И однажды ночью моему терпению пришёл конец. Я оделся, прошёл в кабинет, открыл Библию и прочитал: «Все заботы ваши возложите на Него, ибо Он печётся о вас» (1 Петра 5:7). За всю свою жизнь я читал этот стих тысячи раз, но в ту ночь он привлёк моё внимание как-то по-особенному. Я читал и перечитывал его. Потом стал изучать этот стих на греческом языке. И то, что я понял тогда, перевернуло мою жизнь, освободило от беспокойства, тревог, волнений и страха.
Вот что я обнаружил. Греческое слово epiripto — «возлагать», составное: epi переводится на, поверх, слово ripto — швырять, бросать, метать, причём бросать с силой, со всего маху. В Новом Завете это слово встречается ещё раз: «И привели его к Иисусу, и, накинув (epiripto) одежды свои на ослёнка, посадили на него Иисуса» (Луки 19:35). Этот стих точно передаёт смысл слова epiripto, которое в литературе часто употреблялось в значении набрасывать одежду, сбрасывать рюкзак, тяжёлый груз с плеч и закидывать его на спину животному, например, ослу, верблюду или лошади.
Мы не должны нести бремя беспокойств, тревог, переживаний. Для нас это слишком тяжёлый груз, и в конце концов мы можем сломаться. Более того, врачи считают стресс причиной большинства болезней. Человек физически не способен долго находиться в стрессовой ситуации, в состоянии беспокойства и тревоги. У него происходит нервный срыв. Если уже долгое время вы болеете или находитесь в депрессии, то, скорее всего, это последствия стресса. Но Иисус говорит вам: «Твои плечи не такие уж сильные, чтобы ты мог нести на них весь этот груз. В конце концов ты рухнешь под его тяжестью, поэтому позволь Мне понести твою ношу. Сбрось её с себя и закинь на Мои плечи. Давай этот тяжёлый груз понесу Я». Возложите своё бремя на Господа и позвольте Ему понести этот груз.
«А какие именно проблемы и заботы нужно возлагать на Господа?» — спросите вы. Апостол Пётр говорит: «Все заботы ваши возложите на Него». Греческое слово merimna — «забота», ещё переводится беспокойство, тревога, переживание, огорчение. То есть заботы — это всё, что вызывает печаль, создаёт трудности, сложные ситуации, проблемы, например, с финансами, в семье, с работой…
Всё то, что заставляет вас беспокоиться, переживать, волноваться, возложите на плечи Иисуса Христа. Вы можете поговорить с Господом обо всём, что вас мучает, поскольку «Он печётся о вас». Греческое слово melei — «печётся», также означает заботиться, опекать, интересоваться, осведомляться, замечать, обращать пристальное внимание даже на мелочи. Павел употребил именно это слово, чтобы доказать нам, что Иисус на самом деле заботится о нас и Ему не всё равно, что нас терзает. Он проявляет пристальный интерес даже к чему то незначительному в нашей жизни и готов окружить нас заботой. Никогда не думайте, что Господь считает ваши проблемы слишком незначительными и не стоящими Его внимания. Иисус интересуется всем, что вас касается.
Значения греческих слов привносят
в 1-е послание Петра 5:7 такой смысл:
«Сбросьте с себя тяжкое бремя, трудности, сложности, которые появились в результате каких-либо обстоятельств, — и отдайте эти тревоги и заботы Господу. Позвольте Ему понести вашу ношу. Он интересуется всем, что происходит в вашей жизни, и печётся о вашем благополучии».
Прочитав значение греческих слов и осознав, насколько усердно Иисус заботится обо мне и том, что беспокоит меня, я понял, что несу ношу, которую нести не должен. Иисус всё это время находился рядом со мной, всем сердцем желая помочь мне и предлагая переложить тот груз на Его плечи. Я так и сделал. Отдав Господу заботу о средствах на строительство, я почувствовал огромное облегчение.
Не тащите на себе весь груз житейских забот. Иисус сильно любит вас и неустанно печётся о вас. «Отдай своё бремя Мне, — говорит Он вам, — позволь Мне понести твою ношу!»
Вы тянете на себе весь груз беспокойств и забот о своей семье, работе, о чём-то ещё? Тогда советую обратиться к Господу и сказать: «Иисус, я отдаю Тебе все свои заботы и беспокойства. Я возлагаю на Тебя своё бремя и благодарю, что теперь я свободен от этого груза».
Моя молитва на сегодня.
Господь, благодарю Тебя за то, что я узнал сейчас. Жаль, что так долго я нёс все свои заботы на себе, а ведь всё это время Ты только того и ждал, что я отдам их Тебе. Но никогда не поздно исправиться и начать поступать правильно, поэтому прямо сейчас я отдаю Тебе всё, что меня беспокоит, тревожит и заботит. Спасибо, что я могу возложить весь этот груз на Твои могучие плечи. Ты очень любишь меня и неустанно печёшься обо мне, поэтому мне беспокоиться не о чем.
Во имя Иисуса. Аминь.
Мое исповедание на этот день.
Иисус жаждет помочь мне и предлагает переложить мой груз на Его плечи. И я возлагаю свои заботы на Иисуса, поэтому сейчас я чувствую облегчение, ничто больше не гнетёт меня и не тревожит.
С верой я исповедую это во имя Иисуса.
Поразмышляйте над этими вопросами.
Вы часто беспокоитесь и тревожитесь? Что беспокоит вас больше всего?
Вам удаётся полностью возлагать свои заботы на Господа, или вы продолжаете беспокоиться, волноваться и переживать, даже когда доверили свои нужды Господу?
Какие слова, поступки, происшествия, обстоятельства, ситуации вызывают у вас беспокойство, волнение и тревогу? Зная точно, что заставляет вас переживать, вы можете предотвратить эти ситуации.
12 мая
Вас обидели?
Сказал также [Иисус] ученикам:
невозможно не придти обидам,
но горе тому, через кого они приходят.
— Луки 17:1, KJV
Думаю, у каждого возникает достаточно причин обидеться на кого-нибудь. Иисус даже сказал: «Невозможно не придти обидам…» Греческое слово anendektos — «невозможный», ещё переводится недопустимый, непозволительный, невероятный. Один толкователь перевёл этот стих так: «Даже и не мечтайте, что вам не на кого будет обидеться».
Что же такое обида? От греческого слова skandalon — «обида», произошло слово скандал. Изначально skandalon обозначало небольшой кусок дерева, который подпирал дверь ловушки, чтобы она не закрывалась. В ловушку клали приманку. Когда животное заходило в ловушку и задевало подпорку, ловушка захлопывалась и животное оставалось внутри.
В Новом Завете слово skandalon относится к камню, наткнувшись на который, можно споткнуться и упасть. В 1-м послании Петра 2:7–8 слово skandalon описывает реакцию неверующих на проповедь Евангелия, когда те не хотят её слышать или не верят тому, о чём проповедуют: «…камень преткновения и камень обиды, о который они претыкаются, не покоряясь слову…» (KJV). Проповедь о спасении — это для них камень преткновения.
Но в Евангелии от Луки 17:1 Иисус употребил слово skandalon с целью предупредить нас о жизненных ситуациях, которые могут стать для нас камнем преткновения. Порой сатана дразнит нас чем-нибудь, заманивая в ловушку. И вот мы внутри, она захлопывается, и мы оказываемся взаперти — в капкане плохих мыслей и чувства обиды.
Этот стих можно перевести ещё так:
«Даже и не мечтайте, что вам удастся избежать ситуаций, которые могут поймать вас в ловушку…»
А раз так, нужно знать, что же сатана использует в качестве приманки и каким образом ему удаётся затянуть нас в западню обиды. Вы обижаетесь, когда слышите и видите то, чего никак не ожидали. Услышанное и увиденное вас ошеломляет. Даже оглушает так, что вы не можете собраться с мыслями. Вы потрясены происходящим. Вы не верите собственным глазам. Вы разочаровываетесь. Разочарование перестает в обиду.
Все мы когда-то разочаровывались, а что-то разочаровывает нас и сейчас. Как сказал Иисус, повод обидеться бывает у каждого. Но всякий раз, когда подступает обида, нужно вовремя остановиться, не пустить её в своё сердце и не дать ей разрастись. И что ещё хуже, мы и сами, случается, кого-то обижаем. Пусть даже ненамеренно. Мы можем и не догадываться о том, что кого-то обидели, пока человек сам не признается в этом.
Скажите:
* Вы когда-нибудь обижали кого-нибудь?
* Вы удивились, узнав, что кто-то обиделся на вас?
* Вы изумились, узнав, что ваши слова или действия истолковали совершенно неправильно?
С годами я научился вести себя с людьми так, чтобы они никогда не обижались на меня. И в то же время я не очень-то удивляюсь, узнав, что кто-то на меня всё-таки обижен. Может быть, человек встал не с той ноги, что-то не ладится на работе, у него плохое самочувствие, с ним приключилась какая-то неприятность, не всё хорошо складывается в жизни. В таком состоянии легко истолковать чьи-то слова и действия превратно. Не сомневайтесь, кто-нибудь когда-нибудь обязательно поймёт вас неправильно. И что же делать в таком случае? Во-первых, научиться ясно и чётко излагать свои мысли. А во-вторых, объясниться с человеком, которого обидели, даже если это было давно.
Если вы узнали, что кого-то обидели, попросите у него прощения. Не нужно защищаться и оправдываться — этим вы лишь усугубите ситуацию или спровоцируете конфликт. Скажите, что сожалеете о произошедшем, — так будет лучше. Постарайтесь похоронить обиду и наладить отношения с этим человеком. Разумнее всё-таки прийти к миру, чем доказывать, кто прав, кто виноват.
Моя молитва на сегодня.
Господь, я каюсь за то, что обижал людей и при этом пытался доказать свою правоту, вместо того чтобы просто попросить прощения. Если я опять вдруг обижу кого-то, пожалуйста, помоги мне поступить мудро. И ещё, помоги мне помнить, что, когда другие огорчают меня или даже разочаровывают, они, скорее всего, делают это ненамеренно. Помоги мне относиться к этому с таким же снисхождением и пониманием, какого я ожидаю и от них.