Волшебные мандарины
Если все будет так, как тебе хочется, то жить станет неинтересно.
Харуки Мураками
Иришка сидела на стуле и болтала ногами, доедая макароны с сосиской. Ужин был что надо. Дети восьми лет — а именно столько было Иришке — предпочитают с утра до вечера есть макароны с сосисками. Ну, может быть, еще конфеты, тортики и чипсы с колой. В общем, все, что не полезно, как любит говорить Иришкина мама, но так вкусно!
Иришка подцепила большую сосиску и понесла ее в рот, как вдруг что-то круглое выскочило из-под стола, стукнулось о ногу и умчалось в дальний угол кухни.
— Ой! — удивленно воскликнула девочка и тут же полезла посмотреть, куда убежал странный шарик. Но в углу никого не оказалось
— Мама, кто-то прыгнул и убежал вон туда, такой круглый, я даже разглядеть не успела.
— Ну ты выдумщица, вылезай оттуда, — ласково сказала мама.
— Нет! Это круглое о мою ногу ударилось.
— Ну и что это было? — спросила мама
— А вот не знаю, его там нет.
— Тогда давай подождем, когда оно вернется.
— Я же не буду всю ночь его здесь ждать, — сказала Иришка и вернулась за стол доедать вкусный ужин.
Но вдруг опять точно такое же круглое выскочило, стукнулось о ногу девочки и ускакало в угол.
— Мама, еще один, такой же!
Иришка быстро соскочила со стула и попыталась поймать убегающий шарик. Но он опять пропал.
— Ну теперь я не уйду отсюда, — уверенно сказала девочка, улеглась на пол в углу и стала ждать.
Ничего не происходило, и Иришка заскучала:
— Ерунда какая-то. Наверное, надо ждать там, откуда они выпрыгивают.
И она залезла под стол, но опять ничего не происходило.
Иришка заныла обиженно:
— Так нечестно, почему они больше не выпрыгивают?
— Да успокойся ты, — сказала мама, — сядь, как сидела, и подожди. Может, они тебя боятся, эти загадочные мячики.
— Никакие они не мячики, они живые, — возразила Иришка. Но послушалась, уселась за стол, очень внимательно наблюдая за местом, откуда выпрыгивали шустрые шарики.
Не прошло и несколько минут, как вылетел третий шарик. Иришка сразу бросилась его ловить, устремившись в угол кухни, где они пропадали. На этот раз она оказалась шустрее странного существа и сумела его поймать.
— Ура, вот он! — радостно закричала Иришка.
— Да? Ты уверена? — недоверчиво сказала мама.
Иришка быстро выползла из угла и показала зажатый кулачок, из которого виднелась часть чего-то круглого, оранжевого.
— Так это мандарин, — уверенно определила мама. И добавила: — странно, я еще их не покупала.
Иришка держала мандарин в руке и не знала, что с ним дальше делать.
— Может быть, это волшебный новогодний мандарин?
— Тогда очисть его и ешь по дольке, загадывая желание. Так делают в некоторых странах в Новый год. В Испании, кажется, — предложила мама.
— А если он живой? Как я его чистить буду? — опасливо посмотрев на руку, сжимающую мандарин, сказала Иришка.
— Вот и проверишь, живой он или просто фрукт, — попробуй.
Иришка осторожно разжала кулачок. На нем и впрямь лежал мандарин, ничего особенного. Он не двигался и не собирался убегать. Даже обидно стало. Но до этого же прыгал!
«А может, и правда волшебный и спешил на елку? Может, так их Дед Мороз посылает?» — подумала Иришка и стала осторожно очищать мандарин.
— Мама, а ты хочешь дольки съесть, чтобы свои желания загадать? Я могу поделиться, — предложила Иришка.
— Нет-нет, лучше, если ты их за меня загадаешь, — ответила мама. — И не забудь про всех остальных.
Сначала Иришка обрадовалась, а потом, когда с первой долькой наступило время загадать желание, задумалась — не так-то просто это сделать, особенно за другого.
— Мама, а что ты хочешь? — спросила Иришка.
Но мама уже надевала пальто, чтобы идти на прогулку с младшей сестренкой.
Иришка поняла, что придется все решать самой — и за маму, и за себя, а также за папу, дедушку, бабушку и сестренку.
«Ну если за всех загадывать, то долек может не хватить, их почему-то только пять», — подумала Иришка, и стала раскладывать дольки в ряд, определяя, какая кому достанется.
— Первая долька — маме, вторая — мне, потом — сестричке, эти две — дедушке и бабушке. Папа без дольки остался, у него и так все есть, — вслух рассуждала девочка.
— Что маме загадать?.. Чтобы всегда веселой была. И чтобы меня любила крепко, крепко. А еще чтобы у нее были красивые розовые очки с бабочками, — сказала Иришка и с удовольствием съела первую дольку мандарина.
— Теперь сестричке. Конечно, чтобы никогда не плакала и много спала. Вот! — и Иришка съела вторую дольку.
— Ах да, дедушка. Чтобы он со мной всегда играл и гулял много, — третья долька мандарина была съедена.
— Бабушка. Она чтобы все-все помнила и не болела совсем. Это уже четвертая долька, — сказала Иришка, дожевав.
— Ой, чуть о себе не забыла! А я хочу, чтобы мама меня всегда любила. Ой, это же я для мамы загадала. Для себя же надо. Я хочу каждый день ходить на праздники, получать подарки. Вот! — и последняя пятая долька оказалась съеденной.
Иришка удовлетворенно вздохнула и пошла делать уроки.
Скоро пришла мама с прогулки. На ней были розовые очки с бабочками. Мама бросилась к Иришке, стала ее прижимать к себе, приговаривая:
— Как я тебя люблю, как я тебя люблю! Вот так, крепко-крепко! — А потом стала смеяться, кружась по Иришкиной комнате.
Все бы хорошо, но мама не хотела останавливаться. Она то танцевала, то пела, то бросалась обнимать Иришку.
В это время маленькая сестричка тянула свои ручки с погремушкой к Иришке, улыбаясь беззубым ртом. А потом свалилась набок и тут же заснула.
Раздался звонок дедушки. Мама бросилась, припрыгивая, к мобильному, и радостно закричала:
— Иришка, дедушка уже рядом с домом и зовет тебя гулять. Он взял много всяких игрушек для тебя.
Мама не успела положить телефон, как раздался звонок от бабушки:
— Доченька, я вспомнила, что ты мне сказала в первом классе, сейчас подробно тебе расскажу.
Мама слушала бабушку и одновременно обнимала Иришку, приговаривая:
— Тебя дедушка ждет, но я так не хочу тебя отпускать, я так тебя люблю, крепко-крепко…
Иришка вырвалась из объятий мамы и побежала в коридор одеваться. Дедушка ждал внизу и сразу заявил:
— Мы будем гулять долго-долго. Смотри, сколько игр я тебе принес.
Иришка обрадовалась, стала рассматривать игрушки, а дедушка объяснял, как и во что они будут играть. Уже темнело, уроки были не доделаны, девочка замерзла, но дедушка упрямо хотел гулять.
Наконец Иришке все надоело, она бросила игрушки и побежала домой. Но там ее ждала любвеобильная мама в розовых очках с бабочками и сестренка с погремушкой.
«Какой ужас, — стало доходить до Иришки. — Я сама виновата, что попросила у волшебного мандарина такое».
Пришел папа, одиноко сел на кухне, ожидая ужина. Но мама хвостиком ходила за Иришкой, пытаясь не отпускать ее из своих объятий.
Наконец все устали и свалились спать — папа за столом на кухне, так и не поняв, что же происходит. Иришка в крепких объятиях мамы. Сестренка посапывала рядом, обнимая погремушку. Дедушка пристроился в подъезде, ожидая свою внучку для продолжения прогулки и игр. А бабушка — у телефона, так как, не переставая, рассказывала все, что она помнит, — своим подружкам, родственникам и знакомым.
Иришка проснулась рано, посмотрела вокруг и все вспомнила — и волшебный мандарин, и свои желания, и то, как они сбылись.
«Нет! — подумала Иришка. Я хочу все отменить! А если все желания, которые я загадала, останутся навсегда? Как же это будет скучно! Зачем я такое загадала. Не хочу всего этого».
Она с испугом посмотрела на просыпающуюся маму и сестричку. Голодный папа уже ушел на работу, так ничего и не поняв.
Сестренка заплакала, а мама побежала на кухню готовить завтрак, на ходу ее успокаивая.
«Неужели все вернулось в привычное? Как же мне повезло! А желание для меня? Не будет праздников и подарков? — расстроилась Иришка, и тут же себя остановила: — Как хорошо, что их не будет! Неправильно я все пожелала. Поспешила, вот так все и получилось. А как правильно?..» — она задумалась, перебирая другие желания. Но вспоминалась мама с обнимашками, дедушка с бесконечными играми — ничего нового не придумывалось. Иришка вздохнула и пошла на кухню. На столе в большой вазе лежали новогодние мандарины.
— Ого, сколько их набежало за ночь! Но почему остались, не пропали?
Иришка осторожно взяла один из них, очистила и стала быстро есть. Потом стала очищать второй и с удивлением увидела, что в нем пять долек:
— Неужели волшебный? Попробую еще раз загадать. Теперь я знаю, что пожелать, — уверенно сказала девочка. — Пусть то, что хотят мама, папа, сестричка, дедушка и бабушка, исполнится. А для меня? Ну это и будет мне подарком, так как они точно захотят что-то очень хорошее для всех нас.
Иришка улыбнулась и с удовольствием съела все дольки волшебного мандарина.
Элен Фрост
Снежный шар
Миша писал письмо Деду Морозу. Занятие ответственное и непростое, особенно когда ты только недавно научился держать ручку. Он старательно выводил на листе печатную букву Б. Ма и Па сказали, что можно просить любой подарок, какой он захочет и который они видели с ним в магазине. Например, велосипед, или мяч, или большой конструктор. И даже говорящего робота. Но игрушек у Миши и так было достаточно. И он решил загадать самое заветное. То, чего в этот Новый год особенно не хватало. Миша просил у Деда Мороза увидеться с бабушкой. И писал «Ба» на чистом листе. Дед Мороз ведь волшебный. И так знает, чего Миша хочет.
Бабушку он не видел уже год как. Родители говорили, что она переехала в какое-то хорошее место, в другой лучший мир. И даже позвонить туда было нельзя — очень далеко. А какой же Новый год без бабушкиных пирожков, ее маленькой чудной елки со старыми игрушками — и… теплых объятий!