. Методология анализа идеологической направленности буржуазного антиутопического романа // Художественная литература и идеологическая борьба: сб. ст. М., 1984.
Недошивин В.М. Можно ли погасить звезды? // Оруэлл Дж. Проза отчаяния и надежды. Л.: Лениздат, 1990.
Недошивин В.М. Оруэлл: 2013 // Российская газета. 2013. 25 июня.
Недошивин В.М. От переводчика // Оруэлл Дж. 1984 // Кодры. 1988. № 9.
Недошивин В.М. Понять Оруэлла: послесловие // Оруэлл Дж. Наперекор порядку вещей… Четыре хроники честной биографии. М.: Знание, 2014.
Недошивин В.М. Предисловие к «Заметкам о национализме» Оруэлла // Урал. 1989. № 11.
Недошивин В.М. Свиньи и звезды… // Оруэлл Дж. Сочинения: в 2 т. Т. 2. Эссе, статьи, рецензии. Пермь: КАПИК, 1992.
Недошивин В.М., Чаликова В.А. Неизвестный Оруэлл // Иностранная литература. 1992. № 2.
Новиков М.В. СССР, Коминтерн и гражданская война в Испании 1936–1939 годов: в 2 ч. Ч. 1. Ярославль: ЯГПУ, 1995.
Новикова Л. Стукач и гражданин: Век Джорджа Оруэлла // Коммерсантъ. 2003. 25 июня.
Новое о Замятине: сб. материалов / под ред. Л.Геллера. М.: МИК, 1997.
Новосельцева Л.А. Мы и Они (корреляция концепций будущего у Е.Замятина и Дж. Оруэлла) // Творческое наследие Евгения Замятина: взгляд на сегодня / сост. Л.В. Полякова: в 2 ч. Ч. 2. Тамбов: ТГУ, 1994.
Озеров М.В. Загадка острова Юра // Литературная газета. 2002. 27 марта.
Перле А. Мой друг Генри Миллер: Дружеская биография / пер. Л.Житковой. СПб.: Лимбус Пресс, 1999.
Полушин В.Л. Гумилевы. 1720–2000. Семейная хроника. Летопись жизни и творчества Н.С.Гумилева: ХХ столетие. Родословное древо. М.: Терра-Книжный клуб, 2004.
Померанц Г.С. Открытость бездне: Встречи с Достоевским. М.: Советский писатель, 1990.
Рис Р. Джордж Оруэлл: Беглец из лагеря победителей. М.: Изд-во иностранной литературы, 1962.
Рубин В. Свобода лжи и клеветы // Литературная газета. 1947. 10 февр.
Сидорова О.Г., Корытин Н.Н. Роман Джорджа Оруэлла «1984» как лингвокультурное явление // IX Пуришевские чтения: Всемирная литература в контексте культуры: сб. ст. и материалов. М.: МПГУ, 1997.
Сориа Ж. Война и революция в Испании, 1936–1939: в 2 т. Т. 2. М.: Прогресс, 1987.
Стуруа М. «1984» и 1984 // Известия. 1984. 14–15 янв.
Сулькин О. Почти по Оруэллу, или Как Голливуд «экранизирует» нашумевший роман // Советский экран. 1984. № 14.
Татевосов С. Джордж Оруэлл, честный ябедник // Коммерсантъ-Власть. 1998. 14 июля.
Третьяков В.Т. Джордж Оруэлл или Николай Костомаров? // Московские новости. 1988. 26 июня.
Уилмерс М.-К. Эйтингоны: Семейная сага двадцатого века / пер. С.А.Червонной. М.: Русский путь, 2016.
Улановская М. Свобода и догма: Жизнь и творчество Артура Кёстлера. Иерусалим: Иерусалимский издательский центр, 1996.
Урнов Д. Оруэлл, Толстой и Шекспир // Литературная учеба. 1989. № 4.
Факт или вымысел? Антология: эссе, дневники, письма, воспоминания, афоризмы английских писателей / сост. А.Я.Ливергант. М.: Б.С.Г.-Пресс, 2008.
Фельштинский Ю.Г., Чернявский Г.И. Джордж Оруэлл (Эрик Блэр). Жизнь, труд, время. М.: Терра-Книжный клуб «Книговек», 2014.
Фрадкин В.А. Дело Кольцова. М.: Вагриус, 2002.
Хаксли О. О дивный новый мир / пер. О.Сороки // Антиутопии ХХ века. М.: Книжная палата, 1989.
Хитченс К. Почему так важен Оруэлл. М.: Эксмо: Грандмастер, 2017.
Хью Т. Гражданская война в Испании. 1931–1939 годы. М.: Центрполиграф, 2003.
Цыганкова Л.И. Роман Дж. Оруэлла «1984» как иллюстрация тоталитарного режима // Взаимодействие литератур в мировом литературном процессе: материалы междунар. науч. конф. 15–17 апр. 1997 г. Гродно, 1998.
Чаликова В.А. Антиутопия Е.Замятина: пародия или альтернатива? // Социокультурные утопии ХХ века: реф. сб. Вып. 6. М.: ИНИОН, 1986.
Чаликова В.А. Вечный год // Новый мир. 1989. № 4.
Чаликова В.А. Комментарии к «1984» // Оруэлл Дж. «1984» и эссе разных лет / пер. В.Голышева. М.: Прогресс, 1989.
Чаликова В.А. Несколько мыслей о Джордже Оруэлле // Знамя. 1989. № 8.
Чаликова В.А. Страна Утопия. Где она сегодня на карте реальности? // Знание – сила. 1989. № 9.
Чаликова В.А. Утопия и культура. Эссе разных лет. Т. 1. М.: ИНИОН РАН, 1992.
Чаликова В.А. Утопия и свобода. Эссе разных лет. М.: Весть-ВИМО, 1994.
Чаликова В.А. Утопия рождается из утопии. Эссе разных лет. L.: Overseas Publications Interchange Ltd., 1992.
Чаликова В.А., Лисюткина Л.Л. Предсказания Оруэлла и современная идеологическая борьба: науч.-аналит. обзор. М.: ИНИОН АН СССР, 1986.
Чертанов М. Герберт Уэллс. М.: Молодая гвардия, 2010.
Чиков В.М. Суперагент Сталина: Тринадцать жизней разведчика. М.: Вече, 2006.
Шапинов В. Джордж Оруэлл: стукачество, плагиат, социальный заказ // Альтернатива. 2009. 23 янв.
Шахназаров Г.Х. Антиутопия и жизнь // Иностранная литература. 1983. № 2.
Шмеман А., прот. Дневники 1973–1983. М.: Русский путь, 2009.
Шохина В.Л. На втором перекрестке утопий // Звезда. 1990. № 11.
Янгалов А.О. О противоречиях и странностях в биографии Оруэлла // Иностранная литература. 2013. № 9.
Янгалов А.О. Тот самый Пилкингтон этого самого Оруэлла // Вопросы литературы. 2014. № 6.
Aaronovitch D. 1984: George Orwell’s Road to Distopia // BBC Magazine. 2013. 8 Febr.
Acton H. More Memoirs of an Aesthete. L.: Methuen, 1970.
Ash T.G. Orwell for Our Time // The Guardian. 2001. 5 May.
Ash T.G. Orwell’s List // The New York Review of Books. 2003. 25 Sept.
Atkins J. George Orwell. L.: John Calder, 1954.
Atwood M. Orwell and Me // The Guardian. 2003. 16 June.
Banville J. Good Man, Bad World // The New York Review of Books. 2003. 6 Nov.
Barnes J. Such, Such Was Eric Blair // The New York Review of Books. 2009. 12 March.
Bates S. Old Сlothes and Unorthodox Views – Why MI-5 Spied on Orwell for a Decade // The Guardian. 2007. 4 Sept.
Beauchamp G. Of Man’s Last Disobedience: Zamiatin’s «We» and Orwell’s «1984» // Comparative Literature Studies. 1973. Vol. 10. № 4.
Bedford S. Aldous Huxley: A Biography. L.: Catto&Windus, 1973.
Beevor A. The Battle for Spain. The Spain Civil War 1936–1939. L.: Penguin Books, 2006.
Blair A. My Brother, George Orwell // Twentieth Century. 1961. March.
Blair R. Life with My Aunt Avril Blair // Finlaу Publisher, 2009. URL: https://web.archive.org/web/20110711003242/http://www.finlay- publisher.com/archives/Jan%2009-Mar-2009-RichardBlair.pdf
Bowker G. George Orwell. L.: Abacus, 2004.
Bowker G. Orwell’s London // Planet. 2006. June.
Bowker G. The Biography Orwell Never Wrote // Finlay Publisher, 2008. URL: https://web.archive.org/web/20081206155331/http://www.theorwellprize.co.uk/the-award/works/gordonbowker1.aspx
Boyley J. The Last Puritan // The New York Review of Books. 2001. 20 March.
Brander L. George Orwell. L.: Longmans, Green and Co. 1954.
Brendon P. The Saint of Common Decency // The Guardian. 2003. 7 June.
Brown A. The Story Behind George Orwell’s «Animal Farm». L.: Heinemann-Raintree, 2007.
Buddicom J. Eric and Us: A Remembrance of George Orwell. L.: Leslie Frewin, 1974.
Burnham J. The Managerial Revolution: What Is Happening in the World. N.Y.: John Day, 1941.
Calder J. Huxly and Orwell: Brave New World and Nineteen Eighty-Four. L.: Edward Arnold, 1970.
Campbell B. Wigan Pier and Beyond: «So Who Is Orwell for?» // New Statesman. 2013. 25 Jan.
Caute D. Politics and the Novel During the Cold War. Piscotway, New Jersey: State University of New Jersey, 2010.
Cavendish D. The Other George Orwell // The Telegraph. 2011. 12 Aug.
Chiton M. How the CIA Brought «Animal Farm» to the Screen // The Telegraph. 2016. 21 Jan.
Churchill Speaks: Winston Churchill in Peace and War. Collected Speeches 1897–1963. Leicester: WindWard, 1981.
Coutts S.J. George Orwell in Wallington // Wallington Church Preservation Trust, 2010.
Crace J. «Nineteen Eighty-Four» by George Orwell // The Guardian. 2008. 14 June.
Crick B. George Orwell: A Life. L.: Penguin Books, 1980.
Critical Essays on George Orwell / ed. by B.Oldsay, J.Browne. Boston: G.K.Hall&Co, 1986.
Davies W. Confessions of a Down and Out // New Stayesman. 2013. 22 Jan.
Delany P. Words, Deeds and Things: Orwell’s Quarrel with Language // George Orwell: A Reassessment / ed. by P.Buitenhus, I.Nadel. L.: Macmillan, 1988.
Deutsсher I. Marxism