Два рассказа

Погрузитесь в мир современной прозы с двумя рассказами Петра Войцеховского — польского прозаика, публициста и режиссёра.

«Одесса, все пляжи» — это история о беспутном поляке, который выигрывает в телевикторине поездку в Одессу. С ним происходит нечто такое, что кажется выдумкой, но при этом ощущается как самая настоящая правда. Перевод рассказа выполнен с особой тщательностью.

Читайте два рассказа Петра Войцеховского онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания.

Читать полный текст книги «Два рассказа» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,31 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Два рассказа» — читать онлайн бесплатно

Арнольд упал в одном из переулков Молдаванки. Он знал, что сам виноват. Был пьян, зацепился ботинком за водосточную трубу, врезался головой в ставню. Над ним в седой дымке октябрьского рассвета, принесенной ветром из порта, сгрудились двухэтажные дома из белого одесского камня, из-за кривых заборов свешивались ветки, обсыпанные зрелыми сливами.

Придя в себя, почувствовал: дело плохо, он влип в неприятную историю. Что теперь будет. Обокрадут какие-нибудь жулики, а то и пристукнут.

Арнольду Ситашу было тридцать шесть лет, но выглядел он старше, возможно, из-за худобы. Густых серых волос с редкими серебряными нитками давно не касалась рука парикмахера. Одежда — бежевый плащ с погонами и уймой ненужных карманов, помятый костюм стального цвета, черная рубашка и черный шелковый шарфик, все пропотевшее, изжеванное, как у человека, который несколько дней спал не раздеваясь и отнюдь не в кровати. Хитрая носатая физиономия успела обрасти щетиной. Анфас — лицо как лицо, но профиль очень даже ничего.

Читать дальше