О существовании акта осмотра исследователям было известно, но где он хранится, никто не знал. Акт осмотра был найден и частично опубликован в Полном собрании сочинений поэта под редакцией Д. И. Абрамовича лишь в 1913 году.
Появление этого документа не повлияло на выбор места для возведения нового монумента «на месте дуэли Лермонтова», так как его строительство на прежнем месте уже началось и было завершено в 1915 году.
В связи с этим можно полагать, что монумент, установленный М. Ю. Лермонтову в Пятигорске, расположен не на том месте, где действительно проходила дуэль.
В 1950 году научный сотрудник музея «Домик Лермонтова» С. И. Недумов установил, что подлинное место дуэли находится дальше от города Пятигорска у Перкальской скалы.
В своей книге «Лермонтовский Пятигорск» старший научный сотрудник Пятигорского музея «Домик М. Ю. Лермонтова» Недумов С. И. так описывает истинное место дуэли: «Для того чтобы достичь места, соответствующего описанному в «Заключении», надо пройти несколько более полукилометра от обелиска по дороге в северном направлении до небольшой горы, называемой обычно Перкальской скалой, отделившейся от Машука левее дороги. В этом месте справа от дороги у самой подошвы Машука начинается глубокая впадина (Первая Волчья балка), простирающаяся до самой вершины горы, где она видна на некотором расстоянии особенно отчетливо. Вся эта западная сторона Машука, включая и впадину, в настоящее время густо заросла деревьями и кустарником. Но и сейчас, несмотря на происшедшие за 100 с лишним лет изменения, можно довольно отчетливо представить себе место дуэли на сохранившейся здесь и в наши дни дороге в бывшую Николаевскую колонию, имея по правую руку начинающуюся впадину на Машуке, а по левую впереди так называемую Перкальскую скалу. Расстояние до города (в границах 1841 года) до Перкальской скалы, или впадины, близки к четырем верстам»[36].
Место, выбранное для установки памятника Лермонтову в Пятигорске в 1889 году, не соответствует составленному в ходе осмотра описанию.
В той же книге С. И. Недумов указывает признаки, подтверждающие этот вывод:
«1. Расстояние его от города (в границах 1841 года) вместо цифры, близкой к четырем верстам, составляет лишь немногим более трех километров.
2. С правой стороны обелиска на Машуке от подошвы до вершины не имеется никакой впадины.
3. По левой стороне на большом расстоянии впереди нет небольшой горы, отделившейся от Машука.
4. Обелиск стоит в стороне от бывшей дороги в Николаевскую колонию»[37].
Исследователь обстоятельств состоявшейся дуэли Н. Серафимов в своем очерке «Место дуэли Лермонтова»[38] указал также на еще один существенный признак, подтверждающий, что место, где расположен монумент, не соответствует истинному месту дуэли.
В протоколе осмотра указано, что Мартынов находился от севера к югу лицом к Машуку, а Лермонтов, соответственно, от юга к северу лицом к Бештау. При этом, согласно протоколу, дуэль происходила вдоль дороги от Пятигорска к немецкой Николаевской слободе.
Место дуэли М. Ю. Лермонтова с Н. С. Мартыновым
Карта составлена и подготовлена к изданию ОАО «Северо-Кавказское аэрогеодезическое предприятие»
357500, Россия, Ставропольский край, г. Пятигорск, проспект Горького, 4.
тел. (8793) 36–37–50, факс (8793) 97–37–86. E-mail: skagp@bk.ru, http://skagp.ru
Таким образом, делает вывод Н. Серафимов, необходимо также установить участок дороги, имеющий направление с севера на юг.
Применительно к установленному Следственной комиссией расстоянию от города Пятигорска до места дуэли можно пояснить следующее.
Из карты города Пятигорска 1832 года[39] видно, что одними из ближайших зданий, расположенных к дороге из города Пятигорска в Николаевскую колонию, являются дом чиновника Уманова (на карте строение № 27), а также дом генерала Верзилина (на карте строение № 31).
Дом, в котором проживал Лермонтов в 1841 году, был выстроен в непосредственной близости от указанных строений владельцем усадьбы В. И. Чиляевым в 1836 году на месте бывших хозпостроек предыдущего их владельца В. П. Уманова, которые также обозначены на карте 1832 года. Как видно из последующих карт города Пятигорска, вплоть до XX века указанные здания были ближайшими строениями к дороге из Пятигорска в Николаевскую колонию (Генеральный план города Пятигорска и станицы Горячеводской 1836 года; План города Пятигорска 1856 года; План города Пятигорска 1879 года; План города Пятигорска 1887 года)[40].
Таким образом, дом, в котором проживал Лермонтов, так же как и дом Верзилиных, входящие в настоящее время в музейный комплекс, могут служить ориентиром для определения расстояния до места дуэли.
Длина версты составляет 1 066,8 метра, то есть четыре версты составляют чуть более четырех километров. Однако следует обратить внимание, что Следственной комиссией было указано лишь приблизительное расстояние: «верстах в четырех». Сомнительно, что при определении расстояния от Пятигорска до места дуэли следователями производилось точное измерение. В связи с этим требуемое расстояние надо учитывать с определенными погрешностями.
Протокол осмотра места дуэли
Другим ориентиром является дорога в Николаевскую колонию, непосредственно на которой, судя по протоколу, происходила дуэль.
При этом данный участок дороги должен быть расположен с севера на юг. В настоящее время участок дороги с севера на юг на спутниковых картах не обозначен. Таким образом, у исследователей возникли определенные разногласия.
Как указывает Н. Серафимов в очерке «Место дуэли Лермонтова», на дореволюционной карте из «Иллюстрированного практического путеводителя по Кавказу», изданного Г. Москвичом[41], обозначена дорога в Николаевскую колонию и виден участок дороги, резко поворачивающий на север.
Медицинское заключение
При этом Перкальская скала на данном участке дороги расположена на карте впереди и слева, как указано в протоколе осмотра.
Эта дорога существовала как минимум до 1943 года, что видно из карты Пятигорского района 1943 года[42].
На схеме, составленной Н. Серафимовым, отмечено место дуэли, которое, по его мнению, полностью отвечает требованиям протокола осмотра, составленного Следственной комиссией[43].
Кроме того, Н. Серафимов в упомянутом очерке «Место дуэли Лермонтова» пишет, что Перкальская скала могла являться хорошим ориентиром для определения участниками места встречи; кроме того, рядом с Перкальской скалой находился родник, что немаловажно для жаркого климата российского юга в это время.
Другой исследователь, Д. А. Алексеев, утверждает, что на момент дуэли Лермонтова с Мартыновым в 1841 году этого участка дороги (строго на север), на который ссылается Н. Серафимов, еще не существовало.
При этом он приводит данные топографической карты города Пятигорска и его окрестностей, составленной в 1843 году[44].
Д. А. Алексеев замечает, что месторасположение существующего в настоящее время кольцевого шоссе вокруг горы Машук не соответствует расположению дороги в Николаевскую колонию на момент дуэли в 1841 году.
Ссылаясь на данные топографической карты 1843 года, он берет за основу участок дороги, расположенный в направлении северо-восток.
При этом Д. А. Алексеев пишет: «С какой точностью названо в протоколе северное направление дороги в месте дуэли? Само собой, увековечивание места преступления не входило в задачу следствия. Конечно, обозначить место поединка с высокой точностью не составило бы труда, взяв, к примеру, компасные пеленги значимых природных ориентиров – скажем, вершины Бештау и Машука. По всему видно, что комиссия не прихватила с собой топографических инструментов, не говоря уже о банальном компасе. Комиссия поступила по-житейски просто: если встать на дороге спиной к Машуку – значит, там юг, а что взору откроется – то север»[45].
Можно согласиться, что Следственная комиссия действительно строго не определяла расположение дороги север – юг.
Также можно предположить, что на карте 1843 года участок дороги (строго на север), на который ссылается Н. Серафимов, не был обозначен в силу того, что в то время она являлась дорогой, предназначенной не для движения гужевого транспорта, а только для передвижения пешком или верхом.
Однако это влияет только на степень погрешности, которую надо учитывать при определении места дуэли.
Существующие признаки предполагаемого места позволяют учесть логику обоих исследователей.
В данном случае целесообразно опираться на признаки места дуэли, которые никто не оспаривает:
1. Перкальская скала должна находиться слева и впереди.
2. Дуэль проходила на участке дороги, расположенном в направлении на север или на северо-восток.
3. Справа от дороги у самой подошвы Машука должна начинаться глубокая впадина.
При этом недостаточно ограничиться только описанием этой впадины.
Существенные выводы можно сделать, лишь находясь на месте предполагаемой дуэли и оценив визуально характер местности и рельефа в районе западного склона горы Машук и восточного склона Перкальской скалы. Описанная впадина, имеющая вид оврага, довольно глубокая и имеет довольно крутые склоны. Исходя из рельефа местности, проведение дуэли в этой впадине или на ее склонах можно исключить.
В связи с этим расположение впадины относительно других ориентиров, в частности Перкальской скалы, в значительной мере сужает место поиска.