Дядя Джимми, индейцы и я

Погрузитесь в увлекательный мир приключений с книгой «Дядя Джимми, индейцы и я» от талантливого автора Артура Беккера. Это произведение рассказывает о двух неунывающих польских эмигрантах, которые ищут своё счастье в Канаде. Они видят в ней землю обетованную, где их ждут новые возможности и интересные встречи.

Вас ждёт захватывающая история о дружбе, смекалке и приключениях в незнакомой стране. Откройте для себя удивительный мир через глаза главных героев и почувствуйте атмосферу времени.

Читайте книгу «Дядя Джимми, индейцы и я» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания и отправьтесь вместе с героями в незабываемое путешествие по просторам Канады!

Читать полный текст книги «Дядя Джимми, индейцы и я» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,42 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

Год издания: 2004
Автор(ы): Артур Беккер
Переводчик(и): Татьяна Набатникова
Жанры: Современная русская и зарубежная проза
Серия: Фишки. Амфора
fb2 файл книги добавлен 12.09.2011, размер файла 0,42 MB

«Дядя Джимми, индейцы и я» — читать онлайн бесплатно

Всё, что поддаётся выражению словами, можно сказать ясно; а о том, чего не выскажешь, лучше молчать.

Людвиг Витгенштейн.

Спасибо моему другу Торстену за его идеи, за любовь и критику, которые были мне поддержкой и помогли всё это написать. Спасибо также Берндту Гозау, моему неизменному редактору в течение десяти лет, и профессору д-ру Иоахиму Фишеру из Культурного фонда земель, Берлин.

Здание восточнопрусского вокзала из красного кирпича, станция с двумя названиями: Ротфлис, она же Червонка. Нет, мы не сидим в зале ожидания и не роемся в своем багаже в поисках иголки с ниткой, чтобы пришить пуговицу к пиджаку. У нас и багажа-то всего один чемодан, хоть мы и прибыли издалека — мой дядя Джимми и я. Но мы здесь дома: вокзал этот наш, равно как и озеро, которое покоится в долине Ротфлис, словно бочка французского столового вина среди древних замшелых стен; и вкус у этого вина хорош, и славно пахнет озеро, наше озеро. Мы жили здесь раньше — дядя Джимми и я, Теофил Бакер.