, что он собирается пойти тем путем, который мне не нравится.
– О том, что было ранее, – тихо говорит он.
– Не надо. Пожалуйста.
Я вижу, что он хочет спросить меня, что это было, но решает не настаивать.
– Спасибо, – шепчу я. – За то, что ты сделал.
Его глаза поднимаются к моему лицу.
– Поездка или вмешательство?
– И то и другое, – признаю я. – Но больше за вмешательство.
– Не за что. Оставь мне отзыв на Yelp[11], – шутит он, и я издаю неловкий поросячий смешок. Это одно из тех нелепых хрюкающих фырканий. Такое невозможно пропустить мимо ушей, и Ксавье так сильно старается не засмеяться, что кажется, будто ему больно.
Наши взгляды встречаются.
Его голубые глаза спрашивают: «Мы что, так и будем это игнорировать?»
Мои щеки горят от смущения. Значит, я не только пережила сильную паническую атаку в присутствии этого парня, но и должна хрюкать как свинья, когда он рядом?
Черт возьми, нет.
Повинуясь порыву, я выхватываю его права из подстаканника.
– Что у нас тут? – я перевожу стрелки на него.
Его улыбка мгновенно исчезает.
Больше не смешно, да?
– Не смей, – предупреждает он, но его тон игривый. Это возвращает меня к нашим бесчисленным играм в пятнашки на заднем дворе Финна, когда мы были детьми. Подшучиваниям без конца. Заставляет думать, что, возможно… единственное, что изменилось с тех пор, это то, что мы стали на десять лет старше.
– Ну что, посмотрим на эту фотографию? – угрожаю я, и он протягивает руку, чтобы отобрать у меня права. Я вскрикиваю между приступами смеха и как раз вовремя уворачиваюсь от его руки. Я наклоняюсь в сторону пассажирской двери, но прежде чем я успеваю как следует рассмотреть его права, слышу, как он отстегивает ремень безопасности.
О, он не шутит.
Его длинная мускулистая рука дотягивается до моего бока, и он не моргнув глазом выхватывает права из моих рук.
Вот так просто.
Как отобрать конфету у ребенка.
Не то чтобы я была шокирована. Он выше меня. И сильнее. Я понимаю, что у меня нет шансов, но это не мешает мне отстегнуть ремень безопасности и наброситься на него в попытке отобрать права. Он не выпускает их из рук, отбиваясь от меня с обезоруживающей улыбкой, которая в любой другой ситуации привела бы меня в изумление.
Мы боремся до тех пор, пока Ксавье случайно не задевает локтем руль, из-за чего издается оглушительный гудок. Если бы я так сильно не смеялась, то разозлилась бы на него за то, что он рискнул разбудить мою маму.
Стоп. А это неплохая идея.
– Черт, ты разбудил мою маму, – бурчу я, и он, как я и предполагала, поддается на эту провокацию, ослабляя бдительность и бросая взгляд в сторону моего дома. Я хватаюсь за возможность вырвать права из его пальцев и хорошенько их рассмотреть.
Если бы у победы был вкус, он был бы сладким.
Так почему же у этой такой кислый?
Почему я чувствую, что меня сейчас стошнит прямо на его кожаные сиденья? И дело не в фотографии.