Джокер и королева — страница 34 из 114

   Плыть оказалось легко и совсем не так давило грудь и уши, как помнил Мишель по давним поездкам с родителями в Адлер.

   "Вода на Саргоне не такая плотная? Где же Герб?"

   Темное днище корабля остался наверху. Вода приобрела зеленоватый цвет и спустя несколько мгновений проявилось внизу светлое ровное песчаное дно с редкими вкраплениями бурых камней.

   Герб лежал на дне, лицом вниз. Коричневое тело на желтом фоне дна.

   Мишель устремился к нему и, подхватив поперек груди левой рукой, оттолкнулся от дна. Он греб со всех сил, так что плечо немело, не отрывая взгляда от белого лица Герба с широко раскрытыми глазами.

   "Только не умирай, придурок! Только не умирай!"

   Вода мягко расступалась перед ними, и как будто сама пучина выталкивала людей вон, под солнце. Все светлее и светлее вода, вот и бликующая зеркальная поверхность близка!

   Вынырнув на поверхность, Мишель жадно глотнул свежего воздуха.

   "Не так все страшно! Оказывается-я отличный ныряльщик!"

   Ялик не уплыл далеко и Мишель, подтащив к нему Герба, вялого как тряпичная кукла, с трудом перевалил через край.

   "Хорошо, что мальчишка еще щуплый, взрослого я бы не вытащил!"

   Забрался в ялик одним движением. Положил мальчишку плечами на скамью, чтобы голова свесилась и несколько раз надавил с силой, двумя руками на грудь.

   Изо рта Герба хлынула в лодку вода.

   Мишель приподнял голову мальчишки, зажал ему нос и глубоко вдохнув, выдул воздух ему в легкие, потом еще и еще!

   Губами Мишель во время выдоха тесно обжимал губы Герба.

   -Ну, дай же, давай, дурачок! Оживай, мать твою!

   На пятом выдохе, Герб слабо зашевелился, а потом забился с хрипами в судорогах, кашляя морской водой.

   Мишель приподнял его за плечи.

   -Все хорошо, Герб, все в порядке! Дыши!

   Мальчишка мотал головой и кашлял без остановки.

   -Эй, девчушка! Ты отличная ныряльщица! Поймаешь монетку?!

   Господин в белом не дал о себе позабыть. Рядом с ним у перил высокой корабельной кормы толпилось не меньше десятка дам и господ.

   Все в белом как ангелы... Ангелы смеялись и тыкали пальцами в смешных оборванцев на облезлой лодке.

   -Почему он назвал меня девчушкой?

   -Рубашка... намокла... - прохрипел Герб, тараща глаза мученика.

   Мокрая рубашка облепилагрудь и выдала Мишель.

   "Ну и хрен с ней!"

   -Бросайте весь кошелек, ваша святость! - дерзко крикнул в ответ.

   -Какова нахалка, господа?!

   Господин в белом поднял над головой что-то маленькое.

   -Вот перстень-достанешь-получишь в награду триста монет!

   -Бросайте!

   -Не достанешь, прикажу вас обоих прикончить!

   Господин в белом сделал знак и на нижней палубе к борту вышли пять человек в синем с луками в руках.

   -Нам конец... - простонал Герб.

   -Я так не согласен! - возмутился Мишель.

   -У тебя нет выбора, девочка! - развел руками господин.

   -Я поймаю! Бросайте!

   Мишель встал на носу в полной готовности к прыжку.

   -Может, снимешь одежду, дерзкая ныряльщица?!

   -Стриптиз за отдельную плату! - огрызнулся Мишель.

   Господа в белом захохотали, дамы захлопали в ладоши.

   Что такое стриптиз в королевстве червей знали.

   Господин швырнул размашисто вниз драгоценный приз, и Мишель нырнул в том направлении.

   "На дне труднее будет разглядеть..."

   Распахнув глаза, Мишель погружался все глубже. Только перстень не блестел и мал-не углядишь. Канул вниз как камешек.

   Мишель быстро достиг дна и проплыл, держась на расстоянии от песчаного ковра, чтобы не взмутить воду. Прикинул ориентиры, поглядел наверх. Силуэт корабельного днища нависал слева.

   "Взять чуть правее?"

   Мишель вынырнул на поверхность когда в глазах замелькали круги и огнем стало жечь в легких.

   -Где мой перстень, девочка?

   Белые господа наблюдали сверху.

   "Боже мой, какие морды противные!"

   -Это была разведка...

   -Я даю тебе еще две попытки, а потом иду завтракать. Не могу же я ждать свой перстень весь день? - повернувшись к своим спутникам, спросил господин.

   "Я его найду, я должен его найти!"

   Отдышавшись, Мишель нырнул во второй раз.

   Место на дне, осмотренное в первый раз он отметил пирамидкой из камушков.

   Он осмотрел еще больший участок дна, прежде чем пришлось всплыть за свежим воздухом.

   -Твоя мамочка не была русалкой?! - поинтересовался сверху господин в белом. Свита весело расхохоталась.

   Мишель бросил взгляд на ялик. Сгорбившись в нем, сидел сутулый Герб, переживал, паршивец...

   В этот раз Мишель всплыл под самой кормой и, уцепившись за перо руля, отдыхал.

   -Ныряй девочка, и покончим с этим! Мой кофе может остыть!

   Мишель посмотрел на кольцо на пальце.

   "Что если снять его на дне и предъявить? Издалека он не разглядит, а когда поднимет наверх, мы уже уплывем! Перстень я найти не смогу..."

   -А как я вам передам ваш перстень?

   -Мои люди спустят бечевку. Давай же ныряй, хватит разговоров!

   -Спускайте бечевку!

   Мишель несколько раз глубоко вдохнул и выдохнул.

   Еще раз посмотрел на Герба и нырнул.

   Глава шестнадцатая


   Мишель нырнул не глубоко, просто спрятался под днище корабля и занялся кольцом. Только проклятое кольцо не желало сниматься с пальца.

   "Надо было бы мыла спросить у господина!"

   Мишель тер вертел, крутил, но кольцо сидело как влитое.

   "Что же делать?"

   Он осторожно всплыл у самого покатого борта, отдышался незамеченным и снова ушел вниз. Он решил еще пошарить по дну.

   "Перстни на Саргоне носят массивные, он должен быть заметен!"

   Мишель опустился ко дну у пирамидки сложенной им самим и замер.

   На плоском камушке, на самом верху лежал перстень.

   Не массивная дурная печатка, вроде той, что обожали носить торгаши и таксисты из мира Мишеля, толстая аляповатая подделка под роскошь для пустоголовых, нет, ажурный из золотых нитей витой перстень с крупным голубым камнем.

   "Как он здесь оказался?"

   Мишель надел перстень на средний палец и сжал кулак.

   "Просто чудо!"

   Он поднимался на поверхность, распираемый радостью и гордостью. Он нашел перстень и заработал денег. Их по примерным прикидкам хватит, чтобы купить место на корабле уходящем в один из портов Саргона.

   "Подальше от этих уродов!"

   Мишель всплыл под самой кормой, выскочив из воды почти по пояс, демонстрируя на пальце сияющий перстень.

   -Вот он! Смотрите!

   Люди в белом испуганно смолкли. Все лица обернулись к господину именуемому "ваша святость".

   "Уж ни туз ли червей, этот тип?" - с опозданием сообразил Мишель.

   -Спускайте бечевку!

   Господин в белом помахал ручкой.

   -Поднимайся к нам, девочка. Я увеличил награду втрое!

   -Спустите кошелек на бечевке, а я привяжу перстень!

   Господин засмеялся.

   -По правому борту спускают лесенку, а твой приятель все еще на прицеле моих лучников! Не упрямься, дорогая!

   Мишель, чертыхаясь, проплыл, огибая корму к правому борту.

   "Надо держать ушки на макушке! Козел меняет правила на ходу! Кинуть попытается?"

   Веревочная лесенка с деревянными перекладинами свисала до самой поверхности. Десятки любопытных облепили весь борт.

   Сунув перстень за щеку, Мишель не торопливо забралась на верх и села на фальшборт верхом.

   Кроме господ в белом здесь на палубе ее ожидали, множество людей в синей форме, воины или моряки. Оружия на виду никто не держит. На лицах любопытство.

   Господин в белом тут всеми видно командовал. Тут как тут со всей свитой. Не старый, на Альбрехта - туза пик совсем не похож! Седоватый, худощавый, на Аль Пачино похож! Вон, какой носяру отрастил!

   -Как тебя зовут, девочка?

   -Красная шапочка.

   Господин оценил шутку и вежливо улыбнулся.

   -Не бойся, спускайся к нам. Мы будем рады познакомится с удачливой и красивой ныряльщицей королевства пик.

   -Отдайте деньги и забирайте перстень. В гости к вам я не собиралась.

   -Мне не отказывают, девочка.

   Темные глаза господина блеснули.

   В голосе почудилась Мишель совсем неприкрытая угроза.

   Она раскрыла ладонь и выплюнула на нее перстень.

   -Берете или мне выкинуть его в море?

   Мишель качнула перстень на ладони.

   Господин напрягся. Свита ахнула.

   -Лисм, мой кошелек! - бросил господин маг через плечо.

   Тот самый тип в синем тут же подскочил сбоку на полусогнутых ножках, подал кошелек белой кожи.

   Маг приблизился к фальшборту и, протянув кошелек в правой руке, раскрыл ладонь левой.

   Мишель взялась за тяжелый кошель и вывалила в белокожую ладонь мокрый от слюны перстень.

   Маг и глазом не повел. Поднес перстень к глазам и разглядывал его как удивительную букашку.

   Мишель развязала завязку. В кошельке лежала внушительная горсть благословений Саргона. Сверкают совсем новенькие!

   -Рада была вам услужить, господин.

   -Может быть глоток кофе? У меня самый лучший кофе в Саргоне, девочка!

   Мишель заколебалась. С утра ничего, ни крошки хлеба! Этот жадина Герб с рассвета утащил ее на заработки.

   -Если только глоток! Пусть сюда принесут.

   -Слушаюсь и повинуюсь! - маг поклонился Мишель к ужасу всех присутствующих.

   "Вот, жополизы, аж посинели с перепугу! Он их тут держит в строгости! Крутой дядечка!"

   Слуга в синем моментально принес крохотную фарфоровую чашечку на блюдце.

   Мишель жадно вдохнула запах свежего кофе, аж в желудке забурчало!

   Взяла чашечку и осторожно отпила глоток ароматного, крепкого и сладкого напитка.