Примечания
1
В конце концов! (фр.)
2
Вопрос формулируется так в документах, связанных с наследованием.
3
Внимание! (фр., фехт.)
4
Букв.: «вплетение» (фр., фехт.).
5
до предела, полностью (лат.).
6
саговый драконий корень (исп., вымышл.).
7
то есть на 90° влево.
8
Мальстрем – знаменитые водовороты у Лофотенских островов (Норвегия). В переносном значении – мощный водоворот.
9
Агрикультура – сельское хозяйство.
10
вервольфов.
11
Комплимент: в цирке и театре – поклон зрителям, рассчитанный на аплодисменты.
12
От «ligare» – «связывать» (лат.).
13
Лимнология – дисциплина, изучающая водоемы.
Стр. notes из 133