– Конечно же не выложит, – сказала она. – Нам не интересно то, что расскажет сеньор Веласкес, мы это и так знаем. Важно то, что он попытается скрыть.
Павел посоветовал Волковой насчёт него не беспокоиться, она и не собиралась этого делать. Ниточка, ведущая через Марковиц к настоящим владельцам склада, оказалась оборвана, складом управляла компания из Модены, которой платили за то, чтоб она ни во что не вмешивалась. Похоже, Силы обороны интересовались чем-то другим, стрельба в Нижнем городе их не интересовала. Стелла им была нужна, чтобы прояснить детали деятельности её мужа, и Веласкеса в его смерти они почему-то не подозревали.
В материалах, которые ей дали, всплыла бухгалтерская фирма из Тахо, Настя внесла данные о ней в программу и снова запустила её. Программа собирала активность лиц и искала взаимосвязи, которым можно было доверять. Таких всегда было мало – даже полиции не все сведения были доступны, а те, кто хотел что-то скрыть, успешно это делали. Ложные изображения, поддельные записи с камер и многое другое – этим занимались специальные люди. Но кое-что выяснить удалось, эта же фирма обслуживала здание в Гринвуде, которое возвели двадцать лет назад, но не достроили до конца, и вот уже пятый год оно активно перестраивалось. По документам в здании было три этажа, оно стояло в депрессивном районе, который никого не интересовал.
Настя нашла этот дом, на снимках пятилетней давности он выглядел так же, как год назад, закрытые ставнями окна, фасад в монтажных конструкциях, лебёдки на крышах. По тем данным, которые подавались в мэрию, здание из года в год обещали достроить, но так и не смогли, ничего особенного, заброшенный дом в плохом районе. Подрядная фирма, начавшая приводить здание в порядок, обанкротилась, и один из её менеджеров перешёл в другую компанию в Нижнем городе.
Джон Хоппер, скромный сотрудник компании «Перевозки Фарко», которого, по официальной версии, из ревности убил Кевин Баум, стрелок с площади Сервантеса. Хоппера арестовывали в Гринвуде за драку в баре, тогда же запись о месте работы внесли в досье, которое отправилось через три месяца в архив – больше Хоппер не хулиганил. Досье на него запрашивали сразу после убийства; полиция ничего, что могло бы связать прежнее место работы с преступлением, не нашла, точнее, не сделала этого программа-анализатор. Эта же программа сочла незначительным факт того, что владельцем разорившегося подрядчика одно время был Виктор Абернати.
– Отличная работа, Волкова, – похвалила Настя себя, отшвырнув планшет. – Хоть в чём-то я умнее компьютера, за это надо выпить.
Номер в недорогой гостинице в Тампе, где она поселилась после короткой беседы с человеком, представившимся капитаном Самюэлем Маккензи, не блистал роскошью, но зато здесь всё было привычно – крики на этаже, дрянные напитки, доставка еды и бар за углом.
– Кашасу, – сказала она бармену, – и покрепче, три порции.
– Отличный выбор для полудня, – рядом с ней на стул опустилась бывшая пленница, – эй, мне то же самое и апельсиновый сок.
– Тебе что здесь надо? – Волкова недовольно сморщилась.
– Поговорить, – Рози ничуть не смутилась. – Вон там в углу отличный столик, и я плачу.
– Ладно, – Настя поднялась, – идём. Мне бутылку пятилетней выдержки и два сэндвича с индейкой и сыром с собой. Где Павел?
– Твой дружок присоединится к нам через несколько часов. Вы спите вместе?
– Не твоё дело.
От столика открывался отличный вид на улицу, мужчины, проходя мимо, заглядывались на двух девушек, вот только на Волкову просто смотрели, а на Рози – пялились. Одного особо любопытного лейтенант отпугнула, продемонстрировав браслет.
– Значит – нет, – сказала она. – Так у тебя нет видов на Павла, и я могу делать с ним всё, что захочу?
– Хоть несколько раз в день, – Волкова допила тростниковую водку и гоняла льдинку по дну стакана. – Можешь начать прямо сегодня, от него всё равно толку немного.
– Так и поступлю, – Рози мечтательно вздохнула, – мы ведь теперь часто будем видеться.
– С чего это?
– Моё начальство договорилось с Веласкесом, буду у вас кем-то вроде универсального ключика, который открывает доступ в любое место. Я возьму нам ещё по стаканчику?
Веласкес за четыре дня, проведённых в добровольном плену, вымотался. Имитировать прилив поля было нетрудно, зря он насчёт этого беспокоился, приборы показывали почти то же самое, что и всегда, Тим если что и заподозрил, то ничего не сказал. Павлу позволили посмотреть допрос Лилу, девушка сказала, что передала его и Волкову другим людям, и больше о них ничего до этого дня не слышала. Ничего не знала она и о том, что вдовы Марковиц больше нет в живых. На место Виктора Абернати пришли другие наниматели, они хорошо платили и не интересовались деталями, в лицо их Лилу никогда не видела и имён тоже не знала. Веласкес это от неё уже слышал, когда задавал свои вопросы в фургоне, за исключением некоторых подробностей, и это совсем не приближало его к тем людям, которые приказали его убить. Но они так или иначе обязательно попробуют сделать это снова, и Веласкес согласился на присутствие Розмари. Плюсов в этом было больше, чем минусов.
Павел проскочил Тампу по объездной и припарковался у мотеля «Светлячок» неподалёку от поворота на Саус-лейк – сигнализатор заряда картриджа моргал оранжевым. На площадке стояли несколько фур, обычные для этих мест пикапы, фургон службы доставки и почти десяток мотоциклов. Веласкес поставил картридж на зарядку и зашел в бар, там помимо игровых автоматов стоял бильярдный стол. Двое мужчин в кожаных безрукавках с нашитыми на спинах акульими головами, с длинными волосами и бородками, перетянутыми в хвост, гоняли шары, их друзья, одетые и причёсанные так же, гомонили у стойки со стаканами в руках. Павел прошел к шкафчику с ключами, проверил свободные номера, взял карточку на два часа и от выпивки отказался. Барменша с мощной грудью и разноцветными от голографических татуировок руками презрительно хмыкнула, налила очередному посетителю пиво и потеряла к Павлу всякий интерес.
Номер был обставлен потёртой мебелью, куда более старой, чем сам мотель, и отделён от соседнего дверью. Веласкес стукнул по ней три раза, потом ещё один, приложил ладонь к замку и отпер. В кресле сидел Молчун, при виде Павла он опустил пистолет.
– Лидия обрадовалась тому, что я ухожу, – спокойно сказал он. – Двадцать пять сраных лет, и никакой благодарности.
– Зато ты живой, попробовал бы вот так уйти от Карпова и тем более от младшего Гальяцци, – напомнил Павел.
– Тут ты прав, хотя Гальяцци никуда не делись. Так что мешает мне прикончить тебя прямо тут?
– Возможно, мысль, что я могу сделать это быстрее, – Веласкес сел на кровать. – Значит, ты теперь свободная птица и делаешь что вздумается, пока тебя снова не отыщут ребята из СО.
– У них нет ничего на меня, как ты и сказал, их вообще больше интересовал ты.
– Да, у меня с ними есть кое-какие разногласия.
– И ты хочешь предложить мне работу, потому что не хочешь марать свои руки в крови? Я не буду связываться с Силами обороны, они же как ягуары, стоит одного тронуть, и на тебя будут охотиться до конца жизни.
– Нет, – Павел покачал головой, протянул Молчуну крохотную пластинку с чипом, – так будут думать те, кто выяснит, что мы тут встречались. Я хочу найти тех, кто убил Дэвида Марковица и нанял вас убить его жену, наверняка ходят слухи, вот ты всё и выяснишь. Ты ведь знаешь бар Серхио и комнату внизу? Здесь то, что узнал сам и от полиции, мне нужны только имена или одно имя. Выяснишь и оставишь эту штуку там, знаешь тайник, где Войцех прятал счастливую колоду карт?
Молчун кивнул.
– И тогда я тебе ничего не должен.
– Посмотрим. Но если потом захочешь заработать или у нас появятся общие враги, ты всегда можешь рассчитывать на меня.
Киллер хмыкнул, ничего не сказал, Павел встал, аккуратно закрыл за собой дверь.
Выждав час, он вышел на улицу, байк стоял напротив номера, полностью заряженный. Возле него покачивался один из посетителей бара, тот, что играл в бильярд. Бородатый мужчина был пьян и трезветь не хотел.
– Что, засовываешь себе эту штуку между ног? – сказал он. – Мотоцикл – для настоящих парней, а не дристунов вроде тебя.
Веласкес не ответил, взялся за руль, на Параизу байк был основным транспортом, а его собеседник, видимо, пересмотрел слишком много фильмов с Земли.
– Ты чего, урод, не понял, что я тебе сказал? – бородатый плюнул ему на ботинок, его приятели постепенно подтягивались к месту будущей драки. – Пешком иди. Ножками, мутант хренов.
Рядом с заправкой на мотоцикле сидел полицейский, он равнодушно следил за начинающейся дракой, а когда двое длинноволосых вытащили пистолеты, отвернулся. Откуда у заварушки уши растут, Павел примерно представлял. Молчун был здесь, когда он приехал, ушел вскоре после разговора и вполне мог нанять эту компанию, чтобы показать наглому чужаку его место. Но Веласкес надеялся, что ещё можно разойтись по-хорошему, поэтому вытер ботинок о штанину бородача, точнее, несильно ударил того в пах. Тот слишком громко заорал, скрючился и грохнулся на землю, его приятели достали ножи.
– Не будем горячиться, – Павел уселся на байк задом, вскинул карабин, мотоцикл тронулся потихоньку, – мы же не хотим перестрелять друг друга.
Полицейский не стал ждать, когда начнётся стрельба и появятся трупы, расплатился и уехал, оставляя Веласкеса наедине с толпой. Длинноволосые боялись, что жертва ускользнёт, бросились к своим байкам и к припрятанному там оружию. Получивший по яйцам улыбался сквозь слёзы, у его приятелей появился почти законный повод проучить заезжего мерзавца и заработать на этом немного деньжат.
Через километр после мотеля дорога круто поворачивала вправо, Павел оставил мотоцикл прямо на шоссе, отбежал на сорок метров, лёг на землю. С этого уровня открывался не такой шикарный вид, как с растущих вокруг деревьев, зато цель наверху подстрелить куда проще. Байкеры появились меньше чем через минуту, увидев брошенный мотоцикл, они спешились и ломанулись в лес. Только один, самый умный, остался сторожить байки, но это его не спасло. Веласкес выпустил шестнадцать патронов по ногам, умнику прострелил плечо, подождал, пока его противники не настреляются вдоволь, заодно отобрал вибронож у самого ловкого, подползшего сзади.