Два рыбака

Обложка книги Два рыбака Читать книгу Скачать книгу

«Два рыбака» — это сборник удивительных историй, написанных Рувимом Фраерманом и Николаем Кочергиным по мотивам народных сказок Китая и Тибета. В этих сказках традиционный сюжет переосмысляется свободно, но при этом сохраняет свою неповторимую атмосферу.

Вас ждёт увлекательное путешествие в мир восточных легенд, где мудрость переплетается с приключениями. Сказки «Два рыбака» подарят вам незабываемые впечатления и заставят задуматься о важных жизненных ценностях.

Читайте онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!

Читать полный текст книги «Два рыбака» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,67 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Два рыбака» — читать онлайн бесплатно

Эти сказки написаны по мотивам народных сказок Китая и Тибета, но сюжет их свободный.

Я пользовался разными источниками — как литературными, так и устными рассказами, которые довелось мне самому слышать и записать на Дальнем Востоке со слов китайских рыбаков, охотников и приискателей.

Сказки живут, как птицы. Только в родной стране вьют они свои гнезда, хотя и улетают часто в другие страны зимовать. Поэтому следы китайских сказок мы встречаем у многих народов, живущих по соседству с Китаем: у монголов, японцев, тибетцев, даже у киргизов и индусов.

И все же сказку, рожденную в Китае, нетрудно отличить от других, так как каждый народ собственными средствами выражает свою поэзию и мудрость.

Работая над этими сказками, я обращал внимание именно на те особенности, которые присущи китайскому творчеству, и в то же время старался познакомить нашего читателя хотя бы с некоторыми чертами быта китайского народа и складом его народной мудрости и поэзии, древнее которой не знает мир.

Читать дальше

Книги, похожие на «Два рыбака»