Дуэль на троих — страница notes из 30

Примечания

1

Барон Сигизмунд фон Герберштейн (1486–1566) – австрийский дипломат, уроженец современной Словении (владел местными диалектами, что помогло ему в России), писатель и историк. Наибольшую известность как в России, так и за её пределами, приобрёл за свои обширные труды о географии, истории и внутреннем устройстве Московского Великого княжества и царства.

2

Буквально: «пушистая прядка» (фр.); здесь – женское интимное место.

3

Что это такое?! (фр.)

4

Сакма – проторенная, хорошо известная дорога.