Мне нравится их внимание.
Песня подходит к концу, я смеюсь с девчонками. Наша компания рассеивается, потому что дальше начинается медленная баллада. Я разворачиваюсь, собираясь отправиться к своему дяде, до сих пор стоящему возле барной стойки. Однако не успеваю обернуться, как кто-то меня ловит. Подняв глаза, обнаруживаю, что это Терренс Холкомб.
– Привет, Калифорния, – произносит он, положив руки мне на талию.
Пытаюсь его оттолкнуть.
– Отвали.
Джейк не стал бы врать про клубный дом этого парня. Не хочу иметь ничего общего с ним.
– Уже знакома с моей подругой? – спрашивает Холкомб.
Что?
В следующую секунду ко мне подходят сзади. Оглянувшись, вижу Сэси. Она тоже обхватывает мою талию и кладет подбородок мне на плечо.
Они дружат? И как Калеб к этому относится?
Я сопротивляюсь их хватке, стараясь не закатить сцену, но, стоит мне вырваться, снова попадаю в лапы этих двоих.
Осматриваясь вокруг в поисках Джейка или Ноя, вдруг обращаю внимание, что нас окружили люди. Много людей. Точнее мужчин.
Какого черта?
Все дамы покинули танцплощадку, им на смену пришли дружки Холкомба по мотокроссу.
На меня снисходит озарение. Нас обступили для прикрытия, чтобы дядя и кузен не увидели.
– Если я скажу тебе, что Калеб ударил меня тогда в пещере, – произносит Сэси у меня за спиной, – ты все равно захочешь провести зиму на пике взаперти с ним?
Ошеломленная, я оцепеневаю. Что?
– А если скажу, – продолжает девушка, поглаживая бретельку моего платья, – что ему не терпится пролить и твою кровь? Что он просто выжидает, пока ты не лишишься возможности сбежать от него?
У меня во рту пересыхает, по коже пробегают мурашки. Калеб…
Он не такой.
Холкомб с ухмылкой качает головой.
– Они предупредили тебя на мой счет, не так ли? Тебя должны были предупредить о них. Ты нужна им лишь из-за своего богатства и красоты. Только подумай, что твои деньги сделают для «Ван дер Берг Экстрим» и что твое тело будет делать в их кроватях.
Я трясу головой. Нет.
– Ною не понадобится спонсор, – заявляет парень. – Ведь у него есть ты. Он получит больше денег, чем любой из нас сможет собрать. И ему не придется из кожи вон лезть для этого, потому что ты любишь его и обеспечишь всем, чего он захочет.
– Нет.
– Значит, никто из них к тебе не притрагивался? – интересуется Сэси.
Стискиваю зубы. Но винтики крутятся в голове; я вспоминаю Калеба, прижавшего меня к капоту машины, тот эпизод с Джейком на кухне.
– Не чувствовала угрозу с их стороны? – настаивает Холкомб. – Ни разу?
Если бы ты так танцевала с мужчиной на публике, я бы перебросил тебя через колено и отшлепал.
Я тяжело дышу и сглатываю. В памяти всплывает угроза дяди, озвученная несколько недель назад. Наверное, Сэси услышала его, пока он уводил меня от нее, а позже рассказала Терренсу.
– Теперь тебе восемнадцать, – добавляет он. – Ты считаешься совершеннолетней во всех пятидесяти штатах, и как раз вовремя, перед началом снегопадов.
Слова застревают в горле. Резким рывком освобождаю руки.
– На самом деле ты им не нравишься, – говорит Сэси. – Ты полезна. Как и все мы, кто их обслуживает. – Она гладит мой живот по кругу, по-прежнему упираясь подбородком в мое плечо. – А когда они оттрахают тебя и ты забеременеешь, то получат полный контроль над тобой и твоими банковскими счетами… навсегда.
Нет. Они – мой дом. Пик – это мой дом.
– Останься с нами, – шепчет Холкомб, приблизившись. – Пойдем домой со мной.
Зажатая между ними, ощущаю собирающиеся на глазах слезы. Холкомб наклоняется, припадает ртом к моей шее. Я начинаю плакать.
Нет.
Вдруг чья-то рука хватает мое запястье и дергает. Охнув, спотыкаюсь и падаю в объятия Калеба. Крепко прижав меня к себе, он касается лбом моего лба. Подняв помутившийся взгляд, смотрю на него.
Парень крепко целует меня в лоб, отчего я замираю на миг.
Калеб…
Слова Терренса и Сэси кружат в голове, но, окутанная теплом Калеба, я начинаю постепенно забывать весь этот разговор, перестаю замечать все вокруг, кроме него.
Выдохнув, закрываю глаза.
Ван дер Берги не такие, как мои родители. Все по-настоящему. Они заботятся обо мне и хотят, чтобы я была рядом.
Калеб отстраняется, наши лбы снова соприкасаются. Он смотрит мне в глаза не моргая. Проведя большими пальцами под нижними веками, вытирает мои слезы.
Я хочу уверить его, что со мной все в порядке, однако не успеваю. Взгляд парня мрачнеет. Опустив руки, он толкает меня себе за спину и набрасывается на Холкомба. Хватает его за шею, швыряет на музыкальный автомат, в процессе случайно задев других людей.
Поморщившись, наблюдаю, как Терренс врезается в джук-бокс. Стекло трескается.
Все будто с цепи срываются. Мотоциклисты гурьбой налетают на Калеба. Падает и разбивается бутылка. Нескольких женщин оттесняют к столику, ножки которого со скрежетом проезжают по полу.
– Калеб! – кричу я.
Воспользовавшись случаем, пока он отвлечен, Сэси пихает меня в грудь. Я отшатываюсь назад. Мои глаза пылают яростью. Поймав за руку, Ной тянет меня к бару, но я не разрываю зрительного контакта с девушкой. Спустя секунду она растворяется в толпе.
Оглядываясь на танцпол, я не вижу Калеба в эпицентре потасовки. Они его на пол повалили?
Бармен перепрыгивает через стойку с бейсбольной битой. Джейк перехватывает мою ладонь, а Ной бежит обратно за своим братом.
– Ты в порядке? – спрашивает дядя.
Я быстро киваю, слишком переживая за мальчиков. И не скажешь ведь, что кто-то другой стал зачинщиком. Технически Калеб нанес первый удар.
Тепло от его поцелуя по-прежнему ощущается на лбу.
– Садись в пикап. – Джейк отдает мне ключи от машины и подталкивает к двери.
Делаю шаг назад. Музыка остановилась, зеваки пялятся на драку. Сердце отбойным молотком громыхает в груди. Мне почему-то кажется, что я виновата в происходящем, хотя знаю: это не так.
Только если бы нас здесь не было…
Джейк пробирается сквозь бушующую толпу и находит своих сыновей. Развернувшись, я выбегаю на улицу к нашему пикапу, припаркованному у тротуара.
Идет снег. Пушистые снежинки падают на мои волосы и обнаженные плечи. Я срываю с себя туфли и несусь по холодному мокрому асфальту.
Забравшись в машину, швыряю свою обувь назад, завожу двигатель.
Меня пробирает дрожь. Я включаю обогреватели и стеклоочистители. К счастью, стекла еще не обледенели. Выдыхаю на пальцы, пытаясь их согреть. Проклятье, я оставила свою шаль внутри.
Дверь бара распахивается. Калеб выскакивает наружу, за ним быстро следуют отец и брат. Парень обходит вокруг пикапа, направляясь к водительской двери.
– Ты в порядке? – спрашиваю я, когда он открывает дверцу, зная, что не получу ответа.
Сдвинув меня в сторону, он забирается в салон и переключает рычаг на первую передачу. Джейк садится рядом со мной, Ной – на заднее сиденье.
Уловив намек, поспешно перелезаю назад.
Из бара выбегает группа парней во главе с Терренсом. Мне едва хватает времени перевести взгляд на Калеба, прежде чем он вновь дергает рычаг, в этот раз переключившись на передачу заднего хода.
– Ай, твою мать! – восклицает Ной так, словно он в курсе, что его брат собирается сделать.
Я резко поворачиваю голову. Калеб выжимает педаль газа, и машина срывается с места, устремившись к ряду мотоциклов. Ухватившись за поручень над дверью, зажмуриваюсь. Пикап проезжается прямо по спортивным байкам.
– Калеб! – орет Джейк.
Но уже поздно. Нас покачивает из стороны в сторону. Мое сердце подпрыгивает буквально до горла, и в то же время мне хочется рассмеяться.
Они это заслужили.
– Сукин сын! – слышится чей-то крик.
– Ты труп! – рявкает кто-то еще.
Глянув в окно, вдруг замечаю на противоположной стороне улицы двух копов в теплых куртках и зимних шапках, вышедших из патрульной машины.
– О черт, – выдыхаю я.
– Калеб, гони отсюда! – выкрикивает Ной, тоже их заметив.
Не колеблясь, парень не дает полицейским шанса его остановить, газует и уносится прочь. Я оглядываюсь и вижу, как друзья Терренса кидаются к своим мотоциклам, а полицейские запрыгивают обратно в машину.
Пикап мчит сквозь темную ночь, снег хлещет в лобовое. Калеб выключает фары. Можно подумать, в городе никто не знает, куда мы едем. Надев туфли, выглядываю из-за спинки водительского сиденья и пытаюсь рассмотреть, что Калеб видит в зеркале заднего вида.
Свет фар мелькает далеко позади. Мокрый снег заледеневает на дороге, и я слышу, как шины буксуют. Джейк включает обогрев стекол.
– Они всерьез гонятся за нами в такую погоду? – выпаливаю я, опять посмотрев в заднее окно. – Может, тебе лучше остановиться?
Те ребята на спортивных байках. На улице мороз. Ситуация может серьезно ухудшиться, если случится авария.
Однако меня никто не слышит.
– Помедленнее, – приказывает Джейк сыну.
Калеб его не слушает. Задние колеса заносит. Он дергает руль в сторону обочины, чтобы использовать гравий для сцепления с дорожным покрытием, взбираясь все выше в гору.
Мотоциклы догоняют нас, потому что они легче, но я замечаю, как пара фар исчезает, словно байки падают. Остальные, следуя примеру Калеба, съезжают на обочину. Красно-синие огни копов тоже мелькают сзади.
Нет, нет, нет… Дело плохо.
Мы мчим дальше. Количество фар все уменьшается, потому что гонщики решают отказаться от погони из-за сильного снегопада и оставить разборки на другой день.
Почему мы вообще убегаем? Драка в баре – это не так уж серьезно в отличие от порчи Калебом чужого имущества. Преследование не прекратится, когда мы окажемся за нашей входной дверью.
Внезапно полицейские мигалки гаснут. Я вижу, как они разворачиваются и возвращаются в город.
Полагаю, копы знают, где завтра искать Калеба.
Шины скользят, пикап начинает скатываться назад. Резко вздохнув, впиваюсь ногтями в водительское кресло. Мы не должны этого делать.