Отец кивнул:
– Всё в порядке. Не напрягай память, у тебя сотрясение мозга.
– Мне можно вставать?
Лена непременно должна узнать, что случилось с братом.
– Нет, дорогая. Ты должна оставаться в постели.
Маме удалось немного прийти в себя, и она слегка погладила Лену по здоровой руке.
– А Ариана здесь?
Лене нужен был тот, кто не стал бы ничего скрывать. Ариана не будет ее обманывать. Подруга всегда говорила ей правду, какой бы ужасной та ни была.
– Она в коридоре. Позвать ее?
– Да.
Лена закрыла глаза, вокруг все закружилось.
«Не может быть! Брат не мог умереть! Не время ему умирать! Бред какой-то». – «Даниэль не умер. Ему делают операцию, никто не сказал, что он умер», – успокаивал ее внутренний голос. «По крайней мере, пока», – добавил другой голос, который Лена не хотела слышать.
– Мы пойдем, узнаем, есть ли новости.
Папа легонько сжал ее руку, а мама поцеловала ее в лоб – даже от этого легкого прикосновения Лену пронзила острая боль, и она поморщилась.
Лена попыталась оценить свое положение: правая рука в бинтах, на тыльной стороне левой руки торчала игла, через которую в вену текла прозрачная жидкость. Судя по жгучей боли во всем теле, явно не обезболивающее.
После того как за родителями закрылась дверь, время до прихода Арианы показалось Лене вечностью. Войдя, Ариана приблизилась, и Лена смогла на нее посмотреть. У нее были такие же красные, опухшие глаза, как у мамы. Во взгляде читалось отчаяние. И что-то еще, чему Лена не могла дать определение.
– Лена, как ты?
Голос Арианы дрогнул, а на глазах тут же выступили слезы, которые она вытерла рукавом свитера.
Лена не ответила.
– Что с Даниэлем?
Она готовилась к худшему. Но продолжала цепляться за крохотную надежду.
– Ему делают операцию.
Ариана пыталась сохранять самообладание, что удавалось ей не лучше, чем Лениной маме.
– Скажи правду! Что с ним? – потребовала Лена, сверля подругу взглядом. Ей нужно это знать, в конце концов, правда не могла оказаться хуже, чем ужасные опасения.
– Все плохо. Врачам несколько раз приходилось его реанимировать. Мозг долго не получал кислорода, и они боятся, что он больше не проснется, а если и проснется, то уже не будет… – Ариана не смогла договорить. Она села на пустую больничную койку рядом с кроватью Лены и залилась слезами.
Лена ожидала плохих известий и старалась к ним подготовиться, но все равно услышанное стало для нее ударом. Она уставилась в потолок, по волосам и подушке потекли слезы. После той ночи в парке ее жизнь превратилась в один сплошной кошмар. Вот бы просто проснуться! Лена крепко зажмурилась… только для того, чтобы снова открыть глаза и убедиться, что ничего не изменилось. Она будто снова увидела залитого кровью Лукаса, лежащего на земле…
Но Лукас не умер, Дариан не дал ему умереть, и он поможет ее брату! Если только он сам не был тем третьим человеком и это не его оперируют.
– Ариана, помоги! Мне нужно встать… Где мой телефон?
Лена запнулась, вспомнив, что выронила его рядом с машиной. Но она надеялась, что в любом случае Дариан или Финн где-то рядом, как обычно.
– Пожалуйста, помоги мне подняться! – Она решительно посмотрела на подругу.
Бледная Ариана неподвижно сидела на соседней койке, уставившись в пол.
Лена подумала, что Ариана ее не расслышала, и хотела повторить просьбу.
– Он не станет ему помогать! – сказала Ариана, посмотрев подруге в глаза.
Лена ничего не понимала. Не могла же она произнести вслух все то, о чем думала? Или могла?
– Что? О чем ты? – спросила она в замешательстве.
– Дариан не будет его лечить, – ответила Ариана сдавленным голосом.
– Что?
В голове у Лены снова все перевернулось. Ариана не могла, нет, не должна была ничего знать о Дариане. Именно поэтому Лена избегала ее последние несколько недель. Она не хотела, чтобы Ариана оказалась во все это втянута.
– Я уже просила его. Я умоляла, но он сказал нет.
Ариана снова заплакала. Рукав ее красного свитера был уже весь мокрый от слез.
Лена ошарашенно уставилась на этот свитер и внезапно все поняла. Он ей знаком, она видела его раньше, но не на Ариане – свитер лежал на мягком желтом сиденье пустующего стула на острове. У Лены возникло чувство, будто все это происходит не с ней. Будто она просто зритель, наблюдающий за собственной жизнью.
– Прости, пожалуйста, Лена! Я не хотела, чтобы ты узнала об этом вот так. – Ариана опустила глаза.
Теперь Лена поняла, что именно в лице Арианы ее насторожило: она прочла в его выражении чувство вины. «Она же моя подруга. Или нет?» Лена подумала о печенье с предсказаниями: «Кто-то проник в твою жизнь и выдает себя за друга».
– Ты все это время обманывала меня! – Несмотря на гнев и отчаяние, Лена нашла нужные слова. – Прикинулась моей подругой. Проникла в мою жизнь и в жизнь моей семьи! Наверное, трудно было притворяться так долго.
– Я не притворялась, Лена, ты действительно мне небезразлична…
– Прекрати! Я не хочу это слышать! – Собственный голос показался Лене каким-то чужим. – Мне нужно поговорить с Дарианом. Он здесь?
Ариана кивнула.
Лена закрыла глаза и попыталась прогнать горький привкус предательства, который постепенно примешивался ко всем ее воспоминаниям об Ариане. Она открыла глаза, только когда услышала, как хлопнула дверь. У нее было ощущение, будто кто-то засел у нее в голове и колотит изнутри ей в лоб бейсбольной битой. Скорее всего, это была та же самая бита, которой сама Лена разбила сердце Лукасу. Неужели в этой чертовой больнице нет нормальных обезболивающих?!
Лена попыталась сесть, но не смогла. Смирившись, она осталась лежать, сжав руки в кулаки. Игла в руке сместилась и причиняла боль. Однако никакая физическая боль даже отдаленно не шла в сравнение с душевными страданиями.
Если Дариан не поможет ее брату, Даниэль погибнет. «Дариан не будет его лечить», – громом отдавался у нее в ушах голос Арианы. Когда он оставил Лену под дождем на обочине дороги, он сказал ей, что больше не будет ей помогать.
Дверь открылась, и Лена вздрогнула – в комнату вошел Дариан, не здороваясь и с непроницаемым выражением лица, по которому нельзя было понять его чувства или мысли.
– Ну как, хорошо покатались? – цинично спросил он.
Лена ошеломленно уставилась на него. Он что, действительно сейчас произнес эти самые слова?
– Ты хотела со мной поговорить? – продолжил Дариан, не дождавшись ответа.
Лена искала на его лице сочувствие – и не нашла.
– Пожалуйста, спаси моего брата.
Невидимая рука снова сжала ее сердце.
– Нет.
Рука сжала еще и легкие.
– Но почему?
– Ты знаешь почему. – Он уселся на пустую койку, где до этого сидела Ариана. – Потому что ты эгоистка. Ты ждешь помощи от других, но хоть раз ты сама кому-нибудь помогла, Лена? Всегда только брать, брать и никогда не отдавать – вот девиз твоей жизни.
Его лицо стало жестким, а в голосе не было ничего, кроме холода.
– Это неправда! – Глаза у Лены наполнились слезами.
– Я знаю, тебе трудно смириться с тем, что не соответствует твоему идеальному представлению о самой себе, – снисходительно заметил Дариан. – Из-за тебя Финн сегодня получил серьезную травму. Как ты думаешь, сколько времени нам потребовалось, чтобы изменить воспоминания пожарных, полицейских и врачей скорой, чтобы все выглядело так, будто вы втроем попали в аварию? То, что твой брат умирает, – исключительно твоя вина. Я говорил, что каждый человек рядом с тобой в опасности. Но, конечно, ты не могла перестать с ними общаться. С твоим-то себялюбием.
Лена сглотнула слезы, и ее голос задрожал от гнева:
– Возможно, то, что ты говоришь, – правда, и я эгоистка, но неужели из-за этого должен погибнуть мой брат?
– Да.
Дариан встал и пошел к двери, и вместе с ним должна была исчезнуть ее последняя надежда.
– Стой.
Дариан повернулся и бросил скучающий взгляд на Лену.
– Что еще?
– Что мне сделать, чтобы ты ему помог? – В ее голосе звучало отчаяние.
Лицо у Дариана напряглось, губы превратились в тонкие черточки, и глаза опасно заблестели.
– А что ты готова отдать за жизнь брата?
Лена больше не плакала, она спокойно вытянулась на кровати и твердым голосом произнесла:
– Я бы отдала за него свою жизнь.
Она не сомневалась, что готова это сделать, и Дариан тоже, потому что он торжествующе улыбнулся.
«Он меня убьет», – подумала Лена, глядя в его темные глаза. По телу пробежала ледяная дрожь. Скорее всего, Лена сказала именно то, что Дариан все это время хотел услышать. На его лице появилось зловещее выражение, а на руках засверкали молнии.
– Думаю, это справедливый обмен, – прозвучал мрачный голос. Дариан подошел ближе и встал прямо перед ней.
«Что, прямо сейчас?» Сердце Лены колотилось как бешеное. Она знала, что Дариан ее убьет, но что он сделает это немедленно, она не предполагала. Такой самоотверженности он от нее ждал?
На этот раз над головой не было звезд, и Лена закрыла глаза, чтобы уродливый больничный потолок не стал ее последним воспоминанием. Она подумала о родителях, которых больше никогда не увидит, о Даниэле, который сможет прожить счастливую жизнь, и о Лукасе – о поцелуе в парке и о том, как он держал ее за руку в планетарии. Не будет ни прощаний, ни слез. Лукас никогда не узнает правду. Слезы потекли у Лены из-под опущенных ресниц. В первый раз за весь день она плакала о себе самой. Все тело покалывало, и по нему разливался странный холод. Пусть это будет быстро. Наверное, уже почти все кончено.
Лена ждала, что вот-вот что-то случится, но ничего не происходило. Покалывание исчезло, а вместе с ним и холод. Болезненные удары в голове и жжение в плече также прекратились. Лена выздоровела, а вовсе не умерла. Только на тыльной стороне запястья она все еще чувствовала неприятное покалывание. Она открыла глаза и увидела, что Дариан вытаскивает из ее руки иглу от капельницы.