Дым и тени — страница 10 из 64

Момент замер, затянулся и прошел.

Генри улыбнулся:

— Спокойной ночи, Тони.

— Да…

* * *

— Отличная мелодия, Зев, и подходит идеально, но ты же знаешь ЧБ за нее много не заплатит.

— Да не проблема. Это местная группа, они жаждут славы. Права на песню мне обойдутся чуть дороже, чем их упоминание в титрах, — звукорежиссер поднял голову и улыбнулся Тони, зашедшему в офис. Когда последний добрался до стола Эми, улыбка Зева слегка угасла:

— Ты в порядке? Выглядишь… уставшим.

— Не выспался прошлой ночью. Дотерплю до обеда, а потом покемарю на диване в офисе Рэймонда Дарка.

— Покемаришь? — фыркнула Эми, снимая наушники и возвращая их Зеву. — Кто-то так еще выражается?

Тот пожал плечами:

— Судя по всему.

Прежде чем Тони собрался с силами, чтобы послать их куда подальше, дверь в офис ЧБ распахнулась, и оттуда вывались бледная Барб.

— Твоя очередь, дружок, — прошептала их фининспектор Зеву, проходя мимо стола. — Сразу говорю, если хочешь, чтобы он на что-то раскошелился — тебе повезло. Но если скажешь хоть слово не так, то всю партитуру будешь петь сам.

Эми подняла руку, когда Барб скрылась в своем офисе:

— Я могу помочь, я играла на казу.

— Все на нем играли.

— В оркестре на марше?

— Ладно, это уже что-то новенькое.

— Серо!

Вся троица разом вздрогнула.

— Голос хозяина, — драматично прошептала Эми. — Удачи. Vaya con dios.

— Tracht gut vet zain gut.

— А это что значит?

— Думай о хорошем, и оно настанет.

— СЕРО!

— Да, да, думай. В данном случае тебе лучше упомянуть об экономии, — Эми не отрывала взгляд от Зева, пока за ним не захлопнулась дверь, после чего повернулась к Тони. — Он прав, ты хреново выглядишь. Удачное свидание?

Он вздохнул:

— Тяжесть мира на моих плечах. Кстати, у тебя вчера вроде были розовые волосы?

— Цвета фуксии. И это было вчера. Так что ты хотел?

— Тина послала меня узнать, они… — кивок в сторону закутка сценаристов, — выдали нечто напоминающее последнюю версию сценария за прошлую неделю?

— Тебе повезло, — она подняла папку со стопки разобранных документов рядом со столом и отдала ему, — свежий выпуск. Я хотела передать его через Веронику, но она уехала вносить задаток за аренду помещения для следующих съемок. А потом ей надо купить кофе.

— А что случилось с чайником на кухне?

— Сценаристы все выхлебали. Что ты имел в виду под «тяжестью мира»?

— Да так, думал тут кое о чем.

— Например?

— Не помню.

— Тебе употреблять больше витамина Б.

— Мне нужно… — он запнулся, провел рукой по волосам и нервно вздохнул, — мне нужно вернуться на съемочную площадку.

Она прищурилась:

— Прежде чем?

— Что?

— Ты не договорил. Прежде чем что-то случится. Что именно?

— Ответь на телефон.

— Он не… — ее прервал звонок. — Как ты…

Тони пожал плечами, повернулся и пошел к выходу, за его спиной раздалось знакомое «ЧБ Продакшнз». Сложно было догадаться, учитывая, что телефон названивал каждые тридцать секунд по 8-10 часов в день.

Прежде чем что-то случится.

Он понятия не имел, о чем говорила Эми. Видимо, краска для волос наконец-то повлияла на ее мозговую деятельность.

Когда он проходил мимо женского туалета, красный свет погас, и звук спускающейся воды последовал за на ним в павильон звукозаписи. Интерьер гостиной в как-они-его-там-решили-назвать имении смотрелся шикарно, хотя и был обставлен той же старой мебелью, что стояла в гостиной Рэймонда Дарка, плюс пара подушек, желто-голубое покрывало и немного клейкой ленты. Один из электриков дрых на диване. Питер уже объявил перерыв на обед? Тони поднял руку, чтобы глянуть на часы, и листы вылетели из папки, веером раскинувшись на полу.

— Вот черт.

Просто такой день. Он не задался с самого утра, когда он проснулся в квартире Генри. Из-за чувства дежа вю и теории о забытом тосте, Тони не мог ни на чем сконцентрироваться. К счастью, с утра должны были убивать Кэтрин, и после того, как замену Никки доставили на съемочную площадку, он оказался свободен.

Опустившись на колени, он начал собирать листы, один из которых спланировал на край фальшивого пола из твердого дерева. Тони протянул руку и застыл, когда полоска тени пересекла бумагу и пропала. Замершее было сердце снова застучало, когда он сообразил, что электрик дернул во сне ногой, попав ей в поток свет. Тень от ноги. И все.

Учитывая количество источников освещения, весь павильон был заполнен разнообразными тенями.

Тони не знал, почему от этой мысли ему захотелось убежать куда подальше.

Боковым зрением он заметил, как мимо него проскользнула еще одна тень и понеслась к производственному отделу. Он слишком резко крутанулся, потерял равновесие и почти упал. Тень была прикреплена к ногам звукооператора, мирно направляющегося в туалет.

Это безумие.

Он ухватил последний лист, игнорируя вторую тень, скользящую по бетону к выходу. Более темную тень с четкими, неразмытыми краями.

Пытавшуюся проскользнуть в закрывающуюся дверь.

Она захлопнулась.

Вот, и он не посмотрел.

Сжимая в руках папку, Тони поднялся, сделал несколько шагов к площадке и осознал, что слышал шаги только одного человека. Звукооператора.

Вторая тень двигалась бесшумно.

Что- то…

Из задумчивости его выдернул голос Питера:

— Пока все. Обед!

Слава богу. Ему надо поспать.

Глава 4

Скрюченное тело лежало около стены, кровь стекала по кирпичам на землю. Тень скрывала подробности, но кто-то протянул и положил на свет бледную руку, похожую на сорванный цветок.

— Чуть-чуть левее.

Рука передвинулась.

Тина оценивающе посмотрела на фотографию, сделанную до обеда, наклонила голову, чтобы изучить тело с другого ракурса, и поднялась с корточек:

— Годится.

— Хорошо, — Адам забрал у проходящей мимо Тины фотографию и засунул ее в папку со сценарием. — Освежите кровь, и мне нужно еще одно тело, чтобы проверить уровни освещенности для Ли. Маус…

Кинооператор оторвался от оборудования:

— Что?

— В тебе метр восемьдесят пять?

— Метр восемьдесят восемь. И я в два раза шире его. Дайте спокойно поработать.

— Ладно. Далал, займи место Ли рядом с телом.

Заведующий реквизитом помотал головой, на его лице было четко написано желание оказаться на своем рабочем месте:

— Во мне метр восемьдесят.

— Так представь, что ты повыше. Все равно ничего не делаешь, так что иди сюда. Тони! Позови Ли!

Далал с неохотой пошел вдоль съемочной площадки, а Тони направился к выходу. Технически говоря, роль тела должен был исполнять дублер, наличие или отсутствие которого на съемочной площадке определяло финансовое положение студии. Но учитывая сумбурную природу киносъемок, всегда находился кто-то, стоящий без дела. А при том, каких людей обычно нанимал ЧБ, едва бы кто решился нажаловаться на него в профсоюз. И недолго после этого протянуть.

Пока Тони ухитрялся не оказаться под прожекторами на площадке. Только от одной мысли о том, что ему придется стоять перед камерой, пусть даже выключенной, его прошибал пот.

— Ли, — он глубоко вздохнул, напоминая себе, что выглядеть идиотом не особо полезно, и постучал в дверь гримерки. — Они тебя ждут.

Дверь открылась прежде, чем он успел убрать руку. Нахмурившийся Ли всматривался в него, будто не был уверен, что именно видит. — Меня?

— Да. Сцена 22Б, — помещение за спиной актера было необычно темным. — Ты находишь тело.

— Тело?

— Тело Кэтрин, — благодаря парику и крови — а согласно разговорам в баре, ни на один сериал, снимающийся в Ванкувере не уходило столько крови, как на «Под покровом ночи», — ни один из зрителей не догадается, что это была не Никки.

Тони отступил назад, давая Ли возможность пройти по коридору первым. Он быстро понял, что актеры готовы ходить за другими с той же охотой, что и кошки. И после небольшего инцидента с застукиванием Мэйсона и его бывшей ассистентки, решивших перепихнуться по-быстрому, Тони больше не сводил с них глаз. Но когда Ли не сдвинулся с места, продолжая смотреть вперед, он, внезапно забеспокоившись, вернулся обратно:

— Эй, ты в порядке?

— В полном.

Тони не был в этом так уверен:

— Ты выглядишь…

Я в порядке, — Ли встряхнулся и медленно вышел в коридор. За ним двинулось как-то слишком теней. В комнате заметно посветлело.

И это было немного неправильно. Тони прищурился и замер на секунду. Нет, даже очень неправильно! Он бы спросил сам себя, не мерещится ли ему, но он до сих пор не мог понять, что именно. Наконец, когда стало понятно, что больше ничего не происходит, Тони поторопился за Ли, стараясь не наступать на тень актера.

* * *

— Ради всего святого, я повторил эту чертову фразу уже семнадцать раз!

Съемочная бригада дружно избегали смотреть на Ли и Питера.

— Дело не в твоей игре, Ли, — спокойно заметил режиссер, — просто техническая неполадка. Тень…

— Так избавьтесь от нее!

— Мы стараемся, — в теплом голосе Питера прорезалась сталь, — причем уже давно.

Все дружно повернулись к осветителям, сгрудившимся вокруг оператора-постановщика, продолжавшего раздраженно объяснять свою последнюю идею на смеси английского и французского.

Хотя они уже несколько раз меняли расположение осветительного оборудования, тень продолжала проявляться дубль за дублем. В первом она накрыла всего Ли, наклонившегося перевернуть тело, в семнадцатом превратилась в темную полосу на глазах.

Тони, наблюдавший с боковой линии, пытался понять, что эта тень замышляет. А потом долго думал, с каких пор его мысли стали напоминать клише из фильмов ужасов. Хотя на второй вопрос ответ у него был — с момента знакомства с Генри.

— При монтировании исправите! — рявкнул Ли. — И почему здесь такая холодрыга?

Как у любого, кому приходилось сталкиваться с неизбежными техническими неполадками, его настроение ухудшалось с каждым дублем. Хартли Скенски, крановщик, попытался подбить всех на спор — уйдет ли актер со скандалом с площадки до конца съемок или нет — но его никто не поддержал.