Джимми Вэтью

«Джимми Вэтью» — это трогательная история о силе духа и борьбе за выживание, написанная Аланом Маршаллом. Автор рассказывает о жизни простого человека, который сталкивается с трудностями и преодолевает их благодаря своей настойчивости и оптимизму.

В книге показано, как Джимми Вэтью проходит через испытания, которые меняют его жизнь. Читатель увидит, как главный герой учится ценить то, что имеет, и находит силы продолжать борьбу даже в самые трудные моменты.

Читать онлайн бесплатно «Джимми Вэтью» вы можете на сайте библиотеки Ридания. Погрузитесь в этот увлекательный рассказ и откройте для себя историю о силе человеческого духа.

Читать полный текст книги «Джимми Вэтью» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,0 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

  • Автор(ы):
  • Жанры: Проза
  • Оценка книги: 1,0 из 5 (на основе 1 оценок)

  • fb2 файл книги добавлен , размер файла 0,0 MB

«Джимми Вэтью» — читать онлайн бесплатно

Алан Маршалл

ДЖИММИ ВЭТЬЮ

Перевод И. Архангельской

Мне было строго-настрого приказано и близко к пивной не подходить. Я никак не мог понять почему. Мне ведь уже шел шестой год, и я много чего знал про пивные. Отец рассказывал мне всякие истории про пивные в дальних поселках, где дюжие парни в белых молескиновых брюках и в сапогах вываливались на крыльцо, распевая во всю глотку, и прыгали на лошадей, а те, взбрыкивая, пускались вскачь. Я часто думал об этих парнях. Они горланили "Диких быков", а лошади под ними били копытами и вставали на дыбы, а уж дрались они, что твоя молотилка. Я мечтал, что буду таким, когда вырасту.

Джимми Вэтью не скакал на норовистом коне. Но это было ничего. Он мне нравился, потому что умел лучше всех лазать на деревья. Мне про это рассказал мистер Смит. Мистер Смит был весь скрюченный и, можно сказать, жил в кресле на колесах. Руки у него совсем искривились и пальцы загнулись, точно мягкие когти, и распрямить он их уже не мог; какие у него ноги, я не знал, потому что их закрывало одеяло из шкурок опоссума, зато он умел рассказывать всякие истории не хуже моего отца.

Читать дальше