Интриги Педро Церемонного
На северо-востоке Испании другой правитель был готов воспользоваться трудностями Педро Жестокого: король Арагона, Педро IV, известный как Церемонный за свою неумеренную любовь к архивам и церемониальному придворному протоколу. Арагон был растущей средиземноморской державой, которая имела права на Корсику и Сардинию со времен правления Хайме I (1291–1327). В 1326 году каталонские наемники захватили Афинское герцогство в Греции, которое перешло под власть Барселоны. В 1344 году Педро IV захватил Балеарские острова и королевство Майорка, установив свой контроль над западным Средиземноморьем. Барселона была одним из крупных торговых центров Европы, распространяя свое влияние повсюду через своих фактории возглавлявшиеся консулами.
В политическом плане король Арагона, после того как ему бросили вызов крупные дворяне, сумел навязать им свою власть. В конце XIII века Альфонсо III, в результате конфликта с союзом крупных дворян и городов, был вынужден признать право знати на восстание, если их привилегии не соблюдались. Но в 1348 году Педро Церемонный, после победы над дворянами при Эпиле, разорвал это соглашение. Этот энергичный правитель, холодный расчетливый человек без угрызений совести, был готов на все, чтобы удовлетворить свои амбиции во время долгого правления, длившегося более полувека (1335–1387), которое он начал с того, что короновал себя, чтобы показать, что корона досталась ему только от Бога. Способный на самые ужасные жестокости, например, заставлять мятежников пить расплавленный металл из колокола, который звонил на их собраниях, он жаждал получить территории своего кастильского соседа, Педро Жестокого, и для этого он уже пытался в 1362 году заручиться помощью Энрике Трастамарского и компаний рутьеров. Но, желая играть по-умному, он всегда довольствовался тем, что обещал деньги своим союзникам, имея твердое намерение никогда не платить.
Именно этого он надеялся добиться в 1365 году, когда начал переговоры с Карлом V и Урбаном V. С французской стороны контакты осуществлялись с конца 1364 года. Для Карла V союз с Педро IV против Педро Жестокого давал несколько возможностей: во-первых избавиться от компаний рутьеров, во-вторых приобрести ценные союзы на юге Аквитании, чтобы создать противовес английскому присутствию в регионе. План состоял в том, чтобы заменить Педро Жестокого на Энрике Трастамарского, который из благодарности предоставил бы кастильский флот на службу своему французскому благодетелю. Политика испанских союзов, подтвержденных браками, являлась старой традицией французской монархии, о которой напоминала память о Бланке Кастильской. Брат Карла V, герцог Анжуйский, даже хотел, чтобы Педро Церемонный взял на себя обязательства по борьбе с Черным принцем, но хитрый арагонец настоял на сохранении нейтралитета в этой области.
Все, в чем он был кровно заинтересован, так это в том чтобы вернуть крепости и территории, которые у него отнял Педро Жестокий, и для этого самым эффективным способом, вероятно, была бы замена Педро на Энрике, который уже пообещал ему провинцию Мурсия на юге. Оставалось решить финансовую проблему. Педро IV знал, что компании наемников и их лидеры начинали действовать только при виде золотых монет. Как можно было найти необходимые суммы в стране, которая сильно обеднела в результате непрерывных войн с Кастилией? В течение 1364 года Педро IV ободрал свое королевство до костей, он ввел: военные налоги на все еврейские и сарацинские общины, конфискации имущества в деревнях, сопротивлявшихся уплате налогов, изъятие пятой части прибыли, полученной во время поездок на вражескую территорию, принудительные займы с купеческих компаний Барселоны, всевозможные поборы, в том числе и с церковного имущества, что поставило его в щекотливые отношения с епископами и Папой.
Несмотря на это фискальное давление и эти поборы, Арагон был не в состоянии удовлетворить огромные потребности большой военной экспедиции. Но Педро IV был готов на все, чтобы отомстить Педро Жестокому, и если у него не было свободных денег, он готов был заплатить обещаниями. В январе 1365 года он отправил адмирала Франсиско де Перильоса в Авиньон, чтобы заручиться поддержкой Папы. Адмирал был хорошим переговорщиком: требования Педро IV были удовлетворены, а Урбан V проявил благосклонность к Арагону.
Так, мало-помалу, сплеталась сеть союзов и проектов, которые привели к испанской экспедиции. Детали этих приготовлений, которые охватывали зиму 1364–65 годов и весну 1365 года, остаются неясными. Ясно лишь то, что у каждого из партнеров по предприятию была своя цель, которую они надеялись достичь с помощью общего средства, называемого крестовым походом: Урбан V хотел избавиться от компаний рутьеров, направив их против сарацин в Гранаде; Карл V хотел сделать французского союзника, Энрике Трастамарского, королем Кастилии, чтобы использовать кастильский флот, и одновременно очистить королевство от присутствия компаний рутьеров; Педро IV хотел вернуть территории, отобранные Кастилией, и думал, что добьется этого, помогая Энрике Трастамарскому свергнуть Педро Жестокого. Маскируя все эти политические расчеты, крестовый поход был лишь предлогом, благочестивой ширмой для общественного мнения и морального духа войск: даже будучи наемником, человек сражается с большим рвением, когда защищает истинную веру против неверных.
Крестовый поход должен был свергнуть законного короля, Педро Жестокого, и заменить его бастардом, Энрике Трастамарским. Для уважаемых спонсоров экспедиции, Папы Римского и двух законных королей, было важно морально оправдать это действие. Педро Жестокий был другом евреев и мусульман, и только это "преступление" оправдывало церковные санкции. Более того, он убил свою жену, французскую принцессу; и что еще серьезнее, он не уважал неприкосновенность церковного имущества и церковных привилегий, что позволило отлучить его от церкви, объявить недостойным царствовать и поручить Энрике Трастамарскому привести приговор в исполнение и занять его место. В довершении всего, говорили, что брак Альфонсо XI с Марией Португальской был недействительным, поскольку в то время государь уже был женат на Леоноре де Гусман; поэтому Педро был бастардом, а Энрике — законным сыном и наследником, которого нужно было поставить на его место.
И здесь от нас опять-таки ускользает точный порядок этих процедур. Фруассар собрал все воедино в логическом, если не хронологическом, порядке:
Когда Папа Урбан и король Франции узнали, что эти гнусные люди не уйдут, как они планировали, и не оставят королевство, но напротив, умножаются с каждым днем, то они задумались о другом способе, как освободить от них страну.
В это время был король Кастилии по имени Дон Педро, чей разум был полон странных мнений и он был очень мятежным и непокорным всем предписаниям и правилам церкви. Он хотел подчинить себе своих христианских соседей, а в особенности — короля Арагона, которого звали Педро, и который был добрым католиком. Он даже захватил часть его владений и готовился захватить и остальные. […] Он изгнал и убил многих великих баронов Кастильского королевства. К тому же, он был так жесток, и имел столь отвратительный характер, что все люди боялись, не доверяли и ненавидели его, но не осмеливались этого показать. Он также был причиной смерти одной очень доброй и добродетельной дамы Бланки де Бурбон, на которой он женился, и которая была дочерью герцога Пьера де Бурбона и приходилась двоюродной сестрой королевы Франции и графини Савойской. Все ее родственники, которые несли в себе самую благородную кровь в мире, были сверх всякой меры разгневаны самим способом ее убийства.
Еще в народе ходил слух, что король Педро даже заключил союз с королями Бенмарина, Гранады и Тремсена, которые были врагами Господа и неверными. Многие тревожились по поводу вреда, который он мог нанести своей стране, по крайней мере, он мог попрать права церкви, ведь он захватил ее доходы и заключал священников святой церкви в тюрьму, где подвергал их всевозможным жестокостям.
Великие жалобы на все происходящее ежедневно посылались к Папе, умоляя его заступиться за них. Папа Урбан получал эти жалобы и уделял им внимание. Он отправил послов к королю, дону Педро, приказывая и предписывая ему немедленно явиться лично к римской курии, чтобы оправдаться и очиститься от всех мерзостей, в которых его обвиняли.
Поскольку дон Педро был гордым и самонадеянным, то он не только отказался повиноваться этому вызову, но даже принял послов святого отца с оскорблениями, чем имел несчастье навлечь на себя его гнев. Этот дурной король закоснел в своем грехе. Тогда стал рассматриваться вопрос, о том, какими способами его можно исправить, и было решено, что он больше не достоин носить титул короля и владеть королевством. Поэтому он, в присутствии всей консистории, которая собралась в апартаментах Папы в Авиньоне, был публично отлучен от церкви, и объявлен еретиком и неверным. Они решили, что его можно покарать с помощью находившихся во Франции вольных рот и обратились к королю Арагона, который очень сильно ненавидел этого дона Педро, и к бастарду Энрике, чтобы он был готов принять королевство от дона Педро, проклятого и осужденного папским постановлением.
Что касается событий в Испании, то сведения Фруассара и Кювелье, которые в целом достаточно хорошо информированы, но допускают ошибки в деталях, к счастью, дополняются испанскими хронистами, часто свидетелями произошедших событий, в частности Педро Лопесом де Айяла, дворянином, который долгое время находился в свите Педро Жестокого, прежде чем перейти на службу к Энрике Трастамарскому. Поэт и хронист, великий канцлер Кастилии, Айяла знал Дю Геклена во время последующих событий, и его Chronique des rois de Castille (Хроника королей Кастилии) является незаменимым источником. Добавим сюда Chronique catalane (Каталонскую хронику) Педро IV и Anales de la coruna de Aragon (Анналы короны Арагона