ее бывший. В июле они вдвоем вместе с Джессикой отдыхают на острове Маврикий, но Джоан приходит в ярость, обнаружив в очередной газете фотографию дочери, снятую при помощи телеобъектива. Даже Нил с самого начала их отношений находится под упорным огнем прессы: однажды, узнав, что он сменил место работы, журналисты звонят ему домой, выдавая себя за налоговых служащих, узнают его личный адрес, сумму зарплаты и номер медицинской страховки. Вскоре эти данные будут опубликованы в шотландской газете, а два дня спустя бедный доктор окажется в ситуации персонажа Хью Гранта в фильме «Ноттинг-Хилл», когда, выйдя в 6 часов утра на работу, попадет под ослепительные вспышки фотокамер.
Между светскими выходами и семейными каникулами Джоан все же берется за ручку и бумагу для работы над пятым романом, «Гарри Поттер и Орден Феникса». Но теперь ее подход, по сравнению с прошлым, совсем другой. Закончив «Кубок огня», она заметила, что находится на грани короткого замыкания, и поэтому решила разорвать цепь ежегодных публикаций, чтобы позволить себе роскошь писать более спокойно и иметь больше свободного времени.
Единственная проблема заключается в том, что два издателя — британский и американский — уже приобрели права на новую книгу. Джоан предлагает вернуть аванс, который они ей заплатили. На самом деле, уже с четвертой книгой она хотела притормозить, но в то время не смогла убедить издателей, а сейчас она действует очень решительно. «Идея броситься сломя голову в другую книгу о „Гарри Поттере“ наполнила меня ужасом и страхом, и я впервые почувствовала это. К 2000 году я писала о Гарри уже в течение десяти лет, и тогда впервые подумала: „О, Боже, я не хочу продолжать. Я могла бы это сделать, но книга оказалась бы паршивой, и я бы просто упала в обморок“»[316].
Переговоры с издателями проводятся по телефону, но, несмотря на это, Роулинг удается ясно донести до собеседников свои условия. Понятно, что последнее, чего они хотят, это предоставить ей роскошь завершить новый роман саги без какого бы то ни было дедлайна. И все же пойти на это придется: речь идет не только о естественной физической усталости автора, но и прежде всего об ее запредельной психологической усталости. Громадный успех не сломил Джоан только потому, что она притворялась, будто не замечает его. Прибавим к этому стремительные перемены в жизни, из-за которых за семь последних лет она сменила две страны, переезжала пять раз, поменяла образ жизни и вступила в новые семейные отношения. Безусловно, перерыв был ей просто необходим.
Но хотя замедление темпов было учтено, на британском рекламном фронте уже «смазываются подшипники»: Нил Блэр[317] официально становится поверенным агентства Криса Литтла (что само по себе говорит о масштабе стоящих на кону интересов), и к Джоан приставлена компания Colman Getty в лице Никки Стоунхилл. Это компания с более чем трехлетним опытом работы, среди клиентов которой такие знаменитости, как Мадонна или Найджелла Лоусон, известная в Соединенном Королевстве журналистка, специалист по кулинарным передачам и книгам. Стоунхилл — ценный кадр, который основательница компании Colman Getty Дотти Ирвинг держит при себе со времени ее работы в издательстве Penguin. В 2008 году Никки покинула Colman, чтобы основать самостоятельную компанию в партнерстве с Ребеккой Солт, и с этого времени Stonehill Salt станет заниматься пиаром для Дж. К. Роулинг. Начиная с 2011 года эта услуга будет осуществляться совместно с компанией Mark Hutchinson Management, которая появилась на рынке после запуска игрового портала Pottermore. Предположительно, это изменение произошло из-за сенсационной и неожиданной смены Роулинг литературного агента, о которой мы поговорим позже.
4 ноября 2001 года Джоан отправляется на лондонскую премьеру фильма «Гарри Поттер и философский камень» на Лестер-сквер под руку с Нилом. В черном бархатном брючном костюме, изящных серебряных сережках, со сдержанным макияжем, она выглядит сияющей. На красной дорожке торжественный парад VIP-персон, многие из которых пришли с маленькими детьми: упомянутая выше Сара Фергюсон с двумя принцессами, Евгенией и Беатрис, актеры Роб Лоу, Бен Стиллер, Дон Джонсон, Дайана Лэйн, Кейт Бланшетт, Кэтлин Тернер, певцы Стинг, Шер, Дайана Росс и Пэтси Кенсит — вот лишь некоторые из множества знаменитых гостей на той премьере.
Несмотря на плотную профессиональную и личную загруженность, Джоан не пренебрегает благотворительной деятельностью. Даже на двух гала-предпросмотрах фильма 6 и 7 ноября ей удается привлечь внимание к своим благотворительным проектам. На первой презентации в кинотеатре Ster Century в Лейте она соберет средства для Шотландского общества рассеянного склероза и для Maggie’s Cancer Caring Centre (Центра по лечению от рака). Деньги будут направлены на более широкое информирование людей о рассеянном склерозе и раке, а также методах лечения и поддержки пациентов — эти два заболевания вызывают особую обеспокоенность Роулинг, учитывая опыт ее матери и подруги Патриции.
На втором гала-предпросмотре писательница соберет средства в пользу благотворительного фонда «Семьи с одним родителем», который она поддерживает, как никто понимая изнутри проблемы неполных семей.
16 ноября долгожданный фильм выходит на экраны кинотеатров Великобритании и США, тогда как в других странах дата выхода отодвинута на несколько недель. В Италию фильм прибудет 6 декабря. Бюджет экранизации 125 миллионов долларов, в первую неделю показа фильм соберет в прокате более 90 миллионов долларов в одних только США, выйдя на первое место по кассовым сборам.
26 декабря 2001 года Джоан и Нил поженились. Предложение он сделал ей в поезде, чем в очередной раз подтвердилась решающая роль этого средства передвижения в жизни писательницы.
Церемония бракосочетания, длившаяся около двадцати минут, прошла в библиотеке Killiechassie House — шотландского особняка 1865 года постройки с шестью спальнями, расположенного недалеко от Аберфелди; Роулинг купила его месяцем раньше, уплатив, по слухам, сумму от пятисот тысяч до двух миллионов фунтов стерлингов.
Нил одет в традиционный килт, который каждый настоящий шотландец надевает в особых случаях, в петлице его пиджака белая роза. У невесты сдержанный, но выразительный пастельный макияж, ее волосы собраны в мягкий шиньон и увенчаны короной с блестками, на ней элегантное облегающее платье цвета слоновой кости с большим декольте. Джоан купила его тайком, замаскировавшись, чтобы ее не узнали папарацци и бракосочетание не было омрачено каким-нибудь неприятным инцидентом с прессой.
Если сравнить свадебные фото с первой свадьбы и нынешней, то между ними явное отличие: там невеста выглядела удрученной, а теперь она сияет от счастья.
Всего лишь пятнадцать человек присутствуют на церемонии. Со стороны невесты — ее дочь, отец, мачеха, сестра и зять; со стороны жениха — родители Барбара и Эрнест и сестра Лорна. Вместе с Дианой Роулинг Лорна выступает свидетельницей невесты, а Джессике досталась роль почетной подружки невесты. Также среди приглашенных некоторые очень близкие друзья и родственники. Мероприятие держится в секрете от средств массовой информации, которым о свадьбе будет сообщено позже в пресс-релизе, написанном сотрудниками по связям с общественностью. Джоан и Нил, помня об атаках папарацци на Маврикии, особенно на Джессику, решают не проводить медовый месяц.
Не имея никакой особенной информации, бульварная пресса пытается рассорить молодоженов, намекая, что доктор женился на писательнице из экономического интереса, но пара окажется очень сплоченной и выдержит эти нападки и тогда, и впредь. Самые близкие друзья Нила поддерживают его, называя обвинения бульварных газетенок полной ерундой.
Год заканчивается красиво: 28 декабря выходит в эфир эксклюзивный документальный фильм BBC «Гарри Поттер и я». Писательница впервые подробно рассказывает перед камерами про свою жизнь и, прежде всего, про свой невероятный литературный взлет.
2002 год проходит спокойно, он не перегружен публичными мероприятиями. Джоан, безусловно, наслаждается обретенным семейным спокойствием, деля свое время между домом в Эдинбурге, домом в Пертшире и домом в Лондоне. С прошлого года она снова бросила курить и снова с помощью жевательных резинок, что благотворно повлияло на ее здоровье. Тем временем она продолжает консультировать Стива Кловза, который занят разработкой киносценария по книге «Гарри Поттер и Тайная комната».
Приспосабливаясь к новому, более скупому характеру новостей, пресса отражает жизнь Роулинг в нескольких статьях на цветных разворотах: к примеру, в феврале отмечено ее участие вместе с другими известными личностями Великобритании в 21-й церемонии «Награды от знаменитости за достижения детей». На этом ежегодном лондонском мероприятии воздают должное 150 детям, которые проявляют особое мужество при столкновении с жизненными трудностями или вынуждены преодолевать физические ограничения, связанные с инвалидностью. Даже принцесса Диана дважды посещала эту церемонию, а последние ее выпуски транслировались по телевидению. Джоан станет предпоследней участницей: в 2004 году присуждение премии будет фактически приостановлено в связи с финансовыми злоупотреблениями (деньги жертвователей распределялись с серьезными нарушениями, и ответственные лица вынуждены будут вернуть большую их часть и уйти в отставку).
Другие истории про Роулинг из таблоидов касаются эпизодов «малого масштаба»: в марте писательница, желая сохранить целостность истории, запретила шведскому радио читать отдельные фрагменты из ее книг, хотя радио собиралось выплатить ей должные роялти; в мае она отправила по почте девочке с сердечно-сосудистым заболеванием, которая только что перенесла пересадку органа, билет и плюшевого медвежонка…
Только с начала июня происходят более значительные события: прежде всего, была опубликована антология «Магическое» — под редакцией ее подруги Сары Браун, жены будущего британского премьер-министра (в то время еще канцлера-казначея), для которой Роулинг написала предисловие, где рассказала о пережитых трудных временах. Часть доходов от книги была пожертвована ассоциации «Сéмьи с одним родителем».