[375]. Многим сторонникам выхода Шотландии из состава Великобритании не понравятся позиция и заявления Роулинг, и писательница будет подвергнута столь многочисленным и негативным нападкам в Сети, что шотландская полиция вынуждена через несколько дней открыть досье на предмет преследования самых оскорбительных сообщений.
Но центральным событием года все же явилась публикация «Шелкопряда», второго романа детективной серии о Корморане Страйке. Роман был выпущен на английском языке 19 июня 2014 года. В новом детективе бывший ветеран должен расследовать исчезновение романиста Оуэна Куайна, который в своей последней рукописи выбрал мишенью литературный мир, включая его издателя и агента.
Сюжет, естественно, вызвал предположения и гипотезы, что Роулинг в этом вымышленном повествовании захотела изобличить нравы издательской среды или, говоря пословицей, вытащить соринку из глаза. Автор шутливо ответила на этот счет через Твиттер, который теперь стал ее любимым каналом для коммуникации с фанатами, а также с журналистами, VIP-знаменитостями и политиками, что ее альтер эго Роберт Гэлбрейт разделяет с ней только одну суеверную привычку: печатать название романа на первой странице, только когда рукопись закончена.
Через несколько дней после издания книги в Великобритании Джоан была удостоена Международной писательской премии за 2014 год (за вклад в детскую литературу), а 8 июля, благодаря порталу Pottermore она на несколько мгновений возвращается к своей волшебной саге, публикуя отчет о Кубке мира по квиддичу от имени невообразимой и колкой Риты Скитер[376]. В отчете писательница устами журналистки Хогвартса рисует тридцатичетырехлетнего Гарри Поттера в компании старых друзей из «Отряда Дамблдора» и пользуется возможностью подвести итоги семейной жизни каждого из них.
13 июля писательница летит в Осаку, чтобы накануне инаугурации посетить второй тематический мировой аттракцион «Волшебный мир», а 18-го числа она возвращается на родину для участия в фестивале в Харрогэйте, посвященном криминальной и детективной литературе. Во время этого единственного публичного выступления в рамках рекламного продвижения романа «Шелкопряд» она сообщает, что уже работает над третьим романом серии и что намерена сделать этот книжный сериал длиннее «Гарри Поттера».
В марте 2015 года Красный Крест вручает Роулинг премию «Человечество» (Humanity Award) за ее активную деятельность в благотворительной и гуманитарной сферах.
В том же месяце она впервые посещает Непал, где находится ее старинный друг Шон Харрис, с тех пор ставший полковником дипломатического корпуса Министерства обороны Великобритании. Джоан читает отрывок из «Философского камня» перед 400 учениками Британской школы в районе Лалитпур, а затем беседует с мальчиками.
В июне писательница правит текст пьесы (впоследствии разделенной на две части, учитывая ее общую пятичасовую продолжительность), которая будет называться «Проклятое дитя». По сравнению с анонсом, данным шесть месяцев назад, сюжет явно и таинственно изменился, поскольку теперь главные герои истории — это Гарри Поттер, ныне работающий в Министерстве магии и озабоченный отцовскими обязанностями, и его сын Альбус Северус. Для написания пьесы Джоан намерена обратиться за неоценимой помощью к драматургу Джеку Торну[377] и режиссеру Джону Тиффани[378], поскольку официальная премьера запланирована на июль 2016 года (но с двумя предварительными просмотрами, превью, зарезервированными для критиков — в течение двух первых недель июня). Событие состоится в лондонском «Палас-театре». Когда в ближайший октябрь откроют предварительную продажу билетов, 175 000 мест будут «сметены» в первые восемь часов, такой ажиотаж заставит поначалу перенести на рекламных билбордах дату выхода премьеры на январь 2017 года, а затем на апрель того же года.
В том же октябре 2015 года на англоязычном книжном рынке выходит третий роман Роберта Гэл брейта — «На службе зла». В нем мы снова встречаемся с секретаршей Корморана Робин Эллакотт, ставшей его официальной напарницей. Они расследуют новое дело, в которое замешаны старые враги Страйка. В истории есть мешки с конечностями, отрезанными серийным убийцей, цитаты из песни хеви-метал-группы Blue Oyster Cult, много теневых и мутных персонажей, таких как гангстер, педофил, убийца и жестокий отец семейства.
В конце сентября портал Pottermore, в значительной степени разочаровавший пользователей в их информационных ожиданиях и совсем было ставший интерактивным игровым сайтом для молодежи, был полностью переработан по графике и содержанию и обновлен. Удалены почти все шутливые интерактивы, в то время как акцент делается на связанные с миром Гарри Поттера текущие дела и на неопубликованную еще до конца информацию о «волшебном мире», которую Роулинг периодически продолжает доверять фанатам. В том же месяце BBC объявляет, что книги из серии про Корморана Страйка вот-вот станут телесериалом, съемки которого начнутся осенью 2016 года.
В декабре также объявлено, что речь, ранее произнесенная писательницей в Гарварде, будет опубликована издательством Little, Brown в виде книги под названием «Примеры очень хорошей жизни: дополнительные преимущества от неудач и важность воображения» (Very Good Lives: The Fringe Benefits of Failure and the Importance of Imagination).
В феврале 2016 года выясняется, что пьеса «Проклятое дитя» будет опубликована в виде книги 31 июля этого года, в знаменательный для фэндома день[379].
В марте Джоан получает через Твиттер приглашение от библиотеки Керкуолла на Оркнейских островах (почти в 500 км от Эдинбурга) принять участие в собрании местного книжного клуба, которое должно состояться на следующий день и где будет обсуждаться «Зов кукушки». Автор замечает, что мероприятие выглядит забавно, а библиотека обещает, если она примет приглашение, угостить ее вкусным тортом. Писательница тщательно осведомляется о составе тортика, сообщая, что Роберт Гэлбрейт и Корморан Страйк питают слабость к фруктовым тортам, тогда как она как раз тяготеет к drizzle cake (своеобразный кекс с изюмом, приправленный лимоном и пропитанный сиропом с лимонным вкусом). На следующий день Роулинг предстала перед лицом изумленных членов книжного клуба во плоти, принеся с собой Распределяющую шляпу и презентовав ее деревянной статуе библиотеки. Затем она приняла участие в обсуждении книги и, что немаловажно, насладилась желанным лимонным угощением и чашкой чая в придачу.
Также в Твиттере в те же дни писательница обнародует информацию, которая некоторое время циркулировала только в виде слухов: «Фантастические твари» будут на самом деле трилогией, поскольку она уже завершила второй сценарий цикла, фильм по которому выйдет в 2019 году, и у нее уже имеются идеи для третьей части. В то же время она уверенно опровергает слухи о своем желании увидеть фильм по пьесе о Гарри Поттере.
14 апреля, как было объявлено четырьмя месяцами ранее, выходит книга «Примеры очень хорошей жизни: дополнительные преимущества от неудач и важность воображения». А 23 апреля 2016 года, по случаю визита в Великобританию четы Обама, Джоан и другие гости в компании с английским премьер-министром Гордоном Брауном присутствуют на эксклюзивном ужине в лондонской резиденции посла США.
16 мая на ежегодном гала-концерте отделения PEN America, крупнейшей американской организации, продвигающей свободу слова и поддерживающей гуманитарные проекты, Роулинг получает литературную премию PEN America Literary Awards от PEN Allen Foundation, вручаемую тем признанным авторам, чья работа основана на принципах этой организации. Джоан Роулинг, благодаря своим книгам, а также деятельности по борьбе с рассеянным склерозом и борьбе против помещения несовершеннолетних детей в детские дома в странах Восточной Европы, что осуществляется с помощью фонда Volant и благотворительной организации Lumos, воплощает идеального кандидата для вышеупомянутой премии. После страстного вступительного слова актрисы Сары Джессики Паркер Джоан в своей благодарственной речи напоминает общественности о свободе слова, о том, что она считается само собой разумеющейся в западных странах, тогда как в других странах может стоить людям мучительных пыток и даже жизни. Со свойственным ей юмором она также шутливо сообщает примеры случаев, когда ее «Гарри Поттер» подвергался цензуре со стороны воинствующих фанатиков (это часто случалось), попадал в списки запрещенных книг или же становился мишенью нелепых обвинений в пропаганде колдовства и сатанизма. Об этом мы уже много и подробно говорили выше.
6 октября 2016 года весь мир вновь переживает дежавю: поклонники «поттерианы» атакуют книжные магазины, чтобы купить пьесу «Проклятое дитя» на языке оригинала или принять участие в серии тематических развлечений. В Италии, где к первому дню продажи будет выпущено всего 11 000 экземпляров, самое большое событие состоится в Милане, в сети Eataly, которая двумя годами ранее переняла инициативу у известного театра Smeraldo. На мероприятии предлагаются дегустация тематических меню на целый день и различные аттракционы и киоски, а также компьютеризированные викторины, курируемые порталом HarryWeb.net, и небольшое шоу от компании Punto Teatro Studio. Как и предполагалось, новый рекорд взят: учитывая, что за первую неделю в Великобритании было продано 850 тысяч экземпляров, «Проклятое дитя» становится самой продаваемой пьесой в стране, опередив шекспировских «Ромео и Джульетту». Рецензии на книгу, однако, довольно прохладны, и это неудивительно. Несмотря на бойкий стиль, приправленный чувством юмора, создается впечатление, что вы читаете историю на полпути между фильмами «Назад в будущее» и «Эта прекрасная жизнь»