– И ты рассказала Дариану, что я думала о нем, когда считала, что это он напал на Стефани?
– Лена, то, что ты думала о нем, было написано у тебя на лице, мне не надо было ему это говорить.
– В школе ты делала вид, что не понимаешь, почему я больше не езжу с Даниэлем. Тебе нравилось задавать вопросы и наблюдать, как я выкручиваюсь?
– Вовсе нет, – смущенно сказала Ариана. – Если бы я отстала слишком быстро, у тебя возникли бы подозрения. Кроме того, я… – Она глубоко вздохнула. – Какая-то часть меня надеялась, что ты скажешь мне правду. Тогда мне тоже пришлось бы это сделать. Но ты ничего не сказала, и я почувствовала облегчение, что снова могу избежать неприятного разговора.
Лена бросила на подругу презрительный взгляд:
– Ты манипулировала мысли Даниэля.
– Да, – грустно призналась Ариана. – Он должен был поверить, что знаком с Дарианом, – не более того.
– А влюбиться в тебя ты его точно так же заставила? – Лена пристально посмотрела ей в глаза.
– Нет, такой подлости я бы никогда не сделала. Тем более чувства лежат на более глубоком, ментальном уровне, их очень трудно изменить. Например, я не смогла бы заставить учителя физики хорошо к тебе относиться. Все, что я могла, – это изменить его воспоминания о разбитом стекле в машине.
– Еще ты обманывала незнакомых людей, заставляя думать, что ты их дочь.
У Арианы на глаза навернулись слезы.
– Несколько лет назад они потеряли дочь в автокатастрофе. Я заставила их поверить, что я их дочь.
– И ты считаешь, это нормально?
– Они очень болезненно переживали потерю. Сначала у меня и в мыслях не было делать что-то подобное. Но я случайно с ними встретилась и кое-что прочитала в их сознании. Я хотела помочь им справиться с утратой, потому что знаю, каково это, когда погибают близкие. Мы с их дочерью были очень похожи, и тогда я совершила самый эгоистичный поступок за всю свою жизнь: создала себе семью. Знаю, это неправильно, и теперь я отыграла все назад. Полностью стерла себя из их памяти. Из памяти Даниэля, кстати, тоже. Он меня даже не узнает, если встретит.
На Ариану было жалко смотреть.
– Ты же говорила, что чувства просто так нельзя изменить?
– Да, изменить нельзя, но в какой-то степени их можно заслонить другими воспоминаниями.
Лена посмотрела на подругу с отвращением:
– Ты ненамного лучше легионеров. Разве они не делают то же самое?
Ариана уставилась на нее широко раскрытыми глазами:
– Нет, Лена! Это совершенно другое. Легионеры полностью подменяют все воспоминания и чувства человека, и его личность целиком меняется.
Лена вспомнила о големе, который ее чуть не утащил:
– А память можно назад вернуть?
– Полностью стереть память на самом деле нельзя. Старые воспоминания не исчезают, они остаются, но зарыты так глубоко, что отыскать их может только тот, кто спрятал, или сам владелец. Но так как он, к сожалению, не знает, что у него пропали воспоминания, он их и не ищет. Я не стерла воспоминания Лукаса о той ночи в парке, они по-прежнему в его голове. Я просто прикрыла их другими. Если бы Лукас увидел на тебе браслет, он, может быть, и вспомнил бы все.
– Вот почему Дариан так хотел его у меня забрать. – Лена посмотрела на руку с украшением.
– Да, но это мелочи. Легионеры изменяют память обо всей жизни. Это нельзя сравнивать. Даже одно ключевое воспоминание может привести к разрушению всех ложных. Если человек начнет искать свои настоящие воспоминания, он постепенно может вернуть утраченную личность. Но у каждого человека тысячи воспоминаний, как найти нужное? И главное, никто не имеет доступа к реальным воспоминаниям, кроме легионера, который их спрятал.
– А ты смогла бы вернуть мне память?
– Возможно. Но уж точно не за девять дней.
– В смысле?
– Нам осталось провести здесь только девять дней, потом мы должны вернуться в наш мир. Для перехода между мирами нужен не только анатар и разрыв связи со своим миром. Важен настрой путешественника. Никого нельзя перенести в другой мир против его воли. – Ариана улыбнулась. – Это единственное, что удерживало Дариана от того, чтобы перекинуть тебя через плечо и утащить силой. Ну и еще Финн.
Вот, значит, почему Дариану понадобилось ее обещание.
– То есть, если я откажусь, вы не сможете меня забрать?
– Мы могли бы это сделать, но это самоубийство. Нельзя совершать переход с тем, чья связь не разорвана, или с тем, кто этого не желает. Во время перехода он умрет и унесет с собой остальных. Если бы легионеры схватили тебя и стерли воспоминания, ты бы с нами добровольно не пошла. У нас был выбор: отдать тебя им или…
Ариана не договорила, но этого и не требовалось.
– Или убить меня, – закончила Лена. – Ты это хотела сказать?
Ариана отвела глаза.
– В этом случае это было бы единственным правильным решением, – продолжала она. – Мы обсуждали такую возможность, но все высказались против. Никто из нас не смог бы заставить себя это сделать.
«Кое-кто есть, кто, по моему мнению, мог бы это сделать». Лена постаралась прогнать из памяти образ стоящего у ее больничной койки Дариана с мрачным выражением лица.
– Я хотела сказать тебе еще кое-что о клятве на крови. – Лицо Арианы стало еще серьезнее. – Никогда на такое не соглашайся, поняла? Давать клятву на крови – это безумие. Ты не из нашего мира, поэтому не понимаешь, насколько это опасно. Неважно, чья жизнь поставлена на карту, – оно того не стоит. Этим ты привязываешь к другому человеку свою волю, и, пока он этого хочет или пока ты не выполнишь то, в чем поклялась, ты с ним связана. Если нарушишь клятву, то умрешь ты или тот, чья кровь в твоем тотеме.
– Но Дариан…
– Соврал, – прервала ее Ариана. – Он хотел меня напугать. И ему это удалось. – Она заправила волосы за ухо. – Лена, мне пришлось солгать тебе насчет своего происхождения и семьи, но я твоя подруга, и в этом мне не нужно было притворяться. Поверь мне. Я бы никогда не причинила тебе вреда.
Лена едва заметно кивнула. Утраченное доверие так легко не вернуть.
Лена провела с Арианой всю вторую половину дня, упражняясь в умении концентрироваться. Несколько часов просидев на диване, она на нем же и прилегла, совершенно измученная.
– Зачем мне вообще это нужно? Я не собираюсь в ближайшее время даже в руки брать пангилон.
– Если хочешь управлять своими способностями, нужно уметь контролировать мысли, научиться концентрироваться на нужном.
– Я уже научилась. – Голос Лены звучал приглушенно, потому что она лежала, уткнувшись лицом в диванные подушки. – Почему мы не можем сразу отправиться в ваш мир?
– Потому что ты еще не готова использовать анатар. Ты должна научиться хоть немного управлять своими силами. Здесь за тобой охотятся только три легионера. В Анкальтаре их целая армия.
Лена встала с дивана. Она не могла дождаться, когда сможет вызывать из воздуха меч или метать молнии.
– Когда мы начнем работать над моими способностями?
– Завтра. Но я не смогу тебя тренировать.
– Почему?
Ариана закинула ногу на ногу и уронила руки на колено.
– Нужен кто-то, с кем у тебя нет близких отношений. Способности сильно зависят от симпатии и антипатии. Ты должна видеть в тренере потенциального врага. Я для этого не подхожу.
– А Селина подходит?
Лена недоверчиво посмотрела на подругу. Селина не производила впечатления потенциального врага – скорее вызывала желание ее обнять.
– Я за едой. Кто-нибудь позовет Дариана? – внезапно спросил Финн, появившийся из ниоткуда.
У Лены от испуга чуть инфаркт не случился.
– Проголодается – сам придет, – отозвалась Селина, спускаясь по лестнице. Ее дурное настроение не улучшилось.
– Я схожу к нему. – Лена была уже на полпути к лестнице.
С самого обеда она обдумывала, как поступить, и теперь ей представилась прекрасная возможность. Лена сходила с ума от волнения. А может, она действительно сошла с ума? Как иначе объяснить то, что она собиралась сделать. Лена остановилась перед дверью Дариана, разглядывая золотые цифры на белой лакированной поверхности. Что, если она ошибается? Или, еще хуже, что, если она права?
Лена не стала стучать. Она бесшумно нажала на дверную ручку, и сердце у нее радостно подпрыгнуло, когда дверь поддалась.
Дариан не потрудился даже задернуть шторы и раздеться. Казалось, он только успел добраться до кровати, и глаза у него закрылись.
Как можно тише Лена подошла к нему и протянула руку. Сейчас она узнает о Дариане всю правду. Ее рука была всего в нескольких сантиметрах от руки Дариана. Лена видела синие прожилки под кожей.
– Ну и чего ты хочешь? – вдруг спросил громкий голос.
Лена в испуге отпрыгнула. Дариан не спал. Он сел и скептически на нее посмотрел.
– Я пришла тебя разбудить. Скоро ужин.
Лена старалась, чтобы ее голос звучал непринужденно, но и сама не поверила в то, что говорила.
Дариан ухмыльнулся:
– Как… – он сделал короткую паузу, – заботливо с твоей стороны, – насмешливо подчеркнул он это слово.
– Я стучала, – запинаясь, произнесла Лена.
«Черт возьми!» Дариан видел ее насквозь.
Его ухмылка стала еще шире.
– Нисколько не сомневаюсь.
В его взгляде мешались любопытство и насмешка. Наверное, Дариан ждал, что Лена скажет еще какую-нибудь чушь в свое оправдание, но она не собиралась этого делать.
– Что ж, ты проснулся, – равнодушно сказала Лена и повернулась к двери.
Но Дариан не позволил ей так просто уйти. Он вскочил с кровати и преградил Лене путь:
– Подожди! Нам нужно поговорить.
– Поговорим за ужином. Я же не сбегу.
Но Дариан помотал головой, глядя на Лену с непроницаемым выражением, отчего та занервничала.
– Не уходи, пожалуйста! Я сейчас.
С этими словами он достал из шкафа какую-то одежду и исчез в ванной.
Услышав шум воды, Лена подумала, не лучше ли ей уйти. Дариан знал, что она соврала. О чем он хочет поговорить?