Примечания
1
Католическое песнопение, славящее деву Марию.
2
Волок — мера земельной площади (около 20 га).
3
Жайбас — молния (литов.).
4
Юлюс Янонис (1896–1917) — литовский революционный поэт.
5
Военизированная организация в буржуазной Литве.
6
Распространенная в Литве кличка дворовых собак (от «саргас» — сторож).
7
Народный литовский танец, который танцуют в деревянных башмаках — клумпах.
8
Мера веса в буржуазной Литве, равная пятидесяти килограммам.
9
Место отдыха в окрестностях Вильнюса.
Стр. notes из 57