– Лучше во всех сразу, чтобы мы не запутались, – мрачно отозвалась Лена, глядя на море. Волны теперь уже не так сильно бились о камни. – Мог бы и раньше показаться.
– То есть пока у тебя еще оставались силы швырять камни? – Дариан скептически посмотрел на нее: – Не знаю, связано ли это с моей сильной волей к жизни или со здравым смыслом, но что-то меня от этого удерживало. – Он взял горсть песка и пропустил его сквозь пальцы. – Я хотел извиниться. Верю, что ты не имела никакого отношения к клятве на крови. Не знаю, что на меня тогда нашло. – Он сделал короткую паузу. – На самом деле знаю. – Дариан ощупал свою израненную половину лица и криво улыбнулся – на этот раз потому, что ему так хотелось, а не потому, что его лицо опухло. – Кроме того, я хотел тебя поблагодарить.
– За что?
Вид у него сделался серьезным.
– За то, что спасла мне жизнь.
Лена покачала головой:
– Без меня ты бы выиграл битву. Ты это знаешь, я это знаю. У меня было видение, как ты убиваешь Лукаса.
Она прогнала из мыслей образ Дариана, пронзающего мечом сердце Лукаса.
Дариан схватился за свой тотем и потряс головой, словно отгоняя назойливую мысль.
– Было бы неправильно убить его, когда он потерял сознание. Я так ужасно разозлился, что просто не мог ясно мыслить. Что-то в нем просто выводит меня из себя.
То есть будь Лукас в сознании, Дариана не мучила бы совесть, если бы он его убил. Похоже, время, проведенное в Легионе, повлияло на Дариана больше, чем ему хотелось думать. В глазах у него постоянно появлялось что-то угрожающее. Он не мог этого предотвратить – а может, и не хотел этого делать.
Лена крепче обхватила руками колени и вспомнила, как Дариан и Лукас смотрели друг на друга, будто загипнотизированные. Что касается их обоюдной ненависти, то в этом они были равны. Еще до того, как воспоминания Лукаса изменились, они не могли друг друга выносить.
– И что ты собираешься делать в следующий раз, когда вы встретитесь?
– Если ты ждешь, что я пообещаю тебе, что с его головы и волос не упадет, то напрасно, – честно заявил Дариан. – Я сделаю то, что нужно.
«То есть он его убьет».
На мгновение Лена закрыла глаза. Ей казалось, что она попала в зеркальный мир, где все перевернуто с ног на голову. Лукас всегда находился рядом и от всех ее защищал. А теперь ее нужно от него защищать. «Как это могло произойти?» Она посмотрела на подвески на своем браслете. Лукас видел его на ней, но остался равнодушным. «Ладно, напрямую он, может, и не видел. Он был слишком занят – вжимал подвески мне в кожу и колол меня ножом…»
– Что у тебя с рукой? – вдруг спросил Дариан, на секунду заглушив ее жестокий внутренний монолог.
Она быстро отдернула руку, но поздно – он уже заметил травму.
– Я собирала ракушки.
– Где? В контейнере для стеклянных отходов?
– Что тебе сказать? Там как раз можно найти самые красивые, – грустно сказала она и протянула Дариану руку.
Теперь, когда он увидел ее рану, он не успокоится. Прохладное свечение опустилось ей на ладонь, и порез затянулся. Боль в плече и руке также исчезла. Лена выдавила еле слышное спасибо.
Дариан встал и отряхнулся от песка.
– Нам надо бы вернуться и еще немного поспать. Завтра очень важный день.
Он протянул ей руку, но она покачала головой:
– Иди без меня. Я все равно не смогу уснуть.
Лена уперлась руками в песок и запрокинула голову, будто грелась под медленно восходящим солнцем.
– Может, это последний восход, который я вижу в своем мире, – печально произнесла она.
– Не последний. – Дариан снова опустился на песок. – Однако я не могу оставить тебя одну. – Он усмехнулся: – А то ты еще заблудишься или врежешься в скалу на своей подводной лодке.
Звезды гасли одна за другой, уступая место оранжевому свету. Казалось, солнце поднялось прямо из темной воды и подожгло небо. Солнечные лучи медленно ползли по поверхности воды и песка. Все дальше и дальше, пока не достигли Дариана и Лены и не окутали их теплым сиянием. Кристаллики льда тотема Лены сверкали в лучах солнца. Она провела пальцами по кулону, и камень души засветился от ее прикосновения.
Благодарности
Спасибо моему мужу Александру Раппу за безграничную поддержку и терпение, а также за множество блюд, которые он приготовил, пока я была занята книгой.
Благодарю моих родителей Лидию и Андреаса Иль и сестру Ирену Хорнунг, которые верили в меня даже тогда, когда я теряла уверенность в себе. Без вашей помощи и одобрения я бы не справилась.
И хочу поблагодарить всех друзей, которые всегда поддерживали меня советами, разрешали использовать их имена или читали первые варианты рукописи.
Особенно Диану Нгуен, Андреаса Шмальца, Дениз Шнайдевинд, Гели Бардон и Николь Джон.
Отдельная благодарность профессору Вольфгангу Пайцу, который взял на себя редактирование и внес последние штрихи в эту историю, а также Хенрику Фридриху, чей книжный магазин всегда был открыт для меня.
Благодарю Монику Зирц и Табею Баум за корректуру и Патрика Хорнунга и Михаэля Раволле за техническую поддержку.
От всего сердца благодарю всех, кто поддерживал меня, в том числе и тех, кого я не смогла здесь упомянуть.