После смерти Клеопатры произошло то, чего она так боялась — Египтом овладели римляне. На этот раз гордое независимое царство фараонов, просуществовавшее три тысячи лет, было уничтожено окончательно. Египет стал собственностью чужеземного императора, который мог беспрепятственно грабить страну. Четыре столетия римские августы эксплуатировали несметные богатства Египта в угоду собственным интересам. Груженные зерном корабли один за другим покидали порт Александрии, чтобы обеспечить хлебом растущее население Рима. Копи Восточной пустыни наполняли золотом вместительные сундуки императоров. Общественные здания на Форуме украшались огромными колоннами и архитравами, вырубленными в каменоломнях на побережье Красного моря, а карьер Монс-Порфирит снабжал лучших скульпторов империи драгоценным материалом — темно-фиолетовым порфиритом.
Но Египет был важен для Рима не только как житница и источник минерального сырья. Благодаря выходу в Средиземное и Красное моря страна играла значимую роль в римской торговле, особенно с Индией, откуда купцы везли предметы восточной роскоши, столь полюбившиеся римской знати. Египет стоял на перекрестке торговых путей из Аравии, Азии, Африки и Европы, и это немало способствовало процветанию страны. В то же время географически выгодное положение делало Египет уязвимым для притязаний со стороны других держав. Персы, римляне, византийцы, арабы, турки-османы и британцы — все они рассматривали Египет как неиссякаемую (и ничью) золотую жилу.
Однако не было худа без добра. В конце XVIII века Наполеон предпринял знаменитую Египетскую экспедицию, главными целями которой было превратить Египет во французскую колонию, получить контроль над международной торговлей и пошатнуть британское господство в Индии. Для нас же египетский поход Бонапарта важен в первую очередь не экономическими и стратегическими целями, которым отводилась главенствующая роль, а незначительным на первый взгляд результатом — рождением египтологии. Хотя сам Бонапарт был менее всего заинтересован в изучении Древнего Египта, покидая Тулон 20 мая 1798 года он все-таки взял с собой в поход 150 ученых, представлявших разные отрасли науки. Результатом их кропотливой работы стал фундаментальный труд «Description de l’Е́gypte» («Описание Египта»), который по праву можно назвать началом научного исследования древней страны фараонов.
Хотя в наше время этих ученых возвеличивают как «звездный состав» экспедиции Наполеона, тогда они были мало заметны на фоне многочисленной армии, вместе с которой они высадились в устье Нила. Кроме того, основная роль в корпусе ученых, сопровождавшем французскую армию, отводилась топографам. Их задачей было определить возможность постройки судоходного канала, который соединил бы Средиземное море и Суэцкий залив. Для Наполеона стратегическое преимущество было гораздо важнее научных знаний. И даже знаменитая победа Нельсона в битве при Абукире (1798) — отголосок великих морских битв между древними египтянами и вторгнувшимися три тысячи лет назад «народами моря» — не помешала французам завершить в 1869 году начатое Наполеоном строительство Суэцкого канала, далекого праправнука канала Дария I.
XX век также дает нам немало примеров связи между древней и современной историей Египта. Третий рейх, очередной претендент на мировое господство, вынашивал наполеоновские планы по оккупации Египта. На этот раз целью были нефтяные месторождения Ближнего Востока. Когда немецко-итальянские танковые дивизии взяли курс на восточную Дельту, они следовали теми же путями, по которым в последние годы Нового царства вторгались ливийцы. Победы союзников в сражениях при Эль-Аламейне в июле и октябре 1942 года обозначили перелом в ходе Второй мировой войны[409]и, по меткому выражению Черчилля, стали «концом начала». И действительно, — какая ирония! — разразившийся через четырнадцать лет Суэцкий кризис, в котором противоборствующие стороны снова сошлись в битве за маленький клочок египетской земли, ознаменовал начало конца Британской империи.
Таким образом, Египет всегда был в центре событий — начиная со столкновений древних цивилизаций и кончая делами новейшего времени. «История могла бы многому нас научить, если бы мы прилежно усваивали ее уроки»[410].
Важность Египта для мировой истории определяется не только его геополитическим значением, но и культурным влиянием, под которое подпал уже Цезарь, когда плыл рядом с Клеопатрой по Нилу. Вместе с предметами материальной культуры широкую популярность в империи получил культ Изиды, следы которого мы находим даже в Британии. Это влияние было не только значимым, но и продолжительным, особенно на Ближнем Востоке. Тут был бессилен запрет языческих культов императором Юстинианом в 553 году н. э. Иконография и основы теологии остались практически неизменными: Изида и Гор лишь уступили место Божией Матери и Младенцу.
Римляне и другие европейцы, их духовные наследники, сами того не сознавая, испытали огромное влияние египетской культуры. Вилла Адриана в Тиволи и фрески в Помпеях, выполненные в египетском стиле, ювелирные украшения ар-деко[411] и гостиница «Луксор Лас Вегас» — вот примеры этого длительного влияния Египта на западную архитектуру и искусство. Отдельные личности и популярные движения также берут на вооружение идеи фараонов. Яркий пример тому — фараон Эхнатон, историю которого использовали в своих целях фрейдисты, протестанты-фундаменталисты, фашисты, афроцентристы, последователи «нью-эйдж» и даже борцы за права сексуальных меньшинств. Голливуд, вдохновившись экзотической смесью египетской и античной культур, создал целый ряд популярных кинокартин — от «Десяти заповедей» (1956) и «Клеопатры» (1963) до «Индиана Джонс: в поисках утраченного ковчега» (1981) и «Царя скорпионов» (2002).
Словом, дух Древнего Египта, пережив римское владычество, христианизацию, арабское завоевание и коллизии современности, процветает как и прежде. Фараонам и их подданным удалось создать неповторимую, мощную культуру, под очарование которой подпали все, кто с ней столкнулся — будь то Александр Македонский или Агата Кристи. Сегодня благодаря кино, литературе, архитектуре, дизайну и туризму эта цивилизация продолжает жить в сознании людей всего мира.
О большем древние египтяне не могли даже мечтать.
Развернутые примечания
Пролог
Самым доступным описанием истории открытия гробницы Тутанхамона и карьеры наших героев является книга Николаса Ривза (Nicholas Reeves, «The Complete Tutankhamun»). Собственный трехтомник Картера (Carter, The Tomb of Tut.ankh.Amen) также является увлекательным чтением.
Новейшей популярной работой на английском языке о дешифровке иероглифов Жаном-Франсуа Шампольоном является книга Джона Рэя (John Ray, The Rosetta Stone). Карьера Джона Гарднера Вилкинсона реконструирована в книге Уоррена Доусона и Эрика Апхилла (Warren Dawson, Eric Uphill, Who Was Who in Egyptology, pp. 305–307).
Та книга о Тутанхамоне, которой я зачитывался в возрасте шести лет, была написана Кристиной Дерош-Ноблькур (Christiane Desroches-Noblecourt, Tutankhamen). Я до сих пор разыскиваю свою первую энциклопедию, которая пробудила мой интерес к иероглифам.
1. Начало начал
Литература по палетке Нармера обширна и разнообразна. Кроме ценной оригинальной публикации James Quibell, «Slate Palette from Hierakonpolis», наиболее интересными можно назвать: Walter Fairservis, «A revised view of the Narmer Palette»; O. Goldwasser, «The Narmer Palette and the „Triumph of Metaphor”»; Christiana Kohler, «History or Ideology?»; Bruce Trigger, «The Narmer Palette in cross-cultural perspective»; David Wengrow, «Rethinking „cattle cults” in early Egypt»; и Toby Wilkinson, «What a king is this». В последнем источнике также высказывается мысль, что «Нармер» вряд ли является правильным прочтением царского имени; действительно, сом и резец вряд ли представляют собой «имя» вообще, а скорее являются олицетворением царской власти. Работы Иена Шоу (Ian Shaw, Ancient Egypt: A Very Short Introduction) и Барри Кемпа (Barry Kemp, Ancient Egypt: Anatomy of a Civilization, pp. 83–84) также содержат ряд оригинальных и важных идей. Книга Уитни Дэвиса (Whitney Davis, Masking the Blow) является более спорной, хотя не менее будящей воображение.
Раскопки Кьюбелла и Грина в Нехене описаны в двух отчетах, Hierakonpolis, I (Кьюбелл в одиночку) и Hierakonpolis, II (Кьюбелл и Грин вместе); они дополняются записями Грина, хранящимися на факультете Азии и Ближнего Востока в Кембриджском университете. Доступный и всеобъемлющий обзор Нехена и его археологии дает Барбара Адамс (Barbara Adams, Ancient Nekhen).
Важный материал из Набта-Плайя был хорошо документирован участниками раскопок, Фредом Вендорфом и Ромуальдом Шильдом (Fred Wendorf and Romauld Schild). Особенно полезны их статьи «Nabta Playa and its Role» и «Implications of Incipient Social Complexity». Исходное сообщение об открытии «календарного круга» см. в J. Malville et al., «Megaliths and Neolithic astronomy».
Изображения на скалах Восточной пустыни стали известны гораздо раньше. Наиболее значимые ранние отчеты: Артур Вейгал (Arthur Weigall, Travels in the Upper Egyptian Deserts), а также два тома Ганса Винклера (Hans Winkler, Volker und Volkerbewegungen и Rock-Drawings of Southern Upper Egypt, т. 1); дальнейшие открытия были задокументированы Вальтером Решем (Walter Resch, «Neue Felsbilderfunde in der agyptische Ostwuste»); Герардом Фуксом (Gerard Fuchs, «Petroglyphs in the Eastern Desert of Egypt» и «Rock engravings in the Wadi el-Barramiya»); Павлом Червичеком (Pavel Cervicek, Rock Pictures of Upper Egypt and Nubia); Шарон Херберт и Генри Райтом (Sharon Herbert, Wright, «Report on the 1987 University of Michigan University of Assiut expedition»); Сьюзен и Дональдом Редфорд (Susan and Donald Redford, «Graffiti and petroglyphs»). Содержательны также сборники под ред. Дэвида Рола (David Rohl (ed.)