Ещё один щит промелькнул на краю дороги. «Wach auf, ich suche dich»34 — сообщалось на белом фоне.
Надо было, наверно, попросить его снять шлем. И куртку заодно тоже. Хоть под ней и прощупывалась нормальная спина, но лучше бы было убедиться, что впереди не сидит и в самом деле богомол или паук-сенокосец.
— А почему ты Шакал? — всё же поинтересовалась Лана.
— А почему ты Ленора? — подхватил тот.
— Элеанор, — поправила Лана. Зачем он так некстати с Ленорой…
Приёмник где-то на боку — странно, не было вначале никакого приёмника — щёлкнул и зашуршал, напевая: «Friday morning at ni-i-ine o'clock she is far away…»35 Лана приподнялась, будто хотела расцепить руки, но они не поспешили расцепляться. Мотоцикл чуть подался в сторону: перед ними сбавлял ход старенький обтрёпанный десятками жизней грузовичок: низкие борта не скрывали, что в кузове ничего нет. Позади кабины кто-то вывел: «Надо только выпить море»36.
Заглядевшись, можно было не обратить внимания, как с другого боку притирается и притормаживает, давая обогнать себя, фургон или микроавтобус с жёлтой рекламой в окнах — «Стёкла. Стенки. Сталелинейный». Лана обернулась вовремя — и даже дёрнулась к нему в попытке схватить рукой. Фургон не дался. С места водителя посмотрела недоумённо личина. Рот жевал красный блин щёк.
— Вот они! — в злобном торжестве выдохнула Лана. Мотоциклист повернул к ней голову — видимо, не расслышал — лицо почти ещё подростка с кустистыми чёрными бровями за стеклом шлема. Впереди, свернув шею, надвигалась грузовая фура — будто ткнулась во что-то перед собой, и теперь её разворачивало и тащило поперёк трассы, заваливая набок.
— Осторожно! — во всю громкость крикнула Лана и расцепила руки.
— Если вдруг увидишь заправку, скажи мне, — Агнешка вернулась за руль.
— Хорошо, — пробормотала Алиса. Через несколько секунд спохватилась. — Уже кончается бензин?
— Дизель, — Агнешка повела головой направо, налево, не отрывая взгляда от дороги, будто разминала шею. — В багажнике у него нет ничего. Наверно, успел уже раздать все канистры. Если они были.
Алиса несколько раз моргнула сонными глазами, словно стараясь осмыслить получше.
— Заправку, — повторила она себе негромко. — А ты не увидишь заправку?
— Могу пропустить. У меня сейчас немного всё в туннель пошло.
— Почему?
— Это когда в сон клонит, бывает так.
— Да? — Алиса несколько растерянно посмотрела на Агнешку. — А так разве можно вести?
— Ну, по-хорошему — нет. Говорят, засыпаешь — тормози и поспи. Но нам не вариант тормозить.
Она поискала опять сигарету. Нащупав, на всякий случай вытащила и перетряхнула коробку — в ней и правда катались лишь две штуки, и Агнешка оставила их нетронутыми.
— У тебя не осталось чего-нибудь в термосе? — спросила она вместо этого. Алиса проверила.
— Осталось чуть-чуть.
— У меня тут ещё последний пакетик кофе завалялся. Разделим?
На пакетик только и хватило. И то впритык — воды оказалось совсем немного. Зато, как в компенсацию, кофе вышел действительно крепким. Никаких холщовых сумок и цветных чашек в Тойоте, конечно, не было — складывалось ощущение, что в ней вообще ничего не было, что может пригодиться живому человеку — и они по очереди отпили из крышки термоса.
— Классная у тебя штука, — промурлыкала Агнешка. Пояснила. — Термос. Ты его очень удачно с собой не забыла.
— Это просто подарок… — Алиса чуть наклонила голову и вспыхнула сквозь смуглоту, даже теперь. — Это… от препода, у которого я пишу курсовую. Ну… то есть писала… пока не… всё это.
— А, — слегка усмехнулась Агнешка.
— Нет, ничего такого, — поспешила возразить Алиса. — Просто… просто он очень хороший человек. Он почему-то симпатизировал мне, считал, что я какая-то особенная.
— Да если и чего такого. Можно подумать. Термос по-любому классный.
Агнешка ещё отхлебнула и передала крышку Алисе. Та не сразу заметила, глядя куда-то в иное:
— Я с ним даже не поговорила, когда выяснилось это, с экзаменом. Даже не знаю, в курсе он или нет. И что сказал бы, — она поглядела случайно на протянутую крышку и, вспомнив, взяла её. — Точно? Может, лучше будет тебе допить?
— Это без разницы, — пробормотала Агнешка. — Мне два глотка сейчас погоды не сделают.
Она откинула назад голову и снова энергично повращала ею, словно взбалтывая оставшиеся потёки бодрости.
— Не знаю… Ты водить совсем не умеешь? Нелли тоже всем говорит, что не умеет, но вообще-то она сдала на права.
— Нет… — Алиса печально покачала головой. — Я могу попробовать делать, как ты, но не уверена, что…
— Не-не-не, не надо, — прервала Агнешка. — Если реально не умеешь, то не надо. Я только спросила на всякий случай.
— Извини, — Алиса потупилась.
— Чего?
— Извини, что от меня никакой пользы.
— Не, от тебя есть польза, — замедленно произнесла Агнешка, выворачивая руль, чтобы перенаправить Тойоту по ходу дорожного изгиба. — Как минимум, пока ты будешь со мной говорить, я, наверно, не засну и не съеду с обочины.
— Да? — Алиса подняла глаза. — То есть мне говорить?
— Говори, угу. Расскажи что-нибудь.
— Рассказать? — неуверенно повторила Алиса.
— Что-нибудь ещё про этого препода. Или про то аниме из будущего. Мне понравилось.
Голос Алисы упал:
— Я как будто бы всё уже рассказала… — помолчав несколько секунд, она спросила всё же. — Хочешь, расскажу, что я увидела в универсаме, в том отделе?
— Так и что?
— Я на самом деле даже не уверена, что это точно было вот так… Там было так странно, — Алиса замолкла было опять, повернулась к Агнешке. — У тебя же нет татуировки под лопаткой? Что-то вроде луны… и такой чёрный месяц по краю изнутри.
Агнешка растянула высохшие губы в улыбке:
— Это не луна, это колесо. Оно чуть в развороте, поэтому там боковая часть чёрная, — она с усмешкой покосилась на Алису. — Дай угадаю. Это был мясной отдел, и в нём ты увидела нас?
— Нет, не совсем, — Алиса прервалась снова. Попробовала на ощупь стекло в окне машины, словно проверяя, что оно действительно там есть.
— Там был аквариум, — проговорила она наконец. — Только не такой, какие держат дома или где-нибудь в заведении. Такой… ну, как бывает в магазинах, с живой рыбой.
— А, — кивнула Агнешка. — Та ещё жесть. Не знаю, мне всегда в них чудилось что-то стрёмное. Не в них самих, а что они вот так стоят внезапно, посреди всего остального, и всем вокруг норм.
— Вот да, такой аквариум. А там, в нём — там были мы. Ну, то есть не вот так мы, как есть. Мы были рыбами.
— Вроде русалок? — протянула Агнешка.
— Нет, на русалок непохоже. Просто мы были рыбами, — упорно повторила Алиса, как бы силясь выскрести из горла слова, которые никак не складывались в понятное. — Барахтались… Там ведь всегда немного воды. Раскрывали рты. Наверно, они хотели сказать что-то… Мы. Мы хотели. Говорили что-то. Но я так не умею… по артикуляции…
Она подождала, что ответит Агнешка, но та не ответила.
— А знаешь, что ещё? — сказала тогда Алиса. — Там ходили люди и смотрели на нас. Ну, как смотрят на рыб в таком аквариуме. Немного так… с любопытством. И мне показалось, это так странно, так жутко и неправильно: что вот, мы там, а они проходят и смотрят. А потом я поняла, что сама стою и смотрю на нас, и тоже… Ты понимаешь?
— Мм… — подала голос Агнешка и хлопнула несколько раз глазами. — Да, дорогая. Наверно, понимаю.
— Я потом ещё подумала, — Алиса снова отвернулась к окну, ловя взглядом скользящие тени, — все те сюжеты, где люди попадают в какое-нибудь место и там превращаются в овец или козлов… помнишь?
— «Незнайка на Луне», — пробормотала Агнешка. — Дурацкий остров.
— Да, пусть будет он. Я подумала — ведь можно так и с рыбами. Если кому-то, например, пришло бы в голову устраивать подводные фермы — это почти как подводные города, только фермы, они могли бы даже красиво смотреться… Там бы жили, занимались своими делами и, возможно, особо и не замечали бы, что здесь что-то не так, что-то сильно не так. А потом, постепенно, когда приходило бы время, их бы отлавливали — гарпуном там… или сетью… или…
Кусты как-то слишком уж придвинулись к окну — по стеклу хлестнули их ветки.
— Агнешка? — Алиса обернулась.
— Ага, — та вскинулась и выровняла Тойоту, резко втянув воздух. — Надо, чтоб меня кто-то током долбал каждый раз, как я засыпаю. Хотя я не уверена, что это поможет.
Она часто заморгала и потрясла головой, с силой сжав на руле обе руки.
— Не спать, не спать, не спать, — процедила она яростно. — Не, я не Лана. Я так не умею.
— А что, ты правда бы хотела быть ею? — взглянув на неё, спросила Алиса. Агнешка пожала плечом:
— Иногда да. Временами.
— Интересно, она тоже бы хотела быть тобой, — протянула Алиса задумчиво.
— Вряд ли. Она и так может кучу всего, мне до неё как до Китая. Только сама как будто не знает, зачем ей и что с этим делать. Но если говоришь… — она покосилась на Алису. — А она там была? В аквариуме?
Алиса кивнула:
— Мы там все были.
Дождь продолжал лить с затученного неба. Лана села.
— Да сколько можно!
Она поднялась и проверила время. На экране высветилось семь тридцать. Утра или вечера — было не очень ясно. Теоретически её телефон поддерживал и двенадцатичасовой формат, хотя она почти никогда не выставляла его сама. Впрочем, это был не её телефон — это был голубой смартфон-раскладушка, и на его брелоке всё ещё болтался корги с пухлыми белыми крылышками. Он улыбался так, будто и сомневаться не думал, что его вот-вот, совсем уже скоро, вернут законной хозяйке.
Лана попробовала, как работают конечности и прочее. Они двигались слегка рублено, будто немного не в лад с остальным миром, как будто какой-то надлом поселился в них, маленький зазор, едва заметный, между ними и всей реальностью вокруг. Если приспособиться, однако, можно было не обращать внимания, почти перестать замечать — оно не мешало особо. Лана приноровилась к зазору, понадёжней спрятала телефон в карман и зашагала по мокрой земле.