Кто такая Сильви Лакрюизей
Она занята на телевидении это подруги мадмуазель Бабетты они приезжают всегда вместе очень воспитанные обе, от мадмуазель Сильви всегда сильно пахнет духами даже на следующий день запах в гостиной остается, Марта говорит что это духи «Твое сердце» а мадемуазель Бабетта курит одну за другой сигары это смешно женщина и сигара, они живут в квартире в городе на улице Гу это новое здание на девятом этаже я знаю консьержа он их не любит, как будто это его касается то что они живут вдвоем меня эти сплетни не интересуют они любезны могут хорошо одеваться когда захотят, очень миленькие часто приносят мне табак
Какой сорт табака
Голландский трубочный здесь такого нет, они часто ездят в Голландию на телевидение или за тюльпанами, у них небольшая собственность в Роттар-Шизи они показывали мне фотографии с их тюльпанами у них большой цветник перед домом с пятью
Бабетта Сен-Фуэн также занята на телевидении
Думаю да
Их всегда принимают там у Ривьера
Они не ездят в Амстердам они ездят в Голландию, Амстердам это Нидерланды
Как они с физической точки зрения
Что вы хотите сказать
Опишите их
Мадемуазель Сильви достаточно высокая у нее довольно короткие каштановые волосы, большой нос прицепленный как она говорит или как говорила когда я мог еще беседовать, она почти всегда в в брюках это Нанте их ей шьет у нее большой зеленый перстень и духи как я уже сказал, еще у нее тик она всегда приподнимает плечи словно ее одежда стесняет а мадемуазель Бабетта блондинка невысокая довольно пухленькая, у нее карие глаза и серьги по меньшей мере дюжина разных когда я ее видел в последний раз у нее были такие что доставали до плеч мне это не очень нравится, у нее совсем маленькие ножки и итальянские туфли говорит Марта она в этом разбирается, ей очень нравится беседовать с этими дамочками они всегда приходят на кухню приносят ей шоколад дают разные рецепты это мадемуазель Сильви например подождите да суфле Баптист с миндалем и с ромом и с зеленым соусом который она придумала с эстрагоном и немножко с мятой и многие другие, она училась на курсах поваров она против скороварок как и Марта но мадемуазель Бабетта говорит что они удобные нужно со временем обзавестись скороваркой это экономит много времени
Опишите Дугласа Хоткока
Он скорее высокий худой волосы вьющиеся пепельного цвета он должен нравиться женщинам всегда безупречно одет чистая сорочка с американским воротничком и этими маленькими костюмами оттуда видите ли из тонкой ткани и плотно облегают шею только вот обувь не очень-то подходит эти господа посмеиваются над ним но он не любит новомодную обувь, это правда мы привыкли что молодежь в городе носит спортивную обувь она ему не нравится хотя и говорит что признает нашу моду, глаза у него голубые я полагаю а рот и нос честное слово не припоминаю
Почему вы говорите что он должен нравиться женщинам
Потому что он красивый мужчина добрые глаза и всегда хорошо одет а хороший петух должен быть худым так говорят
Вы думаете он нравится этим дамам
Что касается этого то вы знаете они веселятся вместе они друзья уже давно об остальном я ничего не знаю
Опишите других
Морджионе всегда хорошо одет также довольно высокого роста но скорее полный у него одышка всегда имеет сменную рубашку в багажнике, глаза карие и волосы как у всех итальянцев толстые волосатые руки бриллиант на мизинце стоит наверное миллиона два, пузо растет последние годы отчего оно у него в тридцать пять лет
Мишель Донеан
Бледное лицо длинные светлые волосы и худые худые руки, эти дамочки любили его он лопочет без остановки, у него есть сестра она приезжала несколько раз высокая манерная и слова не вымолвила
Она подруга этих дамочек
Я не знаю все что я знаю так это то что она была замужем за неким Толковичем или Токловичем он торговал наркотиками покончил с собой у нее об этом писали в газетах в свое время, статья Лорпайёр я припоминаю
Ваши хозяева были знакомы с этой Лорпайёр
Они с ней говорили в свое время они отправились на коктейль к ее издателю по поводу одного из ее романов они нашли ее смешной с ее синими чулками кажется, когда думаешь о том что некоторые должны делать чтобы стать знаменитыми то задаешься вопросом зачем, это как Морджионе если он самый богатый так это потому что он самый большой притворщик вся эта огласка об этих так называемых помолвках в иллюстрированных изданиях даже статья на прошлой неделе в агапском «Эхе» вдумайтесь, это эти господа я в этом уверен посмеялись над этим
Что вы имеете в виду когда говорите так называемые помолвки
Совсем ничего он никогда не был женат девица с ним на фотографии подруга этой Одетты или Иветты также нуждалась в рекламе, она уехала отсюда в Мексику
Кто такая Одетта или Иветта
Сестра Донеана
Что вы имеете в виду говоря они веселятся вместе
Я уже сказал они пьют как не в себя ночами у них есть все шансы что из соседей останутся одни фермеры и садовники, даже на этом расстоянии Клеман говорил что не мог заснуть иной раз
Когда в иной раз
Что вы от меня хотите, откуда мне знать
Откуда вы знаете что у Морджионе была в багажнике сменная сорочка
Потому что мне велели принести ее черт возьми не один раз я нашел в багажнике кучу фотографий разбросанных в беспорядке мне нужно было их аккуратно сложить чтобы найти под ними сорочку
Какого рода фотографии
Фотографии
Отвечайте
Грязные фотографии
Опишите
Ни за что в жизни это хуже чем у животных
Багажник оставался открытым
Нет он дал мне ключ а тут эти фотографии он вспомнил пожалуй лишь после, сказал мне смеясь что у него друг фотограф занимается исследованиями
Сам Морджионе был на этих фотографиях
Лиц на них не было видно
Вы говорите что знаете консьержа этих дам Сильви и Бабетты
Да это Сулевер Андре старый армейский товарищ Помпона и его жена Жюви Маргерит Жюви, в глубине души их прощаешь за то что они не очень любезны у них были большие неприятности дело банка Нолле они все потеряли тогда, должны были съехать во флигель который был у них возле Крашона вынуждены были продать и его за него много не дали и они нашли эту квартиру в новом здании, они никогда не оправятся ведь до того еще они нашли двухкомнатную квартиру на семнадцатом этаже на Старой улице но она оказалась для них слишком дорогой и только потом они нашли уже эту теперешнюю квартиру, заметьте она довольно комфортабельная также две комнаты и холодильник и нечего особенно делать лестницу приходит убирать уборщица у Марго боли она сама ничего не может, а он прежде мастерил когда они жили еще в Фантуане у них был бакалейный магазинчик рядом с прачечной Мижотт он мастерил в нем стеллажи и в помещении за лавкой где они жили он сделал его в конце концов вполне пригодным, ему помогал сын Филипп Пипо как его звали он погиб на войне, их дочь Агата вышла замуж за сына Сентюра старого почтальона теперь она обосновалась в городе он служит в агентстве экспортные дела я полагаю, она не видится больше с родителями они поссорились ее муж не крещен папаша Сентюр был тяжел на подъем они воспитывают двоих своих детей в безбожии, Марго от этого заболела и они больше не виделись с тех пор но теперь после всех этих бед она сблизилась бы с дочерью та однако к этому не стремится из-за мужа
Где находится Роттар-Шизи
Это на западе километрах быть может в двухстах там есть источники для желудка и печени роскошное заведение туда ездят эти дамочки, эти господа также ездили туда два или три раза но предпочитают Виши, в Роттаре не много развлечений только прогулки в долине но вот какое-то время назад как я читал в газете что там сделали поле для гольфа это привлечет быть может клиентов, мэр приходится родственником мадемуазель Бабетте это подало им идею купить там что-нибудь, у мсье Борра или Борро который их принимает есть кажется там бассейн с водой из источников это дорого ему стоило был был даже долгий процесс но он его выиграл, эти дамочки говорили что после суда он устроил большой банкет и одна дама упала в бассейн
Ваши хозяева были знакомы с этим Борра или Борро
Не знаю
Ральф Морджионе приехал к вашим хозяевам с так называемой невестой
Нет я вам говорю что это было неделей раньше, он приехал с негритянкой Марта ужаснулась она сказала что эти люди остаются в доме они звали ее Бубу она была очень элегантна что-то вроде Жозефины Бэйкер и не такая темная, они устроили для нее охоту на леопарда такая дурость, леопардом был Жерар к его одежде пришили кошачьи шкурки он прятался в саду и прыгал а они метали в него стрелы я сделал их из бамбука надел на концы тряпки чтобы они его не ранили, они развлекались так часа два затем сели в машину леопард за рулем и закончилось это в «Трех Пчелах», была фотография в «Маленьком фотографе»
Что вы знаете об этом Жераре
Это один из друзей этих господ я уже говорил
Почему вы сказали что не находите его таким хорошим как мсье де Лонгепи и другие
Потому что это так и есть
Что вы имеете в виду
Это городской повеса я хочу сказать прощелыга, родители никогда не знали что с ним делать, ему двадцать четыре года или двадцать пять ему было бы лучше остаться в колониях после службы в армии, отец его Велак торговец углем пробовал заинтересовать его коммерцией но он все время кутит в городе или у этих господ, отец пытался определить его к Моннье торговцу картинами но из этого ничего не вышло, вернувшись из армии он женился на одной из девиц Кенш одной из кузин кюре они богаты, Жерару удалось вытянуть у жены деньги он вложил их в мукомольни Хоттанку-ра хорошее дельце как раз перед самым разводом, Кенши хотели было затеять против него тяжбу по обвинению в мошенничестве но это был дарственный акт дочь подписала соответствующую бумагу видите он умел действовать, они поделили имущество ничего другого не оставалось они бы это дело проиграли, короче он продолжает крутиться в том же духе в прошлом году чуть было не женился на вдовушке англичанке он познакомился с нею в автобусе по дороге на развалины летом он часто подрабатывает гидом, она три месяца оставалась в Сиранси они объявили о помолвке она дала ему денег и должна была отбыть на родину на похороны, Жерар от нее избавился но она снова загнала его в угол Луизетта в курсе, англичанка ей написала у них завязалось знакомство в бистро это должно быть пьянчужка англичанки вы знаете, но Жерар выскользнул у нее из рук теперь он на новой тропе сейчас все там же на развалинах подбирает иностранок, это старая дева которая не знает что делать со своими миллионами норвежка или шведка она остановилась в том же отеле что и англичанка история закончится конечно тем же, когда думаешь об этих иностранках все они должно быть чокнутые на него один раз посмотреть достаточно чтобы понять что человек он несерьезный на воре и шапка горит, все это я знаю от Марты мы еще видимся в городе у Горена она очень любит его печенье но теперь она уже пишет мне все на бумаге