Продолжайте
Столько же окон если я не ошибаюсь на сад что и на площадь, а одно из овальных окон на крыше это голубятня видно как голуби влетают и вылетают и летают вокруг они сильно пачкают крышу подъезда но это украшает как говорят, у Плюме есть гравюра на ней изображена мэрия такая как есть за исключением того что подъезд немного шире кажется на ней господа выходят из кареты в которую запряжены четыре лошади и дама на балконе, это должно быть прием у Валера потому что она датирована тысяча шестьсот восемьдесят четвертым годом Плюме говорит что он ее не продаст дешевле чем за сто тысяч франков она же сделана известным художником, не видны дома со стороны деревья сада уходят влево но кажется что сад никогда не простирался с этой стороны был черепичный заводик теперь он разрушен, Плюме говорит что такая была мода в то время художники рисовали не так как было на самом деле чтобы польстить людям и что они охотнее покупают свой портрет или свой дом, значит после мэрии есть тупик Строительного Раствора он ведет к флигелю мадемуазель Эйдуар старухи она еще работает разрисовывает абажуры и тарелки для Ортеза на улице Соломенного Велюра, она содержит этот флигель своего отца но живет в бедности отказываясь продать мэрии свой садик а это принесло бы ей деньги, а слева есть гараж и вход на кухню дома Питю виноторговца на углу площади, есть другой вход на площади это совсем маленький старинный домик с заостренной крышей и старинным того еще времени водостоком разукрашенным и процессия изваянных человечков под навесом, дверь спереди не широкая видна еще площадь мастерской ремесленника справа она была замурована, Питю проделал окно оно выходит в сторону дома который также ему принадлежит, в малом есть только кухня внизу и спальня на втором этаже и три небольших окна, другой новый окрашенный в светло-желтый цвет и там два жилых этажа, четыре окна на каждом этаже на фасаде и черепичная крыша и мансарда с большим окном которое он пробил недавно для своего сына тот хочет стать архитектором он уже начал учиться в Дуве ему нужен свет для работы, его звать Рауль он говорит что его отец просто уничтожил малый дом прилепив напротив другой ему нужно было строить подальше но все что делают старики для молодых всегда плохо когда об этом подумаешь, они напрасно ожесточаются их самих будут критиковать я постоянно задаюсь вопросом что наш ребенок со временем ставил бы мне в укор, за тем что стыкуется с домом Питю есть большой современный дом он образует угол с улицей Мыла, семь этажей на первом кинотеатр «Калифорния» и продовольственный кооператив на площади и на улице Мыла часовая мастерская и туристическое агентство, вход на площади с дверьми из стекла и большой холл из искусственного мрамора у нас нет ни одного камня все из бетона и «липы» те что здесь живут жалуются на шум резонирует как в туннеле, квартиры сняли еще до того как они были построены но уже живут люди что переехали однако это очень удобно внутри небольших квартир с холодильником и мусоропроводом и подогреваемым полом, сколько окон на фасаде подождите восемь я полагаю да восемь окон-дверей, затем малое окно справа, и двенадцать на улице Мыла с большим балконом по всему периметру всех этажей и фасады окрашенные в голубой цвет или в желтый чтобы было веселее и плоская крыша с телевизионными антеннами, это самый современный дом в Сиранси было много проблем с его строительством но Боттю выстоял он хотел чтобы это было сделано в течение его срока квартиры начинаются уже на четвертом этаже открывается вид на все окрестности со стороны Руже до Сент-Порвана слева и дальше Лё Беруза справа, а с шестого видно до самого Транса с другой стороны и с седьмого можно даже разглядеть Нютр вдалеке, следовательно если некоторые критикуют то они не могут отрицать что вид с верхних этажей красивейший и это это прогресс хотя мне мне от этого ни жарко ни холодно, когда я у себя я не слишком часто выглядываю но для детей например на балконах есть солнце и люди
Что такое Сент-Порван
Старое аббатство на первых склонах Руже это место историческое, остается еще небольшой монастырь и часть церкви курсируют специальные автобусы, руины там заброшенные это очень далеко да и туристы интересуются в основном римскими вещицами но уж те кто туда добираются об этом не жалеют и место там очень живописное вечером на закате солнца, вдали видны плато и равнина со стороны Лемирана монахи удачно выбрали себе уголок еще и теперь вокруг нет никаких современных сооружений, аббатство недалеко от небольшой долины Антр которая примыкает к Шаншезу там растут только дикие сливы и груши также дички
Что конкретно осталось от аббатства
Говорю вам небольшой монастырь это колонны образующие свод над маленьким садиком с фонтаном и части стен которые соединяют церковь остались только хоры, очень большая арка и три колонны высотой примерно с четырехэтажный дом все это когда-то было укреплено крюками и цементом но нет надлежащего ухода повсюду растет трава и вскоре то что еще остается от ризницы полностью исчезнет за кустарником, в каком-то смысле это печально но в другом для тех кто это любит можно своеобразно отдохнуть бювет еще есть
Продолжайте о площади Сиранси
На чем это я остановился да угол улицы Мыла кооператив, им управляет Хуан Симон если он и жалуется то лишь на то что он все время должен что-то придумывать новые идеи чтобы рекламировать товар клиенты ждут что появится новый магазин, его магазин открылся два года назад но в прошлом году он кое-что немного изменил на полках например когда заходишь справа
А кинотеатр «Калифорния»
Справа от входа находятся квартиры есть небольшой холл открытый выходит на площадь покрашенный в оранжевый цвет с окошком и в двух витринах фотографии кадры из фильма который сейчас показывают их меняют по средам и субботам, зал в подвале молодежь говорит что зал не очень потому что экран слишком высоко и энкаустика (рассказчик имеет в виду акустику — пер.) очень плохая я не знаю что я кино
Продолжайте
Затем идет значит улица Мыла и с другой стороны можно выйти к ресторану Поммо скажем так старый ресторан Номмо, это Вьёпон брат той Марселлы которая приехала к этим господам он ее забрал три-четыре года назад, заведение угасает никто туда больше не ходит кроме туристов которые хотят забиться в уголок потемнее, Вьёпон хотел схитрить он находил клиентуру Поммо ничтожной и сразу же повысил цены не улучшив качество кухни расставил только пепельницы разложил салфетки и нанял новый персонал, вместо Лю-лю и Магги это ярмарочный гарсон и хозяйка кривляется спрашивает у вас как вы находите то-то или то-то хорошо это или плохо, постоянными клиентами Поммо были рабочие или мелкие коммерсанты приходили они потому что им там не надоедали им это нравилось да и недорого было они не любят чтобы им надоедали а любят поесть спокойно и они почти что сразу же перестали посещать заведение, Вьёпон с виду удар как будто пережил он кое-что изменил и подстерегает туристов в сезон но зимой к нему вообще никто не ходит а люди довольны они говорят это будет ему наукой, и это правда клиенты действительно могут снова появиться
Продолжайте
Дом покрашен в сиреневый цвет, внизу большой зал на втором этаже малый им пожалуй вообще не пользуются на четвертом квартира в ней живет Гренье часовщик тот что напротив, перед домом на тротуаре небольшая терраса Вьёпон расставил на ней ящики из лаврового дерева а еще и фанерного повара с меню на щитке в руках это Трапаз его сделал, дом значит образует угол а рядом дом Абарона большой старый дом у него сохранились все внешние видимые балки с моего еще времени, его полностью перекрасили в желтый цвет когда Огюстен унаследовал дом от отца и балкончики снесли, внизу магазин велосипедов Гастона Токаря он работает механиком и кондитерская Сонжье тот немало натерпелся из-за кооператива, они пытались удержать цены но это невозможно однако у них еще остается своя клиентура которая находит кооператив слишком вульгарным, в доме три жилых этажа очень больших Абароны занимают второй и третий, четвертый делят Раймон Пи и Латирай учитель школы для мальчиков он пишет в газете как Лорпайёр и с тех пор как я его знаю он говорит что готовит роман правда это или нет может для того чтобы вид на себя напустить, я никогда не жил в больших городах но то что люди в маленьких бывают с претензией, у него жена работает в городе они должно быть сколотили себе вдвоем неплохое состояньице у них три окна на фасаде и три сзади у Раймона три других на фасаде и два сбоку, затем совсем зажата между Абаронами и почтой жандармерия небольшой домишко в два этажа только Лордюз жалуется что домик очень мал и это ненормально что он совсем один в сезон в I иранси полно иностранцев, и это правда у него всего лишь одна комната наверху для него и жены они разделили ее на дне части чтобы сделать кухню та раньше была в клетушке рядом так они там обустроили душ, мадам Лордюз говорит что это подходит для солдат а у женщины должна быть ванная комната она только об этом и говорит, затем значит почта совсем перестроенная современная покрашенная в голубой цвет а внутри телефонная кабина и три окошка для служащих я их даже не знаю, на старой почте работал один Сентюр с женой она его подменяла они позволяли себе нехорошие вещи, Сентюра вполне можно назвать преступником он вскрывал письма и читал их это обнаружилось и перед самым уходом на пенсию его засадили в тюрягу
Продолжайте
Над дверью квартира Мизераблей торговцев скобяными товарами на улице Пей Малыми Глотками он и его жена и сын тот недавно женился, он живет у родителей его жена Лодьё из Беруза пока что-нибудь подыщут Пернетта говорит что молодая со свекровью успела уже наплакаться, сверху старая дева Филен она тоже немало повидала на своем веку никого у нее сейчас нет, две ее сестры погибли в авиакатастрофе летели на Канары семь лет назад, родители еще при жизни все потеряли в мое время у Филенов было большое предприятие по сносу зданий, единственное в наших краях теперь им владеет Адольф Поссье из Дува