Дракон в библиотеке — страница 5 из 18

Фэйт достала щипцы, забрала ими кольцо из рук Кит, положила в конверт и убрала конверт в карман.

– Вы разве не сказали, что всё лежит ровно там, где должно? – спросил Джош.

– Может быть, оно там лежало, чтобы я могла объяснить вам, насколько важно не прикасаться к неопознанным магическим кольцам? – Фэйт строго посмотрела на Джоша. Тот даже слегка отшатнулся.

– Кто-нибудь хочет лимонад? – спросила Фэйт, доставая кувшин из шкафа рядом с раковиной. – Или имбирный пирог? Домашняя выпечка!

Ребята подняли руки. Открывая для себя новый магический мир, они успели сильно проголодаться.

Фэйт взяла из миски лимоны и лаймы и стала выжимать сок в кувшин. Потом она открыла жестянку, в которой обнаружился хорошо пропитанный бисквит.

Она выложила его на тарелку (по комнате поплыл тёплый запах имбиря), затем продолжила выдавливать сок из фруктов и спросила:

– Так. У кого-нибудь есть вопросы?

– Вы говорили, что заклинание света, которое вы сотворили, – это магия стихий, – сказал Джош. – А какие ещё есть типы магии?

Он достал блокнот и занёс над ним ручку. Пока Фэйт готовила сок и рассказывала, Джош записывал.

Вот что он записал:



Существует семь типов магических заклинаний.


1) Магия стихий – заклинания, основанные на силе воды, огня, земли или воздуха. Например, с помощью магии можно создать гигантский огненный шар. (Фэйт сказала Кит, чтобы та несколько поумерила пыл по этому поводу.)

2) Телекинез – передвижение предметов или людей с помощью магии. Например, можно заставить вещи парить в воздухе.

3) Ясновидение – магия, которая помогает искать информацию. (Может быть, удастся упросить Кит применить ясновидение, чтобы узнать, куда же я сунул любимые носки со «Звёздными войнами»?)

4) Иллюзии – магия, которая заставляет предметы выглядеть по-другому.

5) Трансформация – магия, которая в буквальном смысле превращает один предмет в другой.



– То есть, – перебила Кит, – я смогу превратиться в медведя, или во льва, или во что захочу?

– Когда-нибудь – да, – сказала Фэйт. – Хотя я бы порекомендовала начать с какого-нибудь менее опасного животного. Например, с хорька? Или с мокрицы?

– Не смешно, – фыркнула Кит.

– А какой магией владеет Догон? – спросила Алита. Существо облизывало ей руку, а она пыталась его отпихнуть. – Не надо, Догон.

Догон перестал облизывать руку девочки и смешно вывесил розовый язык между острыми зубами.

– Он владеет дикой магией, – сказала Фэйт. – Это самый опасный вид.

– Алите точно стоит его гладить? – спросила Кит, внезапно забеспокоившись.

– О-о-о, Догон не опасен. Посмотри на него. Он такой пушистый! – сказала Алита.

– Алита права, – согласилась Фэйт. – У Догона дикой магии совсем чуть-чуть. Но если её найти в больших количествах и не укротить, могут возникнуть проблемы.


6) Дикая – опасная магия. Фэйт говорит, что ВСЯ магия родилась из дикой магии. Это самый древний и чистый вид магии. Звучит страшновато. Уверен, Кит он больше всего понравится.



– Есть магические животные, у которых столько дикой магии, что её хватило бы, чтобы обеспечить энергией целый город, – сказала Фэйт. – Вам вряд ли захочется встретиться с ними в тёмном переулке.

Кит тут же захотела встретить их всех разом.

Она открыла было рот, чтобы спросить, у каких магических существ больше всего дикой магии, но Джош её опередил.

– Я записал первые шесть типов, в том числе дикую магию. А седьмой тип какой?

Фэйт продолжила объяснения.


7) Магия разума контролирует ум и память людей. Она не настолько опасна, как дикая магия, но тоже страшноватая. Если попытаться серьёзно изменить чужой разум, всё может пойти ОЧЕНЬ плохо. Вот почему Фэйт решила не стирать нам память. Ещё она сказала, что воздействовать на СВОЙ ум тоже плохо. Например, одна волшебница решила сделать себя умнее, а вместо этого сошла с ума. Я рад, что уже умный сам по себе.


– Кит, – сказала Фэйт, – у тебя есть какие-нибудь вопросы о твоих силах?

Джош открыл рот.

– Я сказала «Кит», – предупредила Фэйт.

Кит задумалась и спросила:

– Почему я получила силы так рано?

Фэйт окинула её долгим взглядом.

– Честно? Не уверена. Возможно, твои силы проявились сейчас, потому что дикая магия мира поняла, что ты нужна.

– Неплохо знать, что ты кому-то нужна, – сказала Кит. – Даже если это дикая магия.

Фэйт улыбнулась.

– Что ж, неважно, кто пробудил твои силы – так или иначе, тебе нужно учиться пользоваться ими.

– И что будет дальше? Как я научусь?

– Мне нужно поговорить с Советом Волшебников в Уэльсе, – сказала Фэйт. – Если они разрешат, я обучу тебя. Они… думаю, они напомнят мне, что я ниже по рангу. Я не склонна полагать, что это решающий фактор. Но так или иначе, они следят, чтобы волшебники в Великобритании не злоупотребляли магией, и вообще присматривают за разными вещами.

– Да, учителя частенько так говорят, – заметила Кит. Ей не очень понравились слова Фэйт.

Фэйт улыбнулась.

– Иногда, да. Хотя, учитывая, что средний возраст членов Совета Волшебников – сто два года, они немного старше, чем большинство учителей.

Ребята вытаращили глаза.

– Ух ты. Моей бабушке шестьдесят, она самая старшая из всех, кого я знаю, – сказал Джош. – Она такая старая, что помнит, какой была жизнь до Интернета!

Фэйт то ли кашлянула, то ли усмехнулась.

– Члены Совета Волшебников определённо намного старше Интернета. Двое до сих пор не свыклись с существованием телевидения. А Председатель настороженно относится даже к радио. – Она встряхнула кувшин с лимонадом, и лёд зазвенел. В комнате сильно запахло цитрусовыми. – В общем, как только я с ними переговорю, то смогу начать обучать тебя.

– А ей разве не надо идти учиться… в школу волшебников, или как-то так? – разочарованно спросил Джош.

Фэйт налила всем по стакану лимонада и покачала головой.

– Кит пока не может поступить в Академию Волшебников – в неё принимают только с восемнадцати лет, после окончания общеобразовательной школы. Мне придётся учить тебя самой. Менее… – Фэйт махнула рукой, – формальным способом.

– Но чему именно я буду учиться? – спросила Кит.

– Ну, знаешь… Управлять библиотекой. Спасать мир от зла. Всякое такое.

Лимонад, может быть, и не был волшебным, но на вкус казался именно таким. Сладкий, как сироп, и холодный. У Кит тут же защипало во рту.

– М-м-м, – сказала Кит. – Как вкусно… Стоп! Спасать мир от чего?

– От зла, – ответила Фэйт.

– Какого зла? Злых волшебников? – спросил Джош.

Фэйт кивнула.

– В том числе.

– А злых волшебников много? – спросила Алита.

– Немало, да, – сказала Фэйт. – Догон! Фу!

Догон уже принюхивался к стакану Алиты. Фэйт он проигнорировал, но вот когда Алита покачала головой и погрозила ему пальцем, он, словно извиняясь, опустил голову, забрался к ней на колени и вскоре захрапел. Фэйт осталась этим впечатлена.

– Я бы сейчас беспокоилась не о злых волшебниках, – продолжила Фэйт, отпив немного лимонада. – Первый шаг – научиться контролировать собственные силы и выучить несколько заклинаний. И, конечно же, узнать, как работает библиотека. Это едва ли не половина всей работы волшебника.

– Почему вообще волшебники работают в библиотеках? – спросила Алита.

Фэйт посмотрела на неё и произнесла:

– Наш долг – защищать… Скажем так: следить, чтобы всё работало исправно. А ещё мне нужны деньги. Волшебникам тоже нужно оплачивать коммунальные услуги.

– А вы не можете просто сотворить заклинание, чтобы все подумали, что вы уже оплатили все счета? – предложил Джош.

Фэйт с ужасом взглянула на него.

– Именно этим занимаются ЗЛЫЕ волшебники! Как ты мог такое подумать? – Она присмотрелась к нему повнимательнее. – А ты случайно не злой, Джош? Может быть, мне поговорить с твоими родителями?

Джош опустил голову и пробормотал:

– Я просто хотел помочь. Я не злой. Пожалуйста, не говорите маме.

Но Фэйт рассмеялась.

– Всё нормально. Я шучу! Ты выглядишь не злее, чем Догон.

Фэйт повернулась к Кит.

– Хочешь учиться у меня все летние каникулы? Или ты уезжаешь куда-нибудь?

Кит покачала головой. Она уже давно никуда не ездила на каникулы – семья была слишком большой, чтобы поместиться где-нибудь, кроме кемпинга, а родители просто НЕНАВИДЕЛИ кемпинги. Они искренне не понимали, почему Кит так любит бывать на природе.

– Хорошо. Тогда завтра в десять утра? – спросила Фэйт.

– А нам можно прийти? – спросил Джош.

– Конечно. Это же публичная библиотека! – сказала Фэйт. – А Кит, скорее всего, понадобится определённая помощь, чтобы не витать в облаках. Я, конечно, шучу, говорю иносказательно. Левитации я её начну учить ещё не скоро.

– А что значит «иносказательно»? – спросила Кит.

– Это противоположность «буквально», – объяснил Джош.

– А «буквально» что такое? – спросила Кит. Ей давно хотелось стукнуть Джоша за то, что он никогда не отвечает просто.

– Тут на полке лежит словарь, – сказала Фэйт, показывая на ряд тяжёлых книг в углу гостиной. – Можешь поискать значения этих слов хоть прямо сейчас.

– И почему меня наказывают за то, что Джош такой зануда? – проворчала Кит.

– Как учатся на волшебников? – спросил Джош, пропустив её слова мимо ушей.

Фэйт терпеливо ответила на все вопросы Джоша. Намного терпеливее, чем смогла бы Кит.


Колдовство (колдунство? чародейство? в общем, умение колдовать) передаётся не по наследству. Оно проявляется случайным образом. Кто угодно может родиться с магическими силами. Чаще всего ты впервые узнаёшь об этом, когда к тебе приходит другой волшебник, взрослый и опытный. После этого юные волшебники работают подмастерьями – это что-то типа работы и одновременно что-то типа школы, – пока их умения не раскрываются полностью.